エイミー・ヒル・ハース

エイミー・ヒル・ハース
2012年のハース
生まれる	( 1958-04-10 )1958年4月10日（66歳）米国 マサチューセッツ州ピッツフィールド
職業	著者 ジャーナリスト
教育	マサチューセッツ大学アマースト校 タンパ大学( BA )
主な作品	私たちの意見: デラニー姉妹の最初の 100 年(1993)

エイミー・ヒル・ハース（発音は「ハース」、^[1] 1958年4月10日生まれ）^[2]は、アメリカのジャーナリスト、作家であり、アメリカ特有の物語や過去の視点に焦点を当てています。彼女は11冊の本の著者または共著者であり、^[3] 1993年に口述歴史書「 Having Our Say: The Delany Sisters' First 100 Years」を出版しました。これは、ニューヨークタイムズのアーカイブによると、117週間にわたってベストセラーとなりました。^[4]この本は1995年にブロードウェイで上演され、1999年には映画化されました。^[1]

非常に多才な作家であるハースは、フィクションとノンフィクションの両方を出版しており、大人向けと子供向けの両方の本を出版しています。彼女のすべての本に共通しているのは、アメリカの歴史に対する強い関心です。「エイミー・ヒル・ハースが注意を向けるところはどこでも、歴史が生き生きと動き出す」と作家のピーター・ゴールデンはハースについて語っています。^[5]

ハースはノンフィクション作品から離れ、2011年に初の小説『ミス・ドリームスヴィルとコリアー郡女性文学協会』を執筆した。 ^[6]この作品は2012年10月2日に出版され、^[7]続編『ミス・ドリームスヴィルとコリアー郡の失われた相続人』が2015年9月8日に出版された。^[8]

ハースの10冊目の本は、2018年1月2日に出版された『ストリートカー・トゥ・ジャスティス：エリザベス・ジェニングスはいかにしてニューヨークで乗車権を獲得したか』である。中学生から大人向けに書かれ、ハーパーコリンズ/グリーンウィロー・ブックスから出版されたこの本は、公民権運動の先駆者であるエリザベス・ジェニングス・グラハムの最初の伝記である。^[9]

ハースの最新作は、2023年5月16日に出版された初の歴史スリラー『 Silent Came the Monster: A Novel of the 1916 Jersey Shore Shark Attacks』である。 ^[10]

エイミー・ヒル・ハースは1958年4月10日、マサチューセッツ州ピッツフィールドで生まれました。幼少期に家族は何度か転居しました。彼女はサウスカロライナ州コロンビアで幼少期を過ごし、フロリダ州で青年期を過ごしました。また、ニューヨーク州ニスカユナ、ハーツデール、オッシニングにも住んでいました^[1]

彼女は13代目のアメリカ人で、祖先は独立戦争で独立のために戦った。彼女にはネイティブアメリカン（レニ・レナペ）の血も流れており、2010年にナンティコーク・レニ・レナペ・インディアンから、部族の女族長についての口述歴史『 Strong Medicine Speaks: A Native American Elder Has Her Say』を記念した部族の儀式で、ネイティブネーム「Smiling Songbird Woman」を与えられた。^[1]

彼女はマサチューセッツ大学アマースト校で社会学を専攻し、その後フロリダ州タンパ大学に転校して大学新聞の編集者となり、作文の学士号を取得した。彼女の最初の新聞社での職はマサチューセッツ州ピッツフィールドのバークシャー・イーグル紙の芸術・娯楽担当副編集長であり、彼女の最初のフルタイムの記者職はフロリダ州デイトナビーチ・ニュースジャーナル紙であった。彼女は将来の夫と、記事のためにインタビューした際にフロリダ州ネイプルズ出身で出会った。ハースはニューヨーク地区に転居し、その後ニューヨーク・タイムズ紙に署名入りのニュース記事や特集記事を88本書いた。その中にはデラニー姉妹に関する記事「物語を語る2人の乙女たち」も含まれている。^[1]

ハースは大学講師である。例えば、2012年1月には母校であるタンパ大学で客員作家として招かれた。 ^[11]ハースと作家のマイケル・コネリーは、大学が新たに開設したクリエイティブ・ライティングの修士課程の「公式オープニング・リーディング」と銘打ったイベントに一緒に登場した。^[11]

彼女と夫は1996年からニュージャージー州に住んでいる。^[1]

ハースのニューヨークタイムズの記事の中には、1991年9月22日、当時無名だった100歳の姉妹、サディー・デラニーとベッシー・デラニーを特集したものがあり、見出しは「100年も昔の話を語る2人の『乙女』」だった。^[12]

2007 年 10 月 - 11 月号のBook Women誌 のインタビューで、ハースは、人々の物語を伝えることに興味があったからこそ、引きこもりがちなデラニー姉妹を探し出してインタビューを依頼したのだと語った。ようやく彼女たちと会ったとき、彼女たちはインタビューを嫌がった。1995年 4 月 2 日のニューヨーク タイムズ紙の記事で、ハースは次のように回想している。

彼らは自分たちが重要だとは思っていませんでした。私は彼らを説得しなくてはならず、彼らの世代の人々、特にあまり機会に恵まれなかった黒人女性が代表されることは非常に重要だと考えているという、ちょっとした即興のスピーチをしました。私の熱意が伝わったのだと思います。^[1]

