もう一つの航海

もう一つの航海
スタジオアルバム​ ラムゼイ・ルイス
リリース	1969年8月[1]
記録済み	1969年5月12日～14日
スタジオ	テルマースタジオ、シカゴ
ジャンル	ジャズファンク[2]
ラベル	カデット LPS-827
プロデューサー	ラムゼイ・ルイス
ラムゼイ・ルイスの年表
ラムゼイ・ルイス ライブ・イン・東京 (1968) もう一つの航海 (1969) ピアニスト （1969）

『アナザー・ヴォヤージュ』は、ラムゼイ・ルイス・トリオが1969年にカデット・レコードから発売したスタジオアルバムである。 ^{[3]このアルバムは}ビルボード・ トップ・ジャズ・アルバム・チャートで第5位、ビルボード ・トップR&Bアルバム・チャートで第34位。 ^{[4] [5]}

レコード・ミラー紙は「ジャズとポップ、ソウルミュージックを融合させたラムゼイ・ルイスのスタイルは、彼自身の洗練されたスタイルから決して変わることはなく、このアルバムには彼のピアノ演奏のさらなる10例が収録されている」と評した。 ^[9]オールミュージック のエド・ホーガンは「『アナザー・ヴォヤージュ』はラムゼイ・ルイス・トリオの最高傑作の一つ」であり、「ピアニストのトレードマークである優雅さを保ちつつ、力強いシカゴサウンドの代表例となっている」と評した。 ^[6]ガーディアン紙 のジョン・フォーダムも、ルイスの「リックス演奏は紛れもなく魅力的で、ダイナミクスとドラマの感覚は鋭く、アース・ウィンド・アンド・ファイアーに移籍する前のモーリス・ホワイトのドラム演奏は非常にタイトで迫力がある」と評した。^[7]

記載されているものを除き、すべての作曲はラムゼイ・ルイスによるものです

1. 「If You've Got It, Flaunt It, Pt. 1」（ルイス、クリーブランド・イートン、モーリス・ホワイト） - 2:49
2. 「さまようバラ」（ニール・クリーク） - 4:55
3. 「春は美しい」（エディ・ハリス） - 4:33
4. 「やりたいことをやれ」 - 2:41
5. 「マイ・シェリー・アムール」（ヘンリー・コスビー、シルヴィア・モイ、スティーヴィー・ワンダー） - 3:49

1. 「ボールド・アンド・ブラック」（ハリス） - 4:07
2. 「作品番号 5」（チャールズ・ステップニー） - 5:38
3. 「ウフル」（ホワイト） - 2:20
4. 「セシル」（イートン） - 3:04
5. 「If You've Got It, Flaunt It, Pt. 2」（イートン、ルイス、ホワイト） - 2:18

• スチュ・ブラック - エンジニア
• フランク・チャップリン - 写真
• ケン・ドラッカー - エグゼクティブプロデューサー
• クリーブランド・イートン- ベース
• ランディ・ハーター - デザイン
• ボブ・アーウィン - マスタリング
• ホリス・キング - アートディレクション
• ブライアン・コニアーズ - プロデューサー
• ラムゼイ・ルイス-​​ ピアノ、キーボード、エレクトリックピアノ、プロデューサー、オリジナルレコーディングプロデューサー
• ジェイミー・ピエルッツィ - マスタリング
• ロジャー・ポズナン - 表紙写真
• マーク・クーパー・スミス - 制作アシスタント
• シャーニース・スミス - アートプロデューサー
• チャールズ・ステップニー- スーパーバイザー
• フィル・アップチャーチ- エレキギター
• モーリス・ホワイト- パーカッション、ドラム、カリンバ