Loading article…
アンヘル・メンデス | |
|---|---|
 アンヘル・メンデス軍曹 | |
| 生まれる | 1946年8月8日アメリカ合衆国ニューヨーク州ニューヨーク 市 |
| 死亡 | 1967 年 3 月 16 日(20 歳)南ベトナム、 ドンクフー地区 |
| 埋葬地 | |
| 忠誠 |  アメリカ合衆国 |
| サービス |  アメリカ海兵隊 |
| 勤続年数 | 1964–1967 |
| ランク |  軍曹 |
| ユニット | 第 1海兵師団、第 7 海兵連隊第 2 大隊F 中隊 |
| 戦闘/戦争 | |
| 受賞歴 | 海軍十字章 パープルハート |
エンジェル・メンデス（1946年8月8日 - 1967年3月16日）は、死後海軍十字章を受章したアメリカ海兵隊員である。1967年、ベトナム戦争中、メンデスは小隊長であり、後にペンシルベニア州最高裁判所長官となる ロナルド・D・カスティル中尉の命を救った。
幼少期
メンデスの両親は、ファハルド出身のアントニオ・メンデス・ポマレスとナグアボ出身のマルティナ・リベラ・ガルシアである。彼らはより良い生活を求めてプエルトリコからニューヨーク市に移住した。彼の父親はサウスブロンクスで食料品店を経営し、店員として働き、母親は家で8人の子供たちの世話をしていた。メンデスの母親が病気になり、家族の経済状況が悪化すると、父親は彼と兄弟を育てることができなくなり、2人は里親に預けられ、6人はスタテン島のマウント・ロレットにある孤児院、ミッション・オブ・ザ・インマキュレート・ヴァージンに預けられた。[1] [2]彼はそこで初等・中等教育を受けた。メンデスは兄弟や多くの「マウント」の子供たちと共に士官候補生団の一員だった。若い頃、彼は軍隊生活に魅了され、ストークス州立森林公園やワージントン州立森林公園でキャンプをしているときに、友人たちとよく「パトロール」をしていることを想像していた。[3]
1964年、彼は高校卒業後すぐに海兵隊に志願入隊した。メンデスはサウスカロライナ州パリスアイランドの海兵隊新兵訓練所で基礎訓練を受けた。新兵訓練を修了後、ノースカロライナ州キャンプ・ルジューンの海兵隊基地に送られ、歩兵学校に通った。メンデスは第1海兵師団第26海兵連隊第1大隊デルタ中隊に配属された。
ベトナム戦争
デソト作戦
南ベトナムに派遣されると、メンデスは第1海兵師団第7海兵隊第2大隊F中隊に配属された。[4]
デソト作戦は1967年1月27日、クアンガイ省ドックフォ県で開始された。第7海兵隊第2大隊は特別上陸部隊（SLF）の一部であり、海兵隊の責任地域全体での作戦に参加し、4か月に及ぶ作戦を通じて広範囲にわたる行動を経験した。第7海兵隊は第5海兵連隊の一部とともに、チュライに駐留し続ける敵とのパトロールと接触のほとんどで矢面に立った。[5]
1967年3月16日、メンデスは中隊と共に捜索破壊任務を遂行中、ベトコン大隊の攻撃を受けた。彼の小隊の半数が敵の砲火で水田に釘付けになり、メンデスは釘付けになった海兵隊員を2人の戦死者と2人の重傷者を抱えて友軍の前線に帰還させる支援を行う分隊を志願した。メンデスはM79グレネードランチャーで敵に反撃した際、自らの体をさらした。彼の小隊長、ロナルド・D・カスティール中尉は重傷を負い、倒れて動けなくなった。メンデスは自分の体を使ってカスティール中尉が傷口に包帯を巻くのを守り、それから中尉を抱き上げて75メートル以上離れた友軍の前線まで運び始めた。メンデスは肩を撃たれ、2人の同志が指揮官とともに彼を助けようと駆けつけたが、メンデスは小隊長を放すことを拒否し、後方で行動することを選んだ。メンデスは致命傷を受けるまで、自分の体で中尉を守り続けた。メンデスは死後、海軍十字章を授与され、軍曹に昇進した。[3]
海軍十字章表彰
アメリカ合衆国大統領は、以下の人々に死後海軍十字章を授与することを誇りに思います。
エンジェル・メンデス軍曹アメリカ海兵隊以下の引用文に記載されているとおりのサービスに対して:
- 1967年3月16日、ベトナム共和国で第7海兵隊第2大隊F中隊第3小隊の右ガイドとして従軍中に示し得た並外れた英雄的行為に対して。クアンガイ省でのDE SOTO作戦中、F中隊が捜索破壊任務を遂行していたとき、中隊の後方部隊が、推定強硬派のベトコン大隊の50口径機関銃と自動小銃の激しい射撃にさらされた。第2小隊の半分は開けた水田に釘付けになり、包囲された海兵隊員の圧力を和らげるあらゆる試みは無駄であることが証明された。メンデス軍曹（当時は伍長）は、釘付けになった海兵隊員が2名を死亡させ2名を重傷させた状態で友軍の陣地に戻るのを助けるため、ためらうことなく分隊を率いて壊滅的で極めて正確な機関銃射撃に立ち向かうことを志願した。