アンドリュー・ジャヤマン

この記事にはインド語のテキストが含まれています。適切なレンダリングがサポートされていないと、インド語のテキストの代わりに疑問符やボックス、間違った位置の母音、接続詞の欠落が表示される場合があります。

アンドリュー・ジャヤマンナ（Andrew Jayamanne ඇන්ඩෘ ජයමාන්න、別綴りアンドリュー・ジャヤマンナ、1943年11月9日 - 2014年8月29日）は、スリランカの映画監督、映画、テレビの監督、プロデューサーである。^{[1] [2]}

ジャヤマンは、ヴィンセント・ジャヤマンと妻ベアトリス・ペレラの10人兄弟の長男です。彼は父親の出身地である西海岸の町、ネゴンボのペリヤムラで育ちました。ジャヤマンはネゴンボのダルポタにあるセント・アントニオ男子校で初等教育を受けました。1955年、カトリックの司祭になることを志し、コロンボのセント・アロイシウス大司教区大学に入学しました。しかし、健康上の問題から医師の勧めで学業を断念し、肉体労働に従事しなければなりませんでした。

大学在学中、ジャヤマンネの教師たちは彼の写真への愛情に気づき、彼を大学の映画館や視聴覚機器の管理に任命した。その後、彼はコタヘナのラジオ・エレクトロニクス研究所に加わった。

1962年、彼はワッタラのヘンダラにあるヴィジャヤ映画スタジオおよび映画研究所に入社しました。1962年に彼はヴィジャヤスタジオでアシスタントカメラマンとしてキャリアをスタートしました。アシスタントカメラマンおよびカメラユニット責任者として、国内外の40本以上の長編映画に携わりました。これにより、彼は多くの撮影監督の下で働く機会を得て、映画研究所の技術、サウンドスタジオでの作業、映画編集、プロダクションデザイン、プロダクションマネジメントを学ぶことができました。

ヴィジャヤ・スタジオで働いていたとき、ジャヤマンネはスリランカの映画監督タイタス・トータワッタと出会った。1970年に彼はヴィジャヤを離れ、トータワッタの『ハララクサヤ』の制作に参加し、撮影監督としてデビューした。ジャヤマンネはトータワッタの最後の映画『ハンダヤ』まで、主任撮影監督として働き続けた。

ジャヤマンネは、他の多くのベテラン監督に雇われ、新人監督のデビュー作品のお気に入りとなった。ダルマシリ・バンダラナヤケ、ヴァサンタ・オベイセケラ、パラクラマ・ニリエッラの映画への彼の貢献は、スリランカの映画評論家やジャーナリストから高く評価された。1972年、国営映画会社が映画技術者の登録を呼びかけたとき、ジャヤマンネは映画監督、脚本家、撮影監督、映画編集者、製作マネージャーとして登録した。彼は、スリランカで5つのカテゴリーに登録された唯一の人物である。^[要出典]

1972 年、ジャヤマンネは、OCIC スリランカが主催するコロンボのフォートにあるポール 6 世センターで、映画とテレビに興味のある初心者向けのクラスを指導するよう招かれました。彼はスーパー 8 フォーマットとスライド ショー プログラムを使ってトレーニングを開始しました。その後、VHS が業界に登場し、初心者向けに紹介されました。彼はスリランカ財団研究所で学生たちと 2 つの短編映画祭を開催しました。

1983 年、ジャヤマンネは台北のサンタクララ大学で行われたプロのビデオ プログラムのトレーニングに参加する機会を得ました。その後、ジャヤマンネはスリランカのテレビ トレーニング インスティテュートに招聘され、2 つの国営テレビ チャンネルである Rupavahini と ITN のビデオ技術者をトレーニングしました。このコースは後に、陸軍、海軍、警察、教育、農業、保健、その他多くの政府機関のビデオ チームのトレーニングにまで拡大されました。

1986 年、アンドリュー ジャヤマンネは ITN ネットワーク スタジオのスタッフのトレーニングを委託されました。このコースでは、いくつかの実践的なプログラムが制作されました。長年続いている ITN 連続ドラマ「Kopi Kade」は、これらのトレーニング クラスから派生したものです。「Kopi Kade」ドラマは、数時間でオンラインで撮影および編集することで、低コストのマルチカメラ制作になるように設計されました。

ジャヤマンネは、コロンボのディーン ロードにあるメディア センターの「テレビ番組制作トレーニング インスティテュート」向けに、さらに 6 か月間のコースを企画しました。これらのプログラムは 6 つ実施されました。

1992 年と 1993 年の間、ジャヤマンヌはコロンボのスリ ジャヤワルダナプラ大学とスリランカ財団研究所で客員講師として留まりました。

彼はビデオ制作のトレーニング クラスを、トリンコマリー(3 つのプログラム)、ホルウパタナ (1 つのプログラム)、ネゴンボ(2 つのプログラム) などの遠隔地にまで拡大しました。これらは 1 週間のフルタイム コースとして実施されました。学生は、入手可能な静止画または携帯電話のカメラを使用して短編映画を制作するトレーニングを受けました。

