アートランド（地域）

アートランドは、北ドイツのニーダーザクセン州オスナブリュック地区にあり、今日では約 180 km ²の面積を占め、アートランド自治体 (クヴァケンブリュック、バートベルゲン、メンスラゲ、ノルトループの各自治体から成る) とゲールデ自治体が含まれます。アートランドを単一の景観単位として見ると、それは今日ダム丘陵とビッペン丘陵を形成する氷河期末のモレーンの弧内にあります。

アートラントは政治的な単位ではありませんでした。その教会の教区はオスナブリュック司教区の同じ教区に属していませんでした。むしろ、アートラントを単一の実体としたのは、経済的、文化的、家族のつながりでした。今日、人口がまばらなこの地域には、北ドイツのゲェストランドに典型的な牧草地、野原、生け垣で覆われた堤防 (ヴァルヘッケン) 、灌木、雑木林の間に、保護された孤立した木造農家が 700 軒以上あります。

この田舎の「アートランド」という名称は1309年に初めて使用されました。^[1]

氷河期の終焉後、現在のアートランド地域は、地元の川であるハセ川とその前身の川によって沖積砂で満たされた広大な氷河融解盆地になりました。これにより、今日まで何世紀にもわたって田園地帯を占めてきた豊かな農地が生まれました。

この地域がアートランドと呼ばれた最初の記録は1309 年のものです。この名前は何世紀にもわたって使用され続けましたが、明確で永続的な境界はありませんでした。

アートラント地方が経済的に自立するためには、その良好な自然条件とクヴァ​​ケンブリュック盆地の非常に肥沃な土壌が必須条件でした。ベルゼンブリュック下流の低地を流れるハーゼ川の緩やかな勾配により、オスナブリュック高地からの肥沃な沖積砂が堆積しやすくなり、非常に肥沃な農地が生まれました。高地のエッシュ地方は、肥沃な牧草地から採取したプラッゲン土で肥料を与えることで改良されました。三十年戦争までオスナブリュック地方全体で主流だった畜産業のほかに、アートラント地方では常に耕作農業が行われており、オート麦やライ麦に加えて、より需要が高く人気のある大麦も栽培されていました。しかし今日では、ヴェーザー＝エムス地方の他の地域と同様に、トウモロコシの栽培が主流となっています。^[2]オスナブリュック地方の他の地域では穀物が不足することが多かったのとは対照的に、この肥沃な耕作地は「オスナブリュック司教区の穀物室」に裕福な土地所有者の上流階級を生み、多数の個人農場を所有し、生垣、雑木林、オーク林（ホーファイヒェンケンペン）とともに公園のような田園地帯を形成しました。^[3]

1972年に設立されたアルトランド自治体は、クヴァケンブリュック、メンスラーゲ、バートベルゲンを管轄していましたが、これはこの地域の元々の中心地の一部に過ぎませんでした。ゲルデもこの中心地に属し、メンスラーゲ、クヴァケンブリュック、バートベルゲンと同様に、ハーゼ川の肥沃な低地の恩恵を受けていました。対照的に、ノルトループは、アートランドの中心地ではありませんでした。20世紀初頭にアンクムから政治的および教会的に初めて独立し、1908年に最初のローマカトリック教区が設立されました。アンクムもしばしばアートランド（アートランド大聖堂）の一部と見なされますが、この村は何世紀にもわたってファルンガウの中心地であり、ノルトループもこの中心地に属していました。

• 
  ランゲンの農家
• 
  ヴェスの農家
• 
  グロンローの中庭
• 
  レヒテルケの中庭
• 
  ヴルフテンの農家のクナッゲン
• 
  ヴェースの農家のホール
• 
  ウルフテンの中庭にある農家の庭

1990 年代になってようやく、アートランドの文化と田舎の特色が徐々に現れ始めました。この地域の経済と観光を支援するために、アートランド経済庁 ( Wirtschaftsagentur Artland、WAAL) ^[4]とARTour (Artland Touristik) が設立されました。毎年「オープン デー」( Tag des offenen Denkmals ) (9 月の第 2 週末) には、アートランドの多くの農場やその他の建物を訪れることができます。

クヴァケンブリュックには、全長142キロメートルの休日の道路、アートランドルートの始まりと終わりがあります。^{[5]アートランドの景色は、特別なサイクリングコース、ゲーブルツアー（}ギーベルトール）、アートツアー（クンストツアー）、ガーデンツアー（ガルテントール）でも楽しめます。

クヴァケンブリュックのバスケットボールチームの名前は「アートランド ドラゴンズ」です。これは、オーク材の家の梁や古い装飾家具にドラゴンの頭の彫刻を施すという、アートランド地方特有の伝統にちなんで名付けられました。

• ロルフ・ベルナー: Siedlungs-、Wirtschafts- und Sozialgeschichte des Artlandes bis zum Ausgang des Mittelalters。クライハイマバンド・ベルゼンブリュック、1965 年。
• ハインリヒ・ベーニング、ハイコ・ボックスシュティーゲル:芸術の世界。 Badbergen、Menslage、Nortrup、Quakenbrück stellen sich vor。クアケンブリュック市立博物館が発行。 Thoben、Quakenbrück 2006、144 ページ、ISBN  3-921176-98-0 (テキストはドイツ語、英語、フランス語)
• ヘルマン・デットマー: Volkstümliche Möbel aus dem Artland und den angrenzenden Gebieten。全4巻（本文、カラー写真、スケッチ、地図）。クロッペンブルク、ミュージアムドルフ、1982～1998年、シリーズ: マテリアルリエン・ツア・フォルクスクルトゥア・ノルドウェストリッヒス・ニーダーザクセン編。ヘルムート・オッテンヤン著。
• マリー＝ルイーズ・ホップフ＝ドロステ：Das bäuerliche Tagebuch。アートレンダー バウアーンホフのフェスティバルとオールタグ。 1873 ～ 1919 年。ニーダーザクセン州の民族文化資料 (第 3 号)。論文（ミュンスター大学）。第 2 版、Schuster、Leer、1982 年、203 ページ。ISBN 3-7963-0208-4 
• グドルン・クールマン:芸術の歴史と歴史を知るシュタット・クアケンブリュック。 Isensee、オルデンブルク、2004 年、430 ページ、ISBN 3-89995-009-7 
• クリストフ・ラインダース＝デュセルダー：アートランド。 Demographische, soziale und politisch-herrschaftliche Entwicklungen zwischen 1650 und 1850 in einer Regional des Osnabrücker Nordlandes。マテリアルとスタジオのすべてのタグと国民のニーダーザクセン州 (第 32 号)。 Museumsdorf Cloppenburg、クロッペンブルク、2000 年、238 ページ、ISBN 3-923675-82-8 
• ペトラ・ラインケン/ユッタ・ベーニング：文化芸術ランド。 CulturCon、2009 年。ISBN 978-3-941092-16-7 
• クラウディアとクリスチャン・ヴスト：ダス・アートランド。ノードウェステンのカルチャーシャッツ。エントデッケン＆エアレーベン。バトベルゲン、メンスラーゲ、ノートルップ、シュタット・クアケンブリュック。ライゼフューラー。 Artland Atelier、クアケンブリュック、2006 年、130 ページ、ISBN 978-3-00-018542-7またはISBN 3-00-018542-9  

• アートランド。Landpartie - Im Norden unterwegsシリーズより。アヒム・タッケによるドイツのテレビドキュメンタリー、ハイケ・ゲッツ出演、NDR 2008、90 分

• アートランドの文化財
• アートランドサイクルツアー
• 紋章