統治における機会均等に関する修正条項

平等な統治機会修正案（ハッチ修正案またはアーノルド修正案とも呼ばれる）は、大統領と副大統領は生まれながらの米国市民でなければならないという憲法の要件を削除する米国憲法修正案である。2003年7月にオーリン・ハッチ上院議員によって提案され、帰化市民が20年間市民権を取得すれば、どちらの役職にも立候補できるようになる。ニックネームの「アーノルド修正案」は、1983年に米国市民権を取得し、その後2003年から2011年までカリフォルニア州知事を務めたオーストリア生まれのアーノルド・シュワルツェネッガーに由来しており、この提案はシュワルツェネッガーを大統領候補にするための露骨な試みだと広く見なされている。^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}

改正案の本文は以下のとおりです。

第1条 合衆国市民であり、20年間合衆国市民であり、かつ大統領職に就く資格を有する者は、合衆国生まれの市民ではないことを理由として、大統領職に就く資格を失うことはない。

第2条 この条項は、連邦議会が各州に提出した日から7年以内に、各州の議会の4分の3によって憲法改正として批准されない限り、効力を生じない。

この修正案は司法委員会に付託された。公聴会は第108回米国議会第2会期終了の2か月前の2004年10月5日に開催されたが、それ以上の措置は取られなかった。 2003年と2004年のギャラップ世論調査では、アメリカ人の大多数がこの修正案に反対しており、2003年には賛成28％、反対70％、2004年には賛成31％、反対67％であった。^{[ 4 ]}

• バラク・オバマの市民権に関する陰謀論
• 歴史上の人物による架空の米国大統領一覧（S～U）§ アーノルド・シュワルツェネッガー
• 生まれながらの市民権条項（米国）§ 資格に関する異議申し立て
• 米国国籍法

英語のウィキソースには、この記事に関連する原文があります。

統治における機会均等に関する修正条項

• ジェリー・スパングラー：ハッチはアーノルド法案を推進している、デゼレット・モーニング・ニュース2004年10月7日
• オリン・G・ハッチ上院議員による、米国上院司法委員会公聴会「有権者の選択肢の最大化：帰化アメリカ人への大統領職の開放」における発言