アンドリュー・ガイルズ

アンドリュー・ガイルズ大佐（ 1773年頃- 1843年2月11日）は、イギリス（スコットランド）系の軍人で、 1812年から1813年にかけてヴァン・ディーメンズ・ランド（後のタスマニア）の司令官（代行知事）を務めた。それ以前はインドのマドラスで勤務し、その後2年間、所属連隊とともにセイロンで過ごした。 1818年頃、タスマニア副総督の職が1818年に空席となる予定だったが、その職への野望が失敗し、スコットランドに戻った。1815年に彼は父親の土地の1つである西ダンバートンシャーのダンバック・エステートを相続し、1843年に亡くなるまでそこに住んでいた。タスマニアのホバート郊外、ガイルストン・ベイは、彼がかつて（1812年から1832年まで）その地域で所有していた土地にちなんで名付けられている。

ガイルズは「おそらく」1773年頃にインドで生まれ、^[a]東インド会社のマドラス砲兵隊を指揮していたスコットランドのグリノック生まれのトーマス・ガイルズ中将の長男であった^[b]。アンドリューは1790年に父の連隊に入隊し、その後いくつかの連隊を経て、1808年までに第73歩兵連隊で少佐に昇進した。 ^{[2] [3]} 1810年までにガイルズは妻のメアリー（旧姓ノーブル）と共にイギリスにおり、2人の娘ハンナ（1797年生まれ、1798年生まれ）と4人の息子トーマス（1802年生まれ）、ウィリアム・ノーブル（1805年生まれ）、アンドリュー（1807年生まれ）、アレクサンダー・マクレガー・マレー（1808年生まれ）とともにオーストラリアに向けて出航し、囚人輸送船「プロビデンス」の警護を担当した。この船は1811年7月にシドニーに到着した。

当初はオーストラリア総督ラクラン・マッコーリーの後援を受け、1812年にヴァン・ディーメンズ・ランドの3代目司令官（総督代理）に任命された。その前任者はエドワード・ロード中尉とJ・マレー大尉であり、^[4] 1813年に新総督トーマス・デイビーが任命されたことでその任期は終了した。 ^[3]その間、ガイルズとマッコーリーの間で交わされた公式のやり取り（主にマッコーリーの報告や要請に対するマッコーリーの返答だが、マッコーリーからガイルズへの公式指示書も含まれる）の多くが保存されており、出版された「オーストラリア歴史記録シリーズIII」で読むことができる。このシリーズには「州の開拓に関する文書」が扱われており、タスマニア、1803年～1812年6月（第1巻）とタスマニア、1812年7月～1819年12月（第2巻）が含まれている。^{[5] [6]}

しかし、マッコーリーは、在任中のガイルズの行動にあまり感心せず、「警察基金からの過剰な引き出し」についてガイルズを叱責し、後に許可なく政府の倉庫から大量の酒類、穀物、砂糖、金物類を持ち出し、また許可なく多数の囚人を私利私欲のために利用したため、ガイルズが表明した副総督職への就任の希望は拒否された。^[3]

1921 年の「オーストラリアの歴史記録」第 3 巻第 2 部の編纂者は、ガイルズが行政官を務めていた期間に関する彼自身および/または歴史上の評決について疑いの余地を残さず、次のように書いています。

ガイルズは行政官としてまったく不適格であり、マコーリー総督は「一時的な権力を行使する中で、彼は卑劣で卑劣で貪欲な性格を示しただけでなく、多くの場合、貪欲で腐敗していることも示した」と述べた。… マコーリー総督が政府資産の不正流用を知る前に、ガイルズは極めて非常識な要求をしていた。彼は、6 人の子供たちのために、政府の牛の群れからたっぷりと 3,000 エーカーの土地を譲り受け、ホバート タウンの政府庁舎を購入する許可を求めた。マコーリー総督は当然これらの要求を拒否したが、ガイルズ夫人に、通常の 3 年間の信用という条件で、政府の牛の群れから 12 頭の雌牛と 4 頭の雄牛を譲り受け、1,200 エーカーの土地を譲り受けることを提案した。 ... ブッシュレンジャーが抑制されないほど蔓延していたことと、1812 年 10 月 9 日にイギリスからタスマニアに囚人を運ぶ最初の船であるインディファティガブル号が到着したこと以外に、歴史的に注目すべきことはほとんどない。行政の統合によって目立った変化はほとんどなく、ガイルズは個人的な目的に気をとられ、少佐 GA ゴードンが司令官を務めるポート ダルリンプルの入植地の管理に関心を向けることができなかった。副知事デイビーが政府を引き継いだ後、ガイルズは 1814 年 1 月 14 日にブリッグ アクティブ号でダーウェントから出航した。^[6]