2002年、彼はベトナムテレビ局労働者フォーラムから招聘され、サイゴンでワークショップを開催した。

• Cigarette Butt [සිගරෙට් කොටය] (1971) (短編35 mm ): 1971 年のポポリ映画祭でスリランカ代表として出品されました。
• 教皇パウロ 6 世のスリランカ訪問に関するドキュメンタリー映画 (1971 年) (短編 35mm) 。 [හය වන පාවුලු පාප් තුමාගේ ලංකා ගමන]
• Flower in Bloom [පිපෙන කුසුම] (1973)(スーパー 8短編): 1973 年マニラのOCIC短編映画祭で上映
• スリランカ映画の舞台裏(1983) スリランカ映画の制作過程を描いたドキュメンタリー。OCIC スリランカ制作 (45 分 / 35mm / 白黒)
• ジョセフ・ヴァスの生涯[සාන්තවර ජෝසප් වාස් ජීවන චරිතය] (40 分 / 35mm ドキュメンタリー)、スリランカ政府映画局のために制作

• Kopi Kade [කෝපි කඩේ] (ITN チャンネル、56 エピソード) ジャヤマンヌは、この長期にわたるスリランカの連続ドラマの初代監督を務めました。 ^[3]

• ガマ ウィッティ[ගමේ විත්ති]: ルパヴァヒニ (12 話)
• ダルマディカラナヤ[ධර්මාධිකරණය]: ITN チャンネル (52 エピソード)。
• サナータナ・カタンダラ[සනාතන කතන්දර]: ルパヴァヒニ (6 話)
• Siri Nivesa [සිරි නිවස]: シラサ チャンネル (6 話)
• ササラ・ルワ[සසල රුව]: Swarnavahini チャンネル (22 エピソード)
• Chala Achala [චල අචල]: Swarnavahini チャンネル (22 エピソード)
• Rankira Sooya [රන්කිර සොයා]: Swarnavahini チャンネル (22 エピソード) ^{[2] [4]}
• ダマヤンティ[දමයන්ති]: リリース待ち (20 話)

• Sudu Salu [සුදු සලු]テクニカル ディレクター2002 (デジタルからフィルムへ)
• サミー・ポベルのミュージック・ガーデン1992のビデオグラファー(デジタルからフィルムへ)

• ハララクシャヤ[හාරලක්සය] 1979 – SIGNIS 賞;批評家映画賞
• ハンダヤ[හඳයා] – SIGNIS賞;大統領映画賞
• マンガラ[මංගලා] – 批評家映画賞
• マルワ サマガ 花瓶[මරුවා සමග වාසේ] – 批評家映画賞
• Palagatiyo [පලගැටියෝ] 1979 –サラサビヤ最優秀撮影監督賞;大統領映画賞
• シリ・マドゥラ[සිරි නිවස] – サラサビヤ最優秀撮影監督賞。大統領映画賞
• ハンサ・ウィラック[හන්ස විලක්] – 批評家映画賞
• トゥンヴェニ・ヤマヤ[තුන්වෙනි යාමය] – サラサビヤ最優秀撮影監督賞。大統領映画賞
• Suddilage Kathawa [සුද්දිලාගේ කතාව] – 批評家映画賞
• Julietge Bhoomikawa [ජුලියෙට්ගේ භුමිකාව] – SIGNIS賞;批評家映画賞
• Sayelama [සෙයිලම] 1993 – 大統領映画賞
• サティプージャ[සතිපූජා] – 大統領映画賞

• ジャヤマンネは、 Rupavahini / ITNおよびスリランカ放送協会の宗教番組の諮問委員会のメンバーです。
• ジャヤマンヌさんは、スリランカ・カトリック組織文化ギルドから「カラ・スル」として表彰されました。
• ジャヤマンネは「全島治安判事」に任命された。
• 1985年と1986年に、ジャヤマンネはドイツのCDGがマンハイムで開催した国際映画・教師セミナーに招待されました。

1972年にベルナデッテ・ティセラと結婚。結婚後、ネゴンボのエトゥカラに移住。3人の息子が生まれた。

• アシス・チャミンダ・ジャヤマンネ 1973
• デュリップ・ラサンタ・ジャヤマン 1975
• スシス・エランダ・ジャヤマンネ 1982

彼の妻は長い癌との闘病の末、1990年に亡くなった。

2012年3月16日、コロンボのロシア文化研究所で、映画・テレビ業界への貢献50周年を記念する祝賀式典が開催された。^[5]

• IMDbのアンドリュー・ジャヤマン