アンジェロ・カンナヴァッチョロ

アンジェロ・カンナヴァッチョロ（1956年7月17日、ナポリ生まれ）は、イタリアの作家、監督である。

カンナヴァッチョロは、ナポリの東洋学院近東文学・哲学学部で学んだ。映画、演劇、テレビの脚本、監督、出演を行っている。ナポリとサンフランシスコを行き来しながら暮らし、イタリアのさまざまな新聞社とコラボレーションしている。もともと俳優として成功していたが、初の長編映画『Malesh』（1993年）を制作する前には、脚本と監督も手掛けた。同作には、イダ・ディ・ベネデット、マリーナ・スーマが出演。1999年、初の小説『Guardiani delle Nuvole 』を出版し、ヴィアレッジョ賞とジュゼッペ・ベルト賞にノミネートされた。同作は後に、ルチアーノ・オドリジオによって映画化された。カンナヴァッチョロの2作目の作品『Il soffio delle Fate』は、エルザ・モランテ賞にノミネートされた。 4作目の小説『Le Cose accadono』はより大きな成功を収め、ヴィアダーナ賞とドメニコ・レア賞を受賞しました。小説以外にも、短編小説を多数執筆しています。作品はサラエボ、サンフランシスコ、ロサンゼルス、ニューヨークのイタリア文化会館で発表されています。『When Things Happen』による『Le Cose Accadono』の翻訳（2023年10月）ラトガース大学出版局 https://www.rutgersuniversitypress.org/when-things-happen/9781978837102

作品:

• Le Occasione di Rosa by Salvatore Piscicelli - ヴェネチア国際映画祭 (1982) 俳優 - 映画
• カルロ・ヴァンジーナ監督『サポーレ・ディ・マーレ』 - イタリアのカルト映画。 (1983) 俳優 - 映画
• ブルース メトロポリターニby Salvatore Piscicelli (1983) 俳優 - 映画
• ブルーノ・コルティーニ作「Sapore di Mare un anno dopo」 (1984) 俳優 - 映画
• Vai alla Grande by Salvatore Samperi (1985) 俳優 - 映画
• La Trasgressioneファブリツィオ・ランペッリ (1986) 俳優 - 映画
• アンジェロ・カンナヴァッチュオーロ監督の『マレシュ』は、カイロ国際映画祭、インコントリ国際映画祭ソレント、フェスティバル・シネマ・イタリアーノでプレミア上映された。 (1992) 脚本家、監督 - 映画
• Guardiani delle Nuvole -バルディーニ & カストルディ(1999) 小説
• エルドラド - RAI - オーストラリアを舞台にしたドキュメンタリー。脚本家、俳優 - テレビ
• Il Soffio delle Fate - Baldini & Castoldi ( 2001)シャヒンパシッチによるセルボ・ボスニア語への翻訳( 2002)小説
• Il Parco Virgiliano (2001) - Liguori Editore for Galassia Gutenberg - 短編小説
• ビアンコ・ナターレ（2004）短編集Guida Editore。Words Without Bordersによる英語翻訳。 - 短編小説
• Guardiani delle Nuvole -ルチアーノ・オドリシオの映画 (2004) アレッサンドロ・ガスマン、クラウディア・ジェリーニ、フランコ・ネロ、アンナ・ガリエナ、ルイーザ・ラニエリ。エンニオ・モリコーネが作曲した音楽。 - 脚本家
• Acque Basse - Fazi Editore (2005) 小説
• オラトリオ ディ スペランツァ(2005) 作曲家フィリッポ ジガンテ、台本アンジェロ カンナヴァッチュオーロ - オペラ
• Le Cose Accadono - Cairo Editore (2008) 小説
• Il Soffio delle Fate opera (2008) - 作曲家フィリッポ・ジガンテ、台本アンジェロ・カンナヴァッチュオーロ。アントニン・ドヴォルザーク劇場、オストラヴァCZ - オペラ
• Words in Journey - Parole in Viaggio - (2010) ポンペイ劇場グランデ、ゴア・ヴィダル、ジェイ・パリーニ、イーサン・カニン、ジム・ネスビット出演。 - 文学イベント クリエイター。
• カンパニア州のさまざまな場所を舞台にした文学イベント「Words in Journey」の特集作家には、ジェフリー・ディーヴァー、アルトゥーロ・ペレス ・レベルテ、フィリップ・クローデル、マルコス・ジラルト・トレンテ、ジョアン・ハリス、ジョン・ドミニ、マーティン・ウィドマーク、ヴァレリア・ルイゼリ、トレイシー・シュヴァリエなどが含まれます。
• ポンペイ グランドツアーからの響き (2010) コントラスト。キュレーターはアンジェロ・カンナヴァッチョロ、写真はミモ・ジョディチェ。 - ブックキュレーター & エッセイ
• Nel Regno di Napoli il contrabbando non e peccato. (2016)イル・マッティーノとナポリ銀行による短編小説集。 - 短編小説
• サクラアメリカ - Ad Est dell'Equatore (2018) - 小説
• 錯乱したナポリ -フォーダム（2019）ポンペイからの響き - エッセイ
• L'apprendista Amante Ad Est dell'Equatore (2019) The Novel The Apprentice Lover by Jay Parini - 小説の翻訳。
• 41°parallelo からの翻訳 (2021) Words Without Bordersからの国際的な短編小説の翻訳キュレーション
• When Things Happen (2023) ラトガース大学出版局 - グレッグ・ペルによる『Le Cose Accadono』の英語への翻訳。 - 小説

受賞歴:

• タルガ・ヨーロッパ・パー・イル・シネマ。 『ローザの宴』 (1982)
• ラ・トーレ。「ローザの機会」 1984
• プレミア・オペラ・プリマ・フェスティバル・ドゥ・プルミエ・ロマン・ディ・シャンベリ「グアルディーニ・デッレ・ヌーヴォレ」（2000）
• プレミオ エルサ モランテ ペル ラ ナラティヴァ「Il Soffio delle Fate」 (2002)
• ヴィンチトーレ・デッラ・ピラミデ・ドーロ・アル・フェスティバル・デル・カイロ。 「グアルディアーニ・デッレ・ヌーヴォレ映画」（2004）
• Premio Archita: 新しい文化計画 - Istituto italiano per gli Studi Filosofici。 (2009)
• 物語「Le Cose Accadono」のプレミオ・ヴィアダーナ (2009)
• プレミオ・ドメニコ・レア・ペル・ラ・ナラティヴァ「Le Cose Accadono」 (2009)
• ジョセフ・G・アストマン優秀学者賞（2011年）
• MIA - Targa alla Carriera - キャリア賞。 (2014)
• プレミオ・レティシア・イザイア・ペル・ラ・ナラティヴァ「サクラアメリカ」（2018）

^[1]