アル・レ・ヤオワンク

Ar Re Yaouank（ブルトン語発音： [aˈʁeː ˈjɔwːãŋ(k)]、直訳すると「若者たち」）は、1986年にフランス北西部ブルターニュ地方カンペール生まれの2人の兄弟、当時16歳と14歳だったフレッドとジャン＝シャルル・ギシャンによって結成されたブルターニュのバンドで、それぞれ全音階アコーディオンとアコースティックギターを演奏しています。1987年にガエル・ニコル（ボンバールとバグパイプ）、ダヴィッド・パスケ（ボンバール）が加わり、1990年にはステファン・ドゥ・ヴィート（エレクトリックベース）が加わりました。  

ロックのエネルギーと、伝統的な曲の精神を尊重しながら、彼らは非常に速いリズムを加え、ダンサーをトランス状態に導きました。こうして、彼らはフェスト・ノズ（夜の祭り）を活性化させ、若い観客と新しいフォロワーを魅了しました。^[1]グループは1998年に解散し、それぞれが様々なバンドでブルターニュ音楽の進化を続けました。ギシャン兄弟は主に彼ら自身の名前でデュオとして活動しました。

2011年7月14日、バンドは例外的に再結成し、ヴィエイユ・シャルー・フェスティバルの第20回オープニングをメインステージで4万人の観客の前で披露し、アンドロとガヴォットを踊ることに合意した。^[2] 2012年1月、ヴィエイユ・シャルー・フェスティバルのボランティアの食事会でバンドは2度目の共演を果たした。また、2013年11月23日にはヤウアンク・フェスティバルで8000人以上のダンサーの前で3度目の再結成を果たした。^[3]

• 1989年:シドウェル
• 1992年:フェスト・ノズはまだ生きている
• 1994年:ブレイズ・ポジティブ
• 1996年:トリベット法（第3法）

• 1995 :クレッグ ライブ

• 1998年:ベスト
• 2013: L'intégrale (「The Complete」、4 CD Coop Breizh )

• Discogs .comの Ar Re Yaouank
• フランコフォリー・フェスティバル「Breizh positive」でのライブビデオ