余談

余談
コンピレーションアルバム トークトーク
リリース	1998年4月20日
記録済み	1981–1988
ジャンル	シンセポップ アートロック ポストロック
長さ	142 : 46
ラベル	エミ
プロデューサー	ティム・フリーズ・グリーン コリン・サーストン
トークトーク年表
ラフィング・ストック （1991） アサイドズ・ベザード （1998） ロンドン1986 （1999）

『Asides Their Sides』は、トーク・トークが1998年4月にリリースしたコンピレーション・アルバムである。これまでCDでは入手できなかったレア曲、B面曲、デモ曲を集めたコレクションである。1997年のアルバム・リマスターの姉妹盤として発売され、バンドのキャリアにおける「未解決の問題を解決した」と評されている。 ^[1]このアルバムは好評を博した。EMIがトーク・トークの音楽の権利を取得できたのはこの時期のものだけであったため、このアルバムには1982年から1988年までの曲しか収録されていない。1988年以降のトーク・トークのキャリアにおけるレア曲を集めたアルバムが2001年にMissing Piecesとしてリリースされた。

トーク・トークは1980年代にレコードレーベルEMIから4枚のスタジオアルバム、多数のシングル、EMIキュレーションのリミックスアルバム（ It's My Mix）、およびいくつかのEPをリリースした。4枚のスタジオアルバムは1980年代（および1997年）にCDにリマスターされたが、シングル、リミックスアルバム、EPにはすべて、CDに再発行されなかったB面とリミックスが含まれていた。トーク・トークの人気は、1997年の前述のバンドカタログのリマスターに続いて急上昇した。これには、 The Very Best of Talk Talkと題された新しいコンピレーションアルバムと、マーク・ホリスと.O.rangの新素材が付属していた。これを活用するために、EMIはこれまで入手できなかったすべての曲を1枚のダブルアルバムでリマスターして再リリースすることを決定した。

ディスク1はリミックスのみで構成されており、そのすべては当時12インチシングルでのみ入手可能で、CDでは入手できなかった。 ^{[1] 1991年のコンピレーションアルバム}History Revisitedで、新しい無許可のTalk Talkリミックスがリリースされたが、バンドはそれを否認し、リリースを阻止しようとした。

注目すべき欠落のひとつは、マイケル・アプテッド監督の1984年映画『ファーストボーン』のサウンドトラック用にトーク・トークが録音した「Why Is It So Hard?」の12インチ・リミックスである。この曲の12インチ・リミックスは、1985年のイタリアとカナダのリミックス・アルバム「It's My Mix」でのみリリースされた。

ディスク 2 は、「Talk Talk」(ディスク 1 に拡張版がすでに収録されている)、「Mirror Man」、および「Candy」の珍しいデモ バージョンで始まります。これらはすべて、「Such a Shame」の限定版ダブル 7 インチ シングルに収録されていました。

ディスクはその後、リリースの年代順に「Strike Up the Band」（1982年の Talk Talk の最初のシングル「Mirror Man」の B 面）から始まり、1988 年の「I Believe in You 」の B 面「John Cope」で終わります。

ディスク 2 には、「Why Is It So Hard?」のシングル バージョンも収録されていますが、この曲はシングルとしても B 面としてもリリースされていません。このアルバムのバージョンは、Firstbornサウンドトラックのバージョンとは少し異なります。

ディスク 2 には、以前 CD で入手可能だった 3 曲が収録されています。「My Foolish Friend」は、1990 年の回顧アルバムNatural Historyに収録されましたが、1997 年の CD リマスター キャンペーンには収録されませんでした。「John Cope」と「Eden」の編集バージョンは、「 I Believe In You」 の CD シングル リリースに収録されています。

「Call in the Night Boy (ピアノバージョン)」、「For What It's Worth」、「It's Getting Late in the Evening」、および「John Cope」は、後に2003年のIntroducing ... Talk Talkに収録されました。ディスク1のすべてのリミックスは、1999年にスタンドアロンアルバム12 x 12 Original Remixesとして再発行され、それ自体が2001年に Remixedとして再発行されました。

Allmusicのクリス・ウッドストラは、最初のディスクを構成する 12 インチ シングルのリミックスはあまり興味をそそられないが、2 番目のディスクに収録されている無名のトラックは、バンドの現在のアルバム トラックと比べても遜色ないと判断しました。彼は次のようにまとめています。「Asides Further は、マーク・ホリスの最初のソロ リリースと Talk Talk の EMI カタログの再発に合わせて金もうけを目的としたリリースと見なすことができますが、このような計算された業界の動きがファンにとってこのような楽しみをもたらすことはめったにありません... Asides Further は、熱狂的な Talk Talk ファンにのみ興味深いかもしれませんが、そのファンにとってはこのコレクションは絶対に欠かせません。」^[1]

BBCはトーク・トークのディスコグラフィーの概要の中で、『Asides and Below』は「バンドのベスト12ミックスとB面曲の多くを収録した2枚組CDセット」であると述べたが、シングルのジャケットアートワークのずさんなスキャンについては批判した。^[2]

2014年、NMEは「30のキラーBサイドとレアアルバム」のリストでこのアルバムを9位にランク付けした。^[3]

1. 「トーク・トーク」（エクステンデッド・バージョン） – 4:35
2. 「トゥデイ」（エクステンデッド・バージョン） – 4:34
3. 「マイ・フーリッシュ・フレンド」（エクステンデッド・バージョン） – 5:30
4. 「イッツ・マイ・ライフ」（エクステンデッド・バージョン） – 6:19
5. 「Such a Shame」（エクステンデッド・バージョン） – 7:01
6. 「Such a Shame」（ダブミックス） – 6:34
7. 「ダム・ダム・ガール」（12インチ・ミックス） – 5:24
8. 「ウィズアウト・ユー」（12インチ・ミックス） – 5:55
9. 「人生は自分で決める」（エクステンデッド ミックス） – 7:01
10. 「Living in Another World」（エクステンデッド・リミックス） – 8:58
11. 「ベルナデットの写真」（ダンス ミックス） – 8:06
12. 「ハピネス・イズ・イージー」（12インチ・ミックス） – 7:02

1. 「トーク・トーク」（デモ） – 3:28
2. 「ミラーマン」（デモ） – 3:30
3. 「キャンディ」（デモ） – 4:25
4. 「ストライク・アップ・ザ・バンド」 – 2:45
5. 「？」 – 4:09
6. 「私の愚かな友人」 – 3:20
7. 「夜の少年に電話」（ピアノバージョン） – 3:50
8. 「なぜこんなに難しいのか？」 – 4:05
9. 「またゲーム…また」 – 4:12
10. 「あなたなしで」 – 3:26
11. 「ダム・ダム・ガール」（US ミックス） – 3:40
12. 「夜も更けてきた」 – 5:46
13. 「フォー・ホワット・イッツ・ワース」 – 5:22
14. 「ベルナデットの写真」 – 5:04
15. 「エデン」（編集） – 4:22
16. 「ジョン・コープ」 – 4:39