アントニ・ヤッハ

アントニ・ジャック（1956年5月8日生まれ）^[1]は、オーストラリアの小説家、画家、劇作家です。^[2]彼の最新の小説は、友情、旅、物語をテーマとした小説『Travelling Companions』です。^[3]

彼の以前の小説には、日常の繰り返しを悲喜劇的に研究した『週刊カードゲーム』 、現代のパリ、文明と野蛮さについて瞑想した『都市の層』（エイジ・ブック・オブ・ザ・イヤー・フィクション賞の最終候補に残り、トルコ語に『セリン・カトマンラーリ』というタイトルで翻訳された）がある。^[2]そして、独自のネオバロック的な結末のために歴史と哲学を取り入れた物語である『ナポレオンの二重生活』がある。 ^[4]

アントニは、オーストラリアの特異な歴史を記した詩集『An Erratic History』と、2つの戯曲『 Miss Furr and Miss Skeene』と『Waiting for Isabella』の著者でもある。彼は2冊のアーティストブックを著し、彼の絵画はパリのル・グロボでの展覧会で展示された。彼の絵画は、アメリカオーストラリア文学協会の文学雑誌『Antipodes』の表紙を飾っている^[5]。

アントニは、ポーランド人の父ヴワディスワフ・ヤッハ（詩集『ほとんどの人間は夢想家である』と回想録『風の中を歩く』の著者）とオーストラリア人の母マーガレット・ヤッハ（旧姓テイラー）のもと、メルボルンで生まれた。マーガレットの母方の祖先はアイルランドのキャッスルタウンロッシュのクランシー家の子孫で、母方の先祖は1841年11月4日にメルボルンに着任した。^{[6]マーガレットの祖父トーマス・ジェラルド・クランシーは、}バンジョー・パターソンの詩『溢れ出るクランシー』と『雪の川の男』のモデルになったとされている。^{[7]ヴワディスワフの父は}スクロニナ村の村長で、回想録によると、ヴワディスワフは第二次世界大戦のほとんどをナチスの強制収容所で過ごした。^[8]

アントニの（未発表の）小説『ディナ・クラブ』は、 1990年にオーストラリア/フォーゲル文学賞の最終候補に選ばれた。 ^[9]彼はラ・トローブ大学で英語と美術史の学士号を取得。また、メルボルン大学で博士号も取得している。彼の博士論文は、WG・ゼーバルトの小説『アウステルリッツ』における視覚イメージの役割に関するものであった。^[10]

彼は1986年にRMITで教鞭をとり始め^[11]、 2011年までそこで教鞭を執った。彼は小説家のサリー・ミュアデンと結婚しており、ヘイリーとオリバーという2人の子供がいる^{[8] 。}

彼の小説はモダニズム的なスタイルで、ヨーロッパ、特にフランスとその知識人への関心は『ナポレオンの二重人格』や『都市の層』におけるパリの探検に影響を与えた。彼はサルマン・ラシュディ、ジョセフ・ヘラー、美術史家で詩人のTJクラークなど多くの作家にインタビューしている^[12]。

アントニはアン・リヒターとともに、1988年にロイヤルメルボルン工科大学（RMIT）に有名なプロフェッショナルライティング・編集コースを設立した。^[11]彼は当初そのコースで教鞭をとり、後にはRMITで修士課程のクリエイティブライティングコースで教鞭をとり、研究生による修士課程と博士課程の学生を指導した。^[11]メルボルン作家フェスティバルの元ディレクターでアントニの元生徒であるスティーブン・グリムウェイドは、アントニが彼の人生を変えたと説明して、多くの生徒の気持ちを代弁している。^[13]スティーブンはまた、アントニは「ただ私たちに何を考えるべきかを指示するのではなく、生徒のアイデアにオープンだった」と述べたと伝えられている。^[13]

アントニは2009年1月から、出版経験のある作家や経験豊富な作家を対象に小説執筆のマスタークラスを開講し、2011年にRMITを離れた後は、メルボルンのウィーラーセンターの会議室で主にマスタークラスを教えるビジネスを立ち上げました。^[14]

アントニの最初の小説『週刊カードゲーム』は1994年に出版された。アンティポデス誌の文芸評論家ジャン＝フランソワ・ヴェルネはこれを「傑作」と評した。^[15]ヴェルネはこう付け加えた。「退屈という題材を使って読者を楽しませるのは、ますます市場志向が強まる出版業界では、ほとんどの作家が敢えて挑戦しない危険な挑戦だ。その喜劇効果は主に、簡潔だが非常にスタイリッシュな散文と無表情なユーモアで実現され、その行動は控えめな焦点合わせをする人の目を通して明らかにされる」^[15]

