| 陸軍永年勤続および善行勲章 | |
|---|---|
リングサスペンダー付きウィリアム4世バージョン | |
| タイプ | 軍務永年功章 |
| 受賞理由 | 1870年まで:歩兵21年または騎兵24年勤務 1870年以降: 18年間の勤務と善行 |
| 国 | |
| 提供者 | グレートブリテンおよびアイルランド連合王国の国王、ハノーヴァー王 |
| 資格 | 常備軍その他の階級 |
| 状態 | 1930年に廃止 |
| 設立 | 1830年7月30日 |
| 初受賞 | 1830 |
1916 年までのリボンバー | |
| 着用順序 | |
| 次へ(上へ) | |
| 同等 | |
| 次へ(下) | |
陸軍永年勤続・善行勲章は、 1830年にウィリアム4世によって制定されました。この勲章は100年間使用され続けましたが、 1930年に永年勤続・善行勲章(軍人)に置き換えられました。その間、勲章の裏面はほとんど変更されていませんでしたが、表面のデザインはヴィクトリア女王、エドワード7世、ジョージ5世の治世中に変更されました。[1]
機関
陸軍永年勤続・善行勲章は、1830年にウィリアム4世によって制定されたもので、長年の勤続と善行に対して兵士に授与される。これはイギリス陸軍初の非戦役勲章であった。[1] [2] [3]
オリジナルのメダルの表面には、王室の紋章が描かれた中央の盾と、その中央にハノーヴァー家の盾が組み込まれた紋章のトロフィーが描かれていた。1837年にヴィクトリア女王が王位を継承した後に導入されたバージョンでは、ハノーヴァー家の紋章は中央の盾から削除された。1901年にエドワード7世が王位を継承すると、メダルの表面に彼の肖像が置かれ、 1910年にはジョージ5世の肖像が続いた。[1]
受賞基準
この勲章は当初、歩兵で21年、または騎兵で24年の勤務を終えた正規軍兵士に授与された。1870年からは受章資格期間が短縮され、歩兵か騎兵かを問わず、非の打ちどころのない18年間の勤務を終えた正規軍の下士官と兵士に授与されるようになった。[1] [2]
その後、功労勲章を授与された受賞者は、陸軍永年勤続善行勲章の着用を中止しなければならなかった。[4]
採択
1895年5月31日、ヴィクトリア女王は自治領および植民地政府に陸軍永年勤続および善行勲章を含む様々な軍事勲章を採用し、地元の軍隊に授与することを認可した。この認可を活用した地域には、カナダ、喜望峰、インド、ナタール、ニューサウスウェールズ、ニュージーランド、クイーンズランド、南オーストラリア、タスマニア、ビクトリア、そして1901年からはオーストラリア連邦が含まれる。[2]
.jpg/500px-Army_Long_Service_and_Good_Conduct_Medal_(Australia).jpg)
これらの領土勲章はヴィクトリア女王やエドワード7世の勲章と同じものであるが、それぞれの勲章の裏面にある通常の銘文の上に、それぞれの領土名が曲線で刻まれている。さらに、各領土勲章のリボンには、単色の深紅のリボンではなく、中央に幅4ミリの帯が追加されており、その色は特定の領土を表している。[1] [4]
1910年に自治領および植民地の常備軍または正規軍における長年の勤務と善行に対する単一の共通賞として海を越えた帝国常備軍賞が制定されたため、これらの領土版の勲章の授与は中止された。[2] [5]
着用順序
英国騎士団中央事務局が規定する着用順序では、陸軍永年勤続・善行章とその地域版は、 1930年にこれに取って代わった永年勤続・善行章(軍事)と同等の地位にある。これは累積戦役功績章の後、海軍永年勤続・善行章(1830年)よりも優先される。[6]
説明
メダルは銀で鋳造され、直径36ミリメートル(1.42インチ)、厚さ3ミリメートル(0.12インチ)の円盤状である。歴代の君主によって異なる表面デザインが採用されたことに加え、メダルの吊り下げ部分は、小さいリングや大きいリングから、単純な湾曲したバーの吊り下げ部分へと年月とともに進化し、最終的には装飾された渦巻き模様の吊り下げ部分となり、当初は回転式だったが、最終的には固定式で回転しないタイプとなった。[1] [7]
- 逆行する
メダルの裏面は、縁が盛り上がった滑らかな表面で、中央に4本の直線で「永年の奉仕と善行に対して」と刻まれている。この刻印は2本の槍の刃で強調されているが、これはメダルの初期のバージョンでは2本の刃の間に3つの球が結ばれていたが、後期のバージョンでは刃の間に3つの球が別々に刻まれている。[4]
