アーサー・ドミニー

アーサー・アルバート・ドミニー（1893年2月11日 - 1974年9月23日）は、イングランドのプロサッカー選手であり、インサイドフォワード、サッカー監督として活躍し、キャリアの大半をサウサンプトンで過ごした。

彼は若い頃はピアツリー・グリーンでプレーし、その後ビターネ・ギルドに移籍し、1911年から1912年のシーズンに50ゴール以上を記録した。この好調さはすぐにサザンリーグのサウサンプトンの目に留まり、1913年3月に契約し、1913年4月5日にストーク・シティとのアウェー戦で初出場を果たした。同月にはさらに2試合に出場し、4月26日のホームでのジリンガムとの3対3の引き分けとなった最終戦では2ゴールを記録し、セインツのファンに今後の活躍を予感させた。

彼は翌シーズン、レン・アンドリュース、パーシー・プリンス、シド・キンプトンとともにプレーし、セインツのトップスコアラー（13ゴール）となり、すぐにインパクトを与えた。彼は翌シーズン、1915年4月3日のジリンガムでの3-4の敗戦でのハットトリックを含む、驚異的な30ゴールを記録し、サザンリーグのトップスコアラーとなった。

ホーリー＆チョークの『聖人のアルファベット』 によると、ドミニーの

「ボールコントロールは誰にも負けなかった。常にボールを足元にキープし、ボールが離れることはほとんどなかった。フォワードとしては、至近距離で相手を打ち負かすという貴重な能力を常に持っていた。」^[2]

その後、第一次世界大戦により彼のキャリアは中断された。プロのサッカー選手になる前、彼はボイラー製造工として訓練を受けており、戦時中は地元のハーランド・アンド・ウルフ造船所に勤務し、そこでワークスチームでサッカーをプレーしたほか、サウサンプトン、アーセナル、レンジャーズにゲスト出演した。

戦争が終わった後、ドミニーは1919年にフルタイムのサッカー選手として復帰し、すぐにビル・ローリングスと強力なストライカーコンビを組み、ジミー・マッキンタイア監督は将来に向けたチーム作りに着手した。サザンリーグでのセインツの最終シーズンで、ドミニーは20ゴール（ローリングスは19）を記録し、1919年3月13日のクリスタル・パレスとのホームゲームで5対1の勝利を収めた試合ではハットトリックを達成した。ドミニーはサザンリーグでアイルランドリーグと対戦するよう選ばれ、ファーストディビジョンのクラブの注目を集め、マンチェスター・ユナイテッドやエバートンからのオファーも受けた。ドミニーはイングランドのトライアルマッチに何度も参加したが、代表に選ばれることはなかった。多くの人々にとってこれは驚きだった。なぜなら彼は「優れた能力を持つ選手であるだけでなく、感動を与えるキャプテン」だったからだ。^[3]

セインツは1920年にフットボールリーグのディビジョン3に加入し、最初のシーズンは昇格を逃したが、ドミニーの得点は12点（ローリングスの18点）だった。1年後、マッキンタイアはサウサンプトンをディビジョン2に導き、プリマス・アーガイルと勝ち点で並び、平均得点で優勝した。これにはサウスエンド・ユナイテッドとニューポート・カウンティに対する5-0の勝利、チャールトン・アスレティックに対する6-0の勝利、そして1921年12月24日のノーサンプトン・タウンに対する8-0の大勝（これは今でもフットボールリーグにおけるセインツの最大の勝利である）が少なからず貢献した。これらの試合でドミニーは各2得点を挙げ、シーズン終了時には合計13得点を記録し、プレストン・ノースエンドとのベネフィットマッチで報われ、セインツは3-1で勝利した。

次の4シーズンで、セインツはディビジョン2での地位を固め、通常は順位表の上位半分で終了し、ドミニーは1922-23年に再びトップスコアラーとなった（13ゴール）。セインツはFAカップでも活躍し、最初の3ラウンドは再試合で勝ち進み（1部リーグのニューカッスル・ユナイテッド、チェルシー^[4]、2部リーグのベリーに勝利）、 2度目の再試合で ウェストハム・ユナイテッドに敗れた。

ドミニーのセインツでの長い選手生活は、1926年にエバートンにフリー移籍したことで終わりを迎えた。セインツでの選手生活は13年に及び、その間に369試合に出場し（戦時中の試合を除く）、146ゴールを記録した。

彼は1926年5月にエバートンに入団し、すぐにディクシー・ディーンと有益なパートナー（そして友情）を築き、最初のシーズンにリーグ戦28試合に出場して12ゴール（ディーンは21ゴール）を決め、エバートンは1部リーグからの降格を辛うじて免れた。次のシーズンはエバートンがリーグ優勝を果たしたが、彼は1試合しか出場せず、チームのリーグ戦102ゴールのうち60ゴールをディーンの貢献で獲得した。

年齢はドミニーに逆らうものとなり、1928年3月（この時35歳）、彼は3部リーグ（サウス）のジリンガムに移籍した。1927-28シーズンには14試合に出場（3ゴール）し、続く1928-29シーズンには14ゴールを決め（このシーズンのクラブ得点王となった）、ジリンガムはリーグ最下位に終わり、リーグへの再選を余儀なくされた。その後、同じく3部リーグ（サウス）のクラプトン・オリエントで1シーズンを過ごし、リーグ選手としてのキャリアを終えた。

リーグサッカーから引退した後、彼はサウサンプトンに戻り、セント・メアリーズ・ストリートのメイソンズ・アームズの酒場経営者となり、ニューポート（ワイト島）で時折プレーし、元セインツのパートナーであるビル・ローリングスとしばしば一緒にプレーした。

1930年代にはサウサンプトンのスカウトも務め、地元のイッチェン・スポーツチームを手伝ったり、ボーンマスのスポーツスタジアムの運営にも携わった。1934年にはフランスのル・アーブルACから監督の職を打診されたが、断ってサウサンプトンに留まることを選んだ。

1943年、サウサンプトンの監督トム・パーカーが突然辞任した後、ドミニーは取締役会から連絡を受け、戦争中その職に就くよう依頼された。その職はパートタイムだったが、その年の後半にリーグ戦が再開されるのに合わせて1946年1月にビル・ドジンが監督に就任するまで、ドミニーは貴重な助力を与えた。戦時中はザ・デルにトレーニング施設がなかったため、ドミニーがチームを目にしたのは試合の日だけだった。

ビル・ドジンに監督の職を引き継いだ後も、ドミニーはセインツ・サポーターズ・クラブのチーフ・スチュワードとしてザ・デルに留まり、1974年に81歳で亡くなるまでサウサンプトンとの強い絆を維持した。

サウサンプトン

• フットボールリーグ第3ディビジョンサウス– チャンピオンシップ1921–22

• エバートンのキャリア概要
• アーサー・ドミニーのサッカーベースにおけるマネジメントキャリア統計