タスマニアのヴァン・ディーメンズ・ランドに短期間住んでいた間に、ガイルズは、自身の住居のために備蓄していたと思われるリスドン・コーブの「レストダウン」を含むいくつかの土地を購入した。 ^[7]また、ホバート・タウンから3マイル上流のダーウェント川沿いの土地も購入した。この土地は「ガイルズ・タウン」として知られるようになったが、ガイルズが所有していた間、この土地は主に同名の農場があった場所だったようである。後者の名前は「ガイルストン」に変化し、その後、入り江自体とその地域（最終的には郊外）の両方を 指すようになった（「ガイルストン・ベイ」）。

この時期の家族にとってもう一つの重要な出来事は、夫妻の5番目の息子、ジョン・エドワードの誕生だった。彼は1813年4月6日に生まれ、6月13日にホバート・タウンで洗礼を受けた。^[8]以下に詳述する悲劇的な事故のため、ジョン・エドワードは1843年にアンドリューが亡くなった時点で生き残った長男となり、父親のスコットランドの財産を相続することになった。

タスマニア滞在中およびその後のガイルズの活動に関する一連の文書は、ホバートのオールポート図書館および美術館にある（ほとんどがまだカタログ化されていない）ドブソン文書の一部として保存されています。^[9]ガイルズの司令官時代に関するその他の公式文書は、上記のオーストラリア歴史記録シリーズの2巻と、当時のニューサウスウェールズ州政府の植民地長官索引に含まれています。 ^[10]

軍人としてのキャリアを再開したゲイルズは、1814年に2年間、当初は家族とともに連隊とともにセイロンに赴いたが、妻のメアリーは同年、「ピットウォーター」（現在のソレル）で860エーカーの土地の譲渡を受けており、その土地は彼女の夫が使用するために用意されたものであることが明らかであった。なぜなら、夫が（その頃の）地位から見て土地を受け取るのは不適切だと考えられていたからである。^[11]彼の連隊、第1大隊は、 1815年にセイロンで第二次カンディアン戦争に参加した。^[12]

1815 年、家族に悲劇が起こりました。両親に付き添われずにイギリスに帰る途中、5 月に南アフリカのウェインハウスクラン沖の岩礁に衝突したアーニストン号 (後者の場所はその後「アーニストン」と改名されました) の沈没で、ゲイルズの 4 人の長男全員が溺死したのです。この沈没により 367 人が亡くなりました。その後ゲイルズ夫人によってその場所に建てられた記念碑には、この悲しい出来事が刻まれています (図を参照)。

その年の10月、ガイルズの父トーマスはスコットランドで亡くなり、アンドリューに4つの土地のうちの1つ、ダンバートンの町の近くにあるダンバックの土地を残した。ダンバックは2か月前に購入したばかりだった。1818年にガイルズは半給を得たと報告されているが^[3]、これは事実上現役を引退した一種の退職であり、自由に自分の選んだ場所に住むことができたため、スコットランドへの移住はその時に起こったと考えられる。1919年4月、妻はダンバックで（名前のない）息子を出産し、^[15]続いて1820年に息子アンドリュー・アレクサンダー（下記参照）が生まれ、1821年頃にはダンバックでイザベラという娘が生まれた。 ^[16]アンドリュー・アレクサンダーは記念碑に8番目の息子として記されているため、1814年から1819年の間にもう1人の息子も生まれたに違いないが、その詳細は現在のところ不明である。 1882 年、ダンバック地所の所有者と別の所有者が、その土地に隣接するクライド川の海岸線に対する権利を保有していたかどうかを争った裁判で、1815 年に取得された当時のダンバック地所は次のように説明されました。