- リボン
リボンはメダルの制定当初から1916年まで真っ赤で、初期の小さなリングの吊り下げ式メダルでは幅1インチ(25ミリメートル)で、その後は1インチ(25ミリメートル)でした。+その後の勲章では、リボンの幅は1 ⁄ 4インチ(32ミリメートル)で、大きなリングまたはバーのサスペンダーが付いていた。ヴィクトリア十字章でも同じ無地の深紅のリボンが使われたが、リボンバーには、服を着ていないときに着用する十字のミニチュアボタンエンブレムが付いていた。 [7]
1916年6月からは、時には深紅色、時には赤紫色で、3ミリメートル幅の白い帯で縁取られた新しいリボンが使用されるようになった。[1] [7] [8]
バージョン
ウィリアム4世
_v2.jpg/500px-Army_Long_Service_and_Good_Conduct_Medal_(William_IV)_v2.jpg)
ウィリアム4世バージョンのメダルは1830年に鋳造された。彼はグレートブリテンおよびアイルランド連合王国の国王であり、ハノーヴァー王でもあったため、表面には王室の紋章が描かれた中央の盾とハノーヴァー家の盾が組み込まれた紋章のトロフィーが描かれていた。 [ 1] [7]
このメダルの表面はベネデット・ピストルッチがデザインしたもので、彼は1816年の大改貨の際に初めて登場したイギリスの金貨や王冠に使用された聖ジョージとドラゴンのデザインも手掛けた。[7] [3]
最初の吊り下げ具は小さなリングの付いたクリップであったが、上のメイン写真に描かれているように、1831年からはより大きなリングが使用された。後のウィリアム王のメダルのバージョンのいくつかは、長方形のワイヤーで作られた棒から吊り下げられ、その下部は「U」字型になっており、メダルに取り付けられたスチールクリップに通されるようになっている(横に描かれている)。[1] [7]
ヴィクトリア女王
_v1.jpg/500px-Army_Long_Service_and_Good_Conduct_Medal_(Victoria)_v1.jpg)
1837年、ヴィクトリア女王の戴冠式により、継承法の違いによりイギリスとハノーヴァーの同君連合は終了した。サリカ法ではハノーヴァーは男子相続人のみが継承できるとされており、その結果ハノーヴァーの王位はヴィクトリア女王の叔父で国王ウィリアム4世の弟であるアーネスト・オーガスタスが継承した。 [1] [7]
.jpg/500px-Army_Long_Service_and_Good_Conduct_Medal_(Victoria).jpg)
そのため、ヴィクトリア女王版のメダルでは、表面の中央の盾からハノーヴァー家の盾が削除されました。同じヴィクトリア時代の表面デザインは、1854年に制定された殊勲章のオリジナル版にも使用されました。[1]
_v2.jpg/500px-Army_Long_Service_and_Good_Conduct_Medal_(Victoria)_v2.jpg)
裏面は変更されていないが、吊り下げ具は大きなリングか長方形のワイヤーバーのままで、銀色のクリップでメダルに取り付けられていた。[7]
_v3.jpg/500px-Army_Long_Service_and_Good_Conduct_Medal_(Victoria)_v3.jpg)
ヴィクトリア女王の長い統治の間に授与されたこれらのメダルの数が多かったため、時々新しい型を切る必要があり、その結果外観が異なっていました。1855年に、新しい回転スクロールサスペンションを備えたヴィクトリアバージョンのメダルが生産され始めました。サスペンションは、メダルの上端を貫通する二重爪と水平ピンによってメダルに固定されました。[1] [7]
1874年からはヴィクトリア勲章の4番目のバージョンが登場し、裏面の文字が小さくなり、銘文の下線が3つの別々の球で区切られた2本の槍の刃になった。また、この勲章には再設計された、より精巧な渦巻き状の吊り下げ具が付いていた。[1] [7]
ヴィクトリア勲章は彼女の死後、1902年7月の陸軍命令まで授与された。[8]
エドワード7世
.jpg/500px-Army_Long_Service_and_Good_Conduct_Medal_(Edward_VII).jpg)