ベトコンの砲火は最高潮に高まり、メンデス軍曹は冷静かつ勇敢に水田の堤防上に出て激しい砲火に完全にさらされ、敵の陣地に向けて M-79 を極めて正確に発砲し始めた。彼は勇敢に敵に抵抗し、戦友を援護するために立ちながら、次々と弾丸を発射した。メンデス軍曹から水田を挟んで 60 メートル離れたところで、彼の小隊長が重傷を負い、動けなくなって倒れた。メンデス軍曹は直ちに弾丸の雨の中を小隊長の元へと駆け寄った。彼は傷口に包帯を当てながら自分の体で彼を守り、中尉を抱き上げて 75 メートル以上離れた友軍の前線へと運び始めた。ベトコンがこの二重の標的を攻撃しようとすると、彼は並外れた勇気を発揮して前線に向かって進んだ。目標地点の20メートル手前で、彼は肩を撃たれ、2人の仲間が助けに駆けつけた。痛みを伴う負傷にもかかわらず、メンデス軍曹は後衛になることを選び、生垣に向かって中尉を運ぶ際に中尉の足を掴んで放さなかった。彼は自分の体で中尉を守っていたが、中尉は致命傷を受けた。不屈の勇気、積極性、他者のために尽くす無私の努力により、メンデス軍曹は小隊長の命を救い、海兵隊と米国海軍の最高の伝統を守り抜いた。彼は勇敢に国のために命を捧げた。[6]
遺産
1967 年 3 月、メンデスの遺体は父親の要請により葬儀のためプエルトリコに送られた。メンデスの兄弟は兄をニューヨークに埋葬すべきだと信じ、2 週間後、遺体はスタテン島に送られ、そこで彼が育ったマウント ロレットの伝道所の敷地内に軍の儀礼に従って埋葬された。 [3]遺族は両親と兄弟のイスマエル、エドウィン、カルメン、アニバル、マリア、ベティ、アンソニーであった。アンヘル メンデスの名前はベトナム戦争戦没者慰霊碑(「ザ ウォール」) のパネル 16E – 行 94に刻まれている。[7]
ニューヨーク州選出の上院議員チャールズ・シューマーは、島の海兵隊連盟派遣隊の兵士たちから促され、メンデスが救った人物である元フィラデルフィア地方検事で現在はペンシルベニア州最高裁判所長官のロナルド・D・カスティール判事の支持を得て[8]、メンデスに米国最高の軍事栄誉である名誉勲章を2003年に授与するよう求めた[2] [9]。
この要請書には重要な情報がいくつか欠けていたため、2003年にマウント・ロレットで、マウント・ロレット同窓会会長兼理事会のアル・リチチ氏、ブルース・W・バラクロフ・シニア、ジョン・C・ギャロ、アンジェル・メンデスの近親者であるイスマエル・メンデスとその妻アイダ・メンデスによる会議が開催されました。この会議は、バラクロフとギャロがアンジェル・メンデスを称えるために求めている意図について関係者に最新情報を伝え、名誉勲章の新しい要請書を提出する家族の許可を得るために開催されました。2003年10月、バラクロフとギャロは、事実のみを記載した新しい要請書を書き上げ、多くの組織、協会、およびニューヨークのスタテンアイランドの多くの署名が入った請願書を追加しました。[3]
2008年1月14日、ロナルド・D・カスティール判事がペンシルベニア州最高裁判所長官に就任した。彼はその演説で次のように述べたと伝えられている。[10]
「私は、スタテン島の孤児院で育ち、海兵隊を家族と呼んでいた海兵隊員、アンジェル・メンデス小隊軍曹のことを覚えています。ベトナムのドゥック・フォーで水田に負傷して横たわっていた私を、敵の激しい機関銃の射撃に耐えて安全な場所まで引き上げてくれたのはメンデス軍曹でした。デソト作戦で、負傷した海兵隊員や戦死した海兵隊員を安全な場所へ運ぶため、私は海兵隊を率いていました。アンジェルはあの日、私の命を救ってくれましたが、彼は致命傷を受け、死後、海兵隊が個人の勇敢さに対して授与する2番目に高い勲章である海軍十字章を授与されました。ニューヨーク州上院議員チャールズ・シューマーは現在、アンジェルの海軍十字章を名誉勲章に格上げする取り組みを主導しています。」
2008年5月26日、プエルトリコのサンファンで行われた戦没将兵追悼記念日の祝賀会で、[11]アンヘル・メンデスの名前が刻まれた「エル・モニュメント・デ・ラ・レコルダシオン（追悼記念碑）」が除幕された。この記念碑はプエルトリコの戦死した軍人に捧げられており、国会議事堂の前に設置されている。除幕式は、当時のプエルトリコ上院議長ケネス・マクリントックとプエルトリコ州国家警備隊副官デビッド・カリオン大佐によって行われた。[12]
2011年11月14日、米国下院は、ベイストリート45番地にあるスタテンアイランドのセントジョージ郵便局をメンデスにちなんで命名することを許可する法案（HR 2422）を承認した。この法案は、ニューヨーク第13選挙区のマイケル・G・グリム下院議員によって提出され、ニューヨーク議会代表団の全下院議員が共同提案者となった。[13]この法案はオバマ大統領によって立法化され、セントジョージ郵便局はサージェント・エンジェル・メンデス郵便局に改名された。[14] [15] [16]