コルクホーンの土地および男爵領の以下の部分および部分のすべて、すなわち、現在ダンバックと呼ばれているコルクホーンのミルトンの土地、ミルトンの2人の家臣に奉納されていた部分およびそれに対して支払われる封税を含むことがあった時期のある土地、項目、コルクホーンのイースター、アッパーメインズ、およびロウワーメインズと呼ばれる土地、および前述の各土地の家屋、ビギング、ヤード、すべてのペンディクルおよび関連物、およびクライド川の小さな島の漁場およびヤール、および前述の土地に属するその他すべて、およびそれらのテイン、牧師館、牧師館、製粉所、製粉所の土地、漁場、およびその他...これらの土地は、前述の信託処分により、今後ダンバックの男爵領または領地と呼ばれるように指定されます。^[17]

1824年、ガイルズは新しい家、ダンバック・ハウスを建設した。これは現在もスコットランドのカテゴリーB指定建造物として残っている。この建物は20世紀に後の所有者によって拡張され、その後は地元でよく知られた施設、ダンバック・ハウス・ホテルとして運営されたが、^{[18] [19]} 2023年2月時点でホテルとしての運営は終了しており、将来は不透明であった。^[20]ガイルズ大佐の財産の価値は、1848年に息子に関する裁判で、大佐の存命中は年間1,100ポンドとされており、2023年の英国ポンドでは年間約18万ポンドに相当するが、当時は財産が多額の抵当に入れられていたことも指摘されている。^{[21] [22]}

おそらく、彼がスコットランドに移住したばかりだったため、ガイルズのタスマニアの土地は1818年と1821年に売りに出され、最終的に1832年にその地域に利権を持つ別の地主、トーマス・グレッグソンに購入された。^[23]ガイルストン地域の土地にも中間購入者がいた可能性がある。トーマス・スコットの1824年の「ヴァン・ディーメンズの土地の地図」には、ガイルストン湾に隣接する2ブロックがそれぞれ「法務官」と「キャシディ氏」によって所有されていたと記されている。一方、ガイルズの他のリスドンとソレル（後者は「ピットウォーター」と記されている）の土地は、今でもガイルズが所有していると記されている。^[24]

それ以降のガイルズのスコットランド滞在については、上記の通り、娘イザベラの他に少なくとも2人の子供（息子）がいたということ以外、ほとんど情報がない。オールド・キルパトリックの教会墓地にあるガイルズの記念碑には、「彼らの8番目の息子、マドラス・フュージリア連隊のアンドリュー・アレクサンダー・ガイルズ大尉、1820年4月26日生まれ、1854年3月4日死亡」を記念する別の碑文がある（「外部リンク」を参照）。

ガイルズは1843年にダンバックで亡くなり、その財産は生き残った長男ジョン・エドワード・ガイルズに引き継がれた。^[1]ダンバック生まれの末娘イザベラは、ドーセット州ローダーズおよびボスンハンプトンのモリニュー・ハイド・ネピーアン卿の長男モリニュー・ハイド・ネピーアンと結婚し、1856年に夫のモリニュー・ネピーアンが父の死後準男爵位を継承したため、ネピーアン夫人となった。現在詳述されているガイルズ家の人々、すなわちアンドリュー、その妻メアリー、息子（キャプテン）ジョン・エドワード（全員ダンバック在住）の記念碑は、アンドリュー・アレクサンダーの記念碑とともに、ダンバックのある教区オールド・キルパトリックの教会墓地に今も残っている。 ^[8]

• オーストラリアの歴史記録シリーズ III、第 1 巻(PDF)。オーストラリア連邦。1921 年。
• オーストラリアの歴史記録シリーズ III、第 2 巻(PDF)。オーストラリア連邦。1921 年。
• 植民地長官索引、1788-1825: (一部) ガイルズからジョージ、R への公式書簡およびその他のメモの記録 RE ガイルズとその家族は NSW 州記録に保管されています

• ウィリアム・リトルトンによるアンドリュー・ガイルズの水彩画と思われる肖像画
• 2021 年のダンバック ハウス ホテル (Google ストリート ビュー画像)
• ダンバック ハウス/ホテルに関する追加情報は、ウェスト ダンバートンシャー アーツ アンド ヘリテージの Facebook ページをご覧ください。
• ウェスト・ダンバートンシャーのオールド・キルパトリック教区教会の墓地にあるガイルズ記念碑