批評家のヘレン・ダニエルはABCラジオ・ナショナルの「Books and Writing」で次のように述べている。「『ウィークリー・カード・ゲーム』は現代のオーストラリア文学の中でも非常に注目に値する。過去20年ほどの間に出版されたものの中で、これほど優れたものはないと思う。例外はマレー・ベイルの作品の一部で、冷静で冷静でありながら、不条理感とオーストラリア人の意識の罠のバロック的な感覚に満ちている。」^[16]

小説家ジェームズ・ブラッドリーは、この小説を次のように評している。「この本自体は独創的で大胆な構成を採用している。『ウィークリー・カード・ゲーム』は人を惑わす本である。そのシンプルな前提の中に、失われた青春の結末のように感じられる、深く重層的な物語が隠されている。それは過ぎ去る時への嘆きであり、情熱、愛、さらには感情の深さの証であるが、その広大な倦怠感の中に、深い思いやりと知性をもって書かれた豊かで美しい本である。それは洗練され、機知に富み、そしておそらくオーストラリアの小説としては珍しく、非常に洗練された本である。」^[17]

アントニの2作目の小説『都市の層』は1999年に出版された。小説家カーメル・バードはジ・エイジ紙でこの小説を次のように評している。「『都市の層』は素晴らしい。伝統的な意味では珍しく筋書きのない作品だ。都市はパリ。語り口は読者をカフェのテーブルからインターネットでの思索、都市の地下の地層に閉じ込められた歴史の探究、そして美しく鋭い哲学的瞬間へと連れていく……記録された出来事の恐ろしさと不協和音にもかかわらず、楽観主義と調和の甘く強い響きがある。」^[18]

アントニの3作目の小説『ナポレオンの二重人格』は2007年に出版された。シドニー・モーニング・ヘラルド紙の評論家ピーター・ピアースは、この作品を「珍しい種類の知的な楽しみで、甘美で、ゆっくりと展開し、夢中にさせる。ジャックのキャリアの頂点だ」と評した。^{[19]ピアースはさらに、「この本で最も印象的な2つの長い文章は、ジャン＝アントワーヌの英雄}ヴォルテールの作品に見られるような素朴な探究による探究を模倣している。3人の仲間はエジプトの町エル・アリシュにスパイとして派遣される。イタリア人外科医を装った彼らの表向きの使命は、診断されていない病気にかかっている隠遁生活を送る王子を治すことである。「彼は憂鬱と無気力の絡み合った縄から逃れたいと願っている。」彼が「人生そのものを治す」方法についての議論は名人芸である。知識と「経験の世界」の奉仕者を自称する人々は、催眠術と磁力が依然として効果があることに気づくだろう。

アントーニの4作目の小説『旅の仲間』は2021年に出版され、小説家ポール・モーガンは次のように評した。「『旅の仲間』は、繰り返される詳細、巡る物語、出発と帰還のパフォーマンスにより、コンパクトな現代小説というよりも口承による物語を彷彿とさせる。語り手はボッカッチョの『デカメロン』を携えているが、その物語は、はるか昔の文字が発明される前の伝統を暗示しており、旅する語り手が、たとえばシェヘラザードのような、微妙な糸でつながった長い一連の物語を朗読していた時代である。『旅の仲間』の登場人物や読者にとっても、物語は私たちの人生に意味を与えてくれるものであり、嘘は真実を語ってくれるのだ」^[20]

アイルランドの小説家ジョン・コノリーは、この小説を次のように評している。「アントニ・ジャックは、最も古い物語形式の一つ、つまり旅人が他の旅人の物語を私たちと共有し、そこから新たな魔法を生み出している。『旅の仲間たち』は、最初から最後まで楽しい作品だ。」^[21]

文芸評論家のアンドリュー・マクロードは、オーストラリアン・ブック・レビュー誌で次のように書いている。「『カンタベリー物語』のヨーマンズの物語に登場する僧侶と錬金術師のように、また、世話をしているオウムに恋する小説の企業買収者のように、私は『旅の仲間』に夢中になった。それは崇高な喜びであり、そう、私はそれが永遠に終わらないことを願った」^{[22] 。}

• ウィークリーカードゲーム マクフィー・グリブル (1994) ISBN  0-86914-322-0
• 都市の層ホッダー・ヘッドライン（1999）ISBN 0-7336-0944-9 
• ナポレオンのダブルジラモンド出版 (2007) ISBN 978-1-920882-23-5 
• トラベリング・コンパニオンズトランジットラウンジ（2021）ISBN 978-1-925760-80-4 

• 不規則な歴史ブランズウィックヒルズプレス (1988) ISBN 0-9590929-4-3 

• ミス・ファーとミス・スキーン（2006年）、fortyfivedownstairs、メルボルン。
• イザベラを待ちながら（第1幕）（2010年）、fortyfivedownstairs、メルボルン。

• 英雄的インスピレーション – ジャックのプロフィール
• カーティス・ブラウンのプロフィール
• オーストリットプロフィール
• メルボルンの3CRラジオのアントニ・ジャック氏へのインタビュー。2024年3月8日閲覧。