「スタテン島の息子」として記憶され、2017年にはカトリック教会によって彼の死後50周年を記念する軍隊式の式典がマウント・ロレットで行われた。[17]
2019年7月、彼が幼少時に通っていたスタテン島のプレザントプレーンズにあるサウスリッチモンド高校が、彼に敬意を表して「サージェント・エンジェル・メンデス学習センター」と改名された。[18]
賞と勲章
アンヘル・メンデスの受賞および勲章には以下のものがあります。
海軍十字章
パープルハート
勇敢な行為に対する「V」の刻印がある海軍および海兵隊の表彰メダル
戦闘アクションリボン
海軍大統領部隊表彰
海軍部隊表彰
海軍功労部隊表彰
海兵隊善行勲章
国防功労勲章
ベトナム従軍勲章（戦役星2個付）
ベトナム共和国の軍事勲章
その他
ニューヨーク州顕著な功績十字章（銀十字章付）
ニューヨーク州顕著な奉仕星勲章
参照
参考文献
- ^ 無原罪の聖母宣教団は1871年にジョン・クリストファー・ドラムグール神父によって設立され、米国最大の児童養護施設となっている。Wayback Machine の「The Mission of the Mission of the Immaculate Virgin at Mount Loretto」の2008年5月2日アーカイブを参照。
- ^ ab コリモア、エドワード（2010年5月31日）。「英雄勲章のアップグレードをめぐる戦い」フィラデルフィアインクワイアラー。pp. A1、A7。
- ^ abcd "Angel Mendez". VirtualWall.org. 2007年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月20日閲覧。
- ^ ハスティ、メアリー・アン（2008年5月15日）。「退役軍人のノート」。ニュースプレス。p. B5。
- ^ デソト作戦
- ^ メンデス海軍相互引用 2007年9月29日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ ベトナム戦争戦没者慰霊碑 2011年5月22日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ ロナルド・D・カスティール上院議員 2010年9月22日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ スレピアン、ステファニー（2011年5月29日）。「スタテンアイランドの英雄の歴史上の地位を求めて戦う」スタテンアイランドアドバンス。 2021年1月12日閲覧。
- ^ カスティーリャス宣誓演説
- ^ Husty, Mary Ann (2008-05-15). 「Veterans Notes」. News-Press (フロリダ州フォートマイヤーズ)、Newspapers.com経由。 2021年1月13日閲覧。
- ^ ニュース
- ^ グリム議員の、ベトナム戦争の英雄、アンジェル・メンデス軍曹にちなんでSI郵便局を命名する法案が下院を通過。2012年5月14日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ セントジョージ郵便局はスタテン島の戦争の英雄、アンジェル・メンデス軍曹に敬意を表して改名される
- ^ Annese, John M. (2012年4月13日). 「スタテンアイランド郵便局、ベトナム戦争で戦死した退役軍人、エンジェル・メンデス軍曹にちなんで改名」スタテンアイランドアドバンス。 2021年1月12日閲覧。
- ^ 「J1380」。ニューヨーク州上院。 2019-05-03 。2021年1月23日に取得。
- ^ マチャド、アルマンド (2017-09-27). 「卒業生がスタテン島のマウント・ロレットに感謝を捧げるために帰還」カトリック・ニューヨーク。2021-01-23閲覧。
リザレクション墓地での軍隊式の式典は、マウント・ロレットで育ち、そこに埋葬されている海兵隊軍曹エンジェル・メンデスの死去50周年を記念して行われた。
- ^ Benanti, Carol Ann (2019-07-26). 「Pleasant Plains の学校がスタテンアイランドの息子、Sgt. Angel Mendez を偲んで改名」. silive . 2021-01-23閲覧。
さらに読む
- 勇気と栄光と名誉をもって奉仕したプエルトリコ人。完全に自分たちのものではない国を守るために戦う。著者：グレッグ・ブドンク。ISBN 978-1497421837