武装反撃IV

武装反撃IV
プロモーションポスター
陀槍師姐IV
ジャンル	犯罪スリラー、現代ドラマ
作成者	香港テレビ放送有限公司
主演	ボビー・アウヨン アダ・チョイ ジョイス・タン マルコ・ンガイ ミミ・チュー フランキー・ラム ヨーヨー・ムン
オープニングテーマ	Speeding 超速駕駛 byサミー・チェン
エンディングテーマ	Got Off the Wrong Car 落錯車 by サミー・チェン
原産国	香港
原語	広東語
エピソード数	40
生産
プロデューサー	クォン・ジプサン
生産地	香港
カメラのセットアップ	マルチカメラ
実行時間	45分
制作会社	テレビB
オリジナルリリース
ネットワーク	ジェイド
リリース	2004年2月16日 ～4月9日 ( 2004-02-16 )  ( 2004-04-09 )
関連している
武装反撃 武装反撃 II 武装反撃III 武装反撃2021

『陀槍師姐 IV』（中国語：陀槍師姐 IV、音訳： to4 coeng1 si1 ze2 IV）は、2003年8月に海外で公開された香港の現代刑事ドラマです。このドラマでは、ボビー・アウヤンとエイダ・チョイが主演を務め、ジョイス・タン、マルコ・ガイ、ミミ・チュー、フランキー・ラム、ヨーヨー・モンが主な助演を務めています。このシリーズの初回放送は、2004年2月2日から4月9日まで、午後9時30分から10時30分の時間帯に、合計40話でTVBジェイドチャンネルで始まりました。

このシリーズは第3作目から数か月後に起こります。

チャン・シウサン（ボビー・オーヤン）とワイ・イン・ジ（エイダ・チョイ）はしばらく付き合っており、安定した関係にあるようだ。イン・ジは安定した関係にあり、ついに仕事で昇進したため、すべてがうまくいっているように見えるが、彼女とシウサンが争っている唯一のことは結婚のことである。彼は急いで結婚したいが、彼女は順調なキャリアに集中するために数年延期したいと考えている。シウサンがイン・ジの新しいハンサムな同僚ケン（フランキー・ラム）に嫉妬し、イン・ジがシウサンが自分を信頼していないことに腹を立てると、彼らの関係はさらに複雑になり、2人は別れることを決める。一緒に仕事をするうちに親しくなったイン・ジはすぐにケンと付き合い始め、シウサンはサニー（ヨーヨー・モン）に追いかけられて法医学部門で働くサニーと付き合い始める。

チャン・サムユエン（ジョイス・タン）は、過去に多くの悲劇を経験し、ついに家族を最優先にすることを決意する。彼女とチン・フォン（マルコ・ガイ）は、まだ完璧ではないものの、結婚生活を修復した。困難な妊娠で、スムユエンはもはや仕事に集中していない。彼女が息子を出産したとき、彼女とフォンの関係は順調に見えたが、フォンは女性の三合会ボス、チアン・ティン・ウィンとその夫、シン・ジン・チョイに巻き込まれる。フォンはウィンと彼女の犯罪帝国の事件を担当している。ウィンを調査している間、彼女はフォンを好きになり、彼を自分の思い通りにするために彼に薬を飲ませる。彼女は彼らの情熱的な一夜を利用して、フォンを脅迫し、不倫を続けるようにする。チェイは妻とフォンの不倫を知る。妻の浮気に激怒した彼は、誤って妻を殺し、フォンにその殺人の罪を着せてしまう。フォンの罪を晴らす証拠を得たチェは、結婚生活を台無しにした復讐としてフォンを殺害することを決意した。^{[1] [2]}

• Bobby Au-Yeung歐陽震華 演：Chan Siu-Sang 陳偽 - Wai Ying Zhiのボーイフレンドで、後の元ボーイフレンド。 CIDタスクフォース主任監察官
• ミミ・チュー朱咪咪 ： ウォン・イー・ムイ （王二妹）役 - チャン・シウサンの義理の妹で、チャン・サムユエン（セイ・ヘイ、ン・フックの母）。コーヒーと紅茶のカフェを経営している。
• 梁雪湄（コーイ・リョン） 陳四喜（チャン・セイ・ヘイ）役 - チャン・シウサンの姪で、ウォン・イー・ムイの次女。トン・カーファイの恋人で、後に妻となる。
• ジョン・タン 鄧一君 演 - トン・カーファイ 童家輝 - チャン・セイヘイの夫。コンピュータの天才だった彼は、警察のサイバー部隊を辞めて自分のビジネスを始めました。
• Sherming Yiu 姚樂怡 役：Chan Ng Fuk 陳五福 - Chan Siu-Sang の姪で Wong Yee Mui の末娘。Au Chi Keung のガールフレンド。

• Marco Ngai魏駿傑 役: Ching Fung 程峰 - Chan Sam Yuen の夫。第 8 話で西九龍 RCU チーム 1 の主任検査官に昇進。その後、姿を消す。
• ジョイス・タン陳三元役 - チャン・シウサンの姪でウォン・イームイの長女。チン・フォンの妻。西九龍交通署の事故調査監察官、その後西九龍交通署の執行管理監察官。
• Chor Yuen楚原 チン・サウ・チョン役 程忠守 - チン・フォンの父​​親。
• Helen Ma 馬海倫 演 - Ho Kam Mui 何金梅 - チン・フォンの母親。
• Wong Mei-Kei 黃美棋 演： Ching Sa Sa 程莎莎 - サム・ユエンとチン・フォンのプレティーンの娘。