ヴィクトリア女王の死後、陸軍永年勤続・善行勲章の表面は統治君主の肖像に変更された。1901年に制定されたエドワード7世版の表面には、陸軍元帥の制服を着た国王が左を向いて描かれ、周囲に「EDWARDVS VII REX IMPERATOR」と刻まれている。[1]
メダルの裏面は変更されていないが、このバージョンとその後のバージョンの回転するスクロールサスペンションは、メダルの上端を貫通する一本の爪と水平のピンによってメダルに固定された。[1]
エドワード7世バージョンの勲章は、彼の死後、1911年4月の陸軍命令まで授与された。[8]
ジョージ5世
.jpg/500px-Army_Long_Service_&_Good_Conduct_Medal_(George_V).jpg)
1910年に制定されたジョージ5世版の表面には、陸軍元帥の制服を着た国王が左を向いている姿が描かれている。周囲には「GEORGIVS V BRITT: OMN: REX ET IND: IMP:」と刻まれている。[9]
1916年、ヴィクトリア十字章のリボンと区別するため、1916年6月の陸軍命令183号で公布された新しいリボンが勲章に使われるようになった。リボンは依然として深紅色だったが、幅3ミリの白い帯で縁取られていた。1920年、回転式の巻物型吊り下げ金具は固定式で回転しないタイプに変更された。勲章への取り付け方法は、つま先一本の爪と勲章の上端に通したピンのままであった。[1] [7] [8]
.jpg/500px-Army_Long_Service_and_Good_Conduct_Medal_(George_V).jpg)
新しいリボンの他に、ジョージ5世の治世中にイギリスの永年勤続・善行勲章の構造に2つの変更が加えられた。1910年に陸軍永年勤続・善行勲章の地域版が廃止され、自治領および植民地の常備軍または正規軍における永年勤続と善行に対する単一の共通賞として、海を越えた帝国の常備軍勲章に置き換えられた。[2] [5]
イギリス海軍にはすでに海軍永年勤続・善行勲章(1848年)があったが、第一次世界大戦中に航空戦が始まり、 1918年にイギリス空軍が設立されたことにより、 1919年にイギリス空軍永年勤続・善行勲章が制定された。 [1]
中止
1930年9月23日、制定から100年後、陸軍永年勤続・善行勲章は、海を越えた帝国の常備軍勲章とともに、イギリス陸軍とイギリス帝国のすべての正規軍および常備軍を対象とした単一の勲章として、永年勤続・善行勲章(軍事)に置き換えられた。この新しい勲章には再びさまざまな地域バージョンがあったが、今回は勲章の裏面ではなく、勲章の吊り下げ部分に取り付けられたバーに副題が刻まれた形だった。[1] [7] [10]
参考文献
- ^ abcdefghijklmnopqr スティーブン・ストラットフォード勲章サイト - イギリスの軍事と犯罪の歴史 - 1900年から1999年 - 陸軍長期勤務および善行勲章 2015年9月24日アーカイブ、Wayback Machineにて(2015年5月26日アクセス)
- ^ abcde McCreery, Christopher (2011). カナダ軍勲章(PDF) . オタワ: 国防総省栄誉・表彰局. pp. 6–9.(2015年5月26日にアクセス)
- ^ ab クレイグ、ジョン (2010) [1953]. The Mint (ペーパーバック版). ケンブリッジ、イギリス: ケンブリッジ大学出版局. p. 297. ISBN 978-0-521-17077-2。
- ^ abc 南アフリカ勲章ウェブサイト – 植民地軍事力 (2015 年 5 月 6 日アクセス)
- ^ ab 南アフリカ勲章ウェブサイト – 連邦防衛軍(1913–1939)(2015年5月9日アクセス)
- ^ 「No. 56878」ロンドン・ガゼット(付録)2003年3月17日、3352ページ。
- ^ abcdefghijkl 真の王立工兵隊 - 陸軍長期勤務善行勲章(2015 年 6 月 2 日アクセス)
- ^ abcd The Military Archive - Army Long Service and Good Conduct Medal Archived 28 June 2015 at the Wayback Machine (Accessed 5 June 2015)
- ^ カナダ退役軍人省 - 陸軍長期勤続・善行勲章(2015 年 6 月 5 日アクセス)
- ^ 「No. 33653」。ロンドン・ガゼット。1930年10月17日。6313ページ。
