古代の光

古代の光

初版の表紙
著者	ジョン・バンヴィル
言語	英語
出版社	バイキングペンギン
発行日	2012-07-05
出版地	アイルランド
メディアタイプ	印刷版（ハードカバー）
ページ	245ページ（ハードカバー）
番号	978-0-670-92061-7

『エンシェント・ライト』は、ジョン・バンヴィルによる2012年の小説で。 ^[1] 2012年7月7日に初版が出版されたこの小説は、アレクサンダー・クリーヴとその娘キャスを描いた三部作の完結編である。 ^[2] 『エクリプス』（2000年）と『シュラウド』（2002年）は、バンヴィルの作品の中で 『エンシェント・ライト』の文学的前身である。

バンヴィルは『古代の光』を、最近突然の死で悲しみに暮れていた文芸編集者のキャロライン・ウォルシュに捧げた。^{[3] [4]}

『エンシェント・ライト』は、60歳代の引退した俳優アレクサンダー・クリーブが語り、エクリプスで娘キャスが亡くなってから10年後を舞台にしている。クリーブは、15歳のときに20歳年上の既婚女性、ミセス・グレイと初めて経験した、あり得ない情事の思い出を書き始める。「ビリー・グレイは私の親友で、私は彼の母親に恋をしたのです。」^[5]この本は、この情事の思い出と、妻リディアと共有している現在の悲しみの間を行き来しながら、家族、愛、悲しみ、記憶の信頼性といったテーマに触れている。彼の孤独は、『過去の発明』というタイトルの映画で主役を演じるというオファーによって中断される。この映画は、イタリアで自殺したキャスと一緒にいた文学理論家アクセル・ヴァンダーの人生に基づくものである。撮影現場で、クリーブは、父親の死を悼む、感情的に脆い若い純真な女性、ドーン・デボンポートと絆を深める。クリーブがグレイ夫人との過去の関係をその避けられない結末まで語り続けるにつれ、彼とドーンの間には父娘の関係が育まれていく。

『エンシェント・ライト』に対する批評家の評価はおおむね好意的で、^{[6] [7]イギリスの新聞インディ}ペンデントの評論家はこの作品を「輝かしく、息をのむような作品」と評した。^[8] カルチャー・クリティック誌はイギリスの新聞のレビューに基づいて批評家の反応を総合スコア78%と評価した。^[9]

ガーディアン紙の批評家たちも『エンシェント・ライト』を批評し、ティム・アダムスはバンヴィルのテーマと「巧妙さ」を称賛し、アレックス・クラークは二重の物語を「混乱させる」と賞賛した。^{[10] [11]}英国の新聞デイリー・テレグラフはこの本に5つ星のうち3つを与え、「特筆すべきは、大部分はシームレスではあるが、軽妙な書き方である。ユリシーズのイエスの連なり、エリオットの断片、イェイツのヘーゼルウッド、レオパルディの美しい引用」と書いた。^{[12]しかし、}ハーバード・クリムゾンは「『エンシェント・ライト』の最大の弱点は、その奇抜な部分ではなく、その曖昧さにある」と述べた。^[13]

作家コルム・トビーンは『Ancient Light』を今年のベストセラー本の一つに挙げた。 ^[14]

『Ancient Light』は2012年のアイルランド図書賞の小説部門で賞を受賞した。^[15]

キッチンで踊る男女の表紙写真はエリオット・アーウィットが撮影したもので、「スペイン、バレンシア、1952年、ロバート・フランクとメアリー・フランク」と題されている。^{[16]アンドリュー・ワイナーもこの写真を}『The Marriage Artist』（2010年、ヘンリー・ホルト・アンド・カンパニー）の表紙に使用し、マーク・ノップラーはアルバム『The Ragpicker's Dream』で使用した。^[17]