• Ada Choi蔡少芬 衛英姿 役 - 新人女性警官。Chan Siu-Sangとカップルになる。後に別れる。巡査部長に昇進。
• Ha Ping 夏萍 （チェ・ユクラン、蔡玉蘭役） - チン・サンサンの母、ワイ・イン・ジの祖母。
• Ha Yu夏雨 ：Wai Ying Hung役 衛英雄 - Wai Ying Ziの父。自動車整備工場のオーナー。Wong Suk Sumの夫。
• Akina Hong Wah 康華 役：Wong Suk Sum 王素心 - 元三合会ボスの妻。Wai Ying Hung の妻。
• 呂珊（ロザンヌ・ルイ）は錢珊珊（チン・サンサン）役を演じ、ワイ・イン・フンの元妻でワイ・イン・ジの母親。

• Yoyo Mung蒙嘉慧 役：Sunnie Fong Ching 方晴 - 法医学の上級化学者。後にChan Siu-Sangの恋人になる。
• Mary Hon韓馬利 : Law Gim Fai 羅劍暉 - サニー・フォンの母親。

• フランキー・ラム林文龍 役：ケン・コン・ジ・キン 鄺梓鍵 - ワイ・イン・ジの同僚、後に恋人。西九龍RCUチームのSP。
• Timothy Siu 邵傳勇 役 Au Chi Keung 歐志強
• Li Shing-cheong李成昌 鮑頂天軍曹役
• Lo Chun Shin 魯振順 as CSP Leung 梁Sir
• Celine Ma 馬蹄露 役 Chu Siu Fung 朱少芬
• Eddie Li Gong Lung 李岡龍 役 Cheng Gut Yeung 鄭吉祥
• ジョンソン・ロー 羅莽 ： プン・チー・ブン 潘志彬
• クウォク・タク・シュン 郭德信 ： Au Sir 歐卿 役
• Lo Hoi-pang盧海鵬 ： Gim Suk 劍叔 役
• パン・サー・彭サー役のフェリックス・ロック・駱雄鈞

• Joe Junior役 Cheung Biu 張標
• チャン・ガ・ヘイ陳家希役：レイモンド・チョー曹永廉
• Catherine Chau周​​家怡 役 Ho Bik Ling 何碧玲
• ケネス・マ馬國明（アンディ役）
• エリック・チョン（鍾志光） フランク役
• Andy Dai 戴志偉 : Heung Tak Wai 向德偉
• Lau Kong劉江 役： Chiang Kun 蔣權
• Angie Cheong張慧儀 ： Chiang Tin Wing 蔣天穎役
• Evergreen Mak麥長青 ： Sing Jin Choi 成展才
• ゴードン・リュー劉家輝 役: Yam Cung Yun 任重遠

• 第4シリーズではエイダ・チョイが引き続き女性主演を務めます。
• シリーズの以前の作品と同様に、最初の 2 つのシリーズで脇役を務めた俳優の一部は、このシリーズでは、以前に演じたキャラクターとはまったく関係のないまったく異なるキャラクターを演じています。

『アームド・リアクションIV』は、ストーリーが『アームド・リアクションIII』とつながっていないという苦情を多く受けた。

• チャン・サムユエンが『アームド・リアクションIII』の終わりに妊娠したことが言及された。 『アームド・リアクションIV』の初期のエピソードでは、彼女は妊娠7ヶ月である。チャン・サムユエンとチン・フォンの娘チン・ササは『アームド・リアクションIII 』ではまだ4歳だったが、 『アームド・リアクションIV』では10代前半である。視聴者はチン・ササの急速な老化が意味不明だと不満を述べた。
• 武装反動IIIでは、ワイ・イン・ジは「金笛」（香港警察の賞）を受け取ったらチャン・シウサンと結婚すると約束していたが、武装反動IVでは「金笛」を受け取った後、チャン・シウサンと結婚せず、その約束についても言及されていない。（しかし、第1話でワイ・イン・ジは昇進したらチャン・シウサンと結婚すると述べ、その約束の象徴として「金笛」を使用したため、この苦情は根拠がない）
• 『武装反動III』では董家輝は妻の陳誠平に香港に留まって仕事をすると約束していたが、第4シリーズでは仕事で海外を飛び回っている。
• 『Armed Reaction III』の終わりに、Chan Ng Fuk と Au Chi Keung は婚約しましたが、『Armed Reaction IV 』ではまだ付き合っているだけです。
• チン・フォンの行方は結論が出ないままでした。『武装反撃IV』の終わりに、他の主要キャラクターたちはまだ彼を探し続けていました。しかし、最終話で、カトオ島の警官たちが彼の居場所を見つけました。

2020年2月、10年以上後を舞台にした続編が『Armed Reaction V』という仮題で制作され、ジェシカ・シュアンとモーゼス・チャンが新主演を務めた。復帰した唯一のメインキャストメンバーはジョイス・タンだが、日本でスキー中に怪我をした後、彼女の役割は大幅に縮小され、30話中8話のみの出演となり、アクションシーンの多くがカットされた。女優のミミ・チューとマギー・ウォンも役を再演し、俳優のヘンリー・リーが新しい役で復帰した。2021年1月に『Armed Reaction 2021』として公開された。このシリーズは主に否定的なレビューを受け、新しいコメディのテーマと昔ながらのストーリーテリングが批判されたが、一部の俳優のパフォーマンスは賞賛された。^[3]

• TVB公式サイト（中国語）