記事の出版後、ハースは講談社アメリカ社から、記事を長編伝記に拡張するよう依頼された。ハースは口述歴史を作成することに決め、デラニー姉妹とほぼ2年間かけて本の素材を集めた。本は1993年に出版された。^{[13]この本は117週間}ニューヨークタイムズのベストセラーとなり、ワシントンポスト、ロサンゼルスタイムズ、USAトゥデイ、パブリッシャーズウィークリーのベストセラーリストにも載った。^[1]

彼女はジャーナリストとしての初期のキャリアを振り返り、「大変なこともやりました。時速130マイルでパトカーに乗って誰かを追跡したこともありました...でも、誰かの人生の物語に本当に入り込める特集記事を見つけるのはいつも楽しかったです。」と語った。^[14]

ダラス・モーニング・ニュース紙は『 Having Our Say』の書評で、ハースは「各姉妹の話し方や性格をテキストに注意深く反映させ、物語が同じメロディーの補完的なハーモニーとして展開されるようにした」と書いている。 ^[15]

ハースの貢献により（彼女は顧問および制作コンサルタントとしてクレジットされている）、この本は1995年にブロードウェイの舞台に、1999年には映画化された。 ^{[16] [17] [18]}映画版では女優のエイミー・マディガンがハース役を演じている。^[16]映画での彼女の功績により、ハースは放送における優秀さに対してジョージ・フォスター・ピーボディ賞を受賞した。^[19]

ハースは、学術書『女性共著者』で広範囲に分析された2人の著者のうちの1人である。^[20]著者のホリー・A・ラリッドは、 「ハースが序文で『彼女たちの物語は、デラニー姉妹が言うように、『黒人』の歴史や『女性』の歴史ではなく、アメリカの歴史である』と書いた」ときに、『Having Our Say』の調子が決まったと指摘している。^[20]

2009 年のContemporary Authors 誌のハースの経歴特集で、彼女は自身の執筆プロセスについて次のように説明しています。

私にとって、オーラル ヒストリーを作成するための第一歩は、対象者との信頼関係を築くことです。次に、対象の世界に完全に浸り、まるで別世界にいるような熱意で耳を傾け、完璧な質問をし、相手が私に語っていることのニュアンスに非常に敏感になることが重要です。各プロジェクトで綿密な調査と事実確認を行うことは言うまでもありませんが、私の本が特別なのは、対象の真の声を捉える耳を持っていることだと私は考えています。^[2]

この特集では、「彼女は『Having Our Say』の結果として、他にも数多くの本やプロジェクトを制作したが、一つの物語に留まらなかった」とも述べられている。^[2]彼女の他の著作には『'Strong Medicine' Speaks : A Native American Elder Has Her Say: An Oral History』があり、その中で「ハースは異なる文化的経験を掘り下げている」。^[2]

2008年1月31日、 Publishers Weekly誌による「Strong Medicine」Speaksのレビューでは、ハースが口述歴史を作り上げていく様子が次のように説明されている。「ハースは、現代のネイティブアメリカンの静かな闘いを、ほとんど目に見えない形で、優雅で持続的な視点で描き出している。」^[21]

しかし、ハースの口述歴史書には、歴史的、文化的背景を提供することを意図した、彼女自身の声で書かれた文章も掲載されている。^[22] 2007年12月15日のカーカス・レビュー誌の「ストロング・メディシン・スピークス」のレビューでは、ハースが書いたこれらの文脈的文章について具体的に言及している。「ハースが描写するように、ニュージャージー州ブリッジトンの[ネイティブ・アメリカンの]生活は、ソーントン・ワイルダーが『わが町』で描いた田園詩を彷彿とさせるようだ。」^[23]

ハースによるデラニー姉妹に関するエッセイは、アンソロジー『ノースカロライナの女性たち：その生活と時代』（2012年秋、ジョージア大学出版）に収録するために依頼された。^[24]

彼女の最初のフィクション作品である『ミス・ドリームスヴィルとコリアー郡女性文学協会』は、2012年10月にアトリア・ブックス/サイモン＆シュスター社から出版された。その続編である『ミス・ドリームスヴィルとコリアー郡の失われた相続人』は2015年9月に出版された。この本は、ハースの亡き義母と、1962年に家族がボストンから引っ越した際に、当時は眠い南部の辺鄙なフロリダ州ネイプルズに馴染むのに苦労したことを大まかに基にしている。両方の小説は複数の言語に翻訳されている。^[1]

2018年、ハースはノンフィクションに戻り、著書『ストリートカー・トゥ・ジャスティス：エリザベス・ジェニングスはいかにしてニューヨークで乗車権を勝ち取ったか』を執筆した。中学生から大人向けに書かれ、ハーパーコリンズ/グリーンウィロー・ブックスから出版されたこの本は、公民権運動の先駆者であるエリザベス・ジェニングス・グラハムの最初の伝記である。この本はアメリカ図書館協会から注目図書に選ばれ、2018年春にはジュニア図書館ギルド・ゴールドセレクション賞を受賞した。2019年には、全米社会科研究協議会から第1回セプティマ・クラーク賞を受賞した。^[1]

ハースの最初の歴史スリラー小説『Silent Came the Monster: A novel of the 1916 Jersey Shore Shark Attacks』は2023年5月に出版された。歴史小説協会はこの小説を高く評価した。「よく描かれていて信憑性がある…歴史的出来事とスリリングなサスペンスの組み合わせが緊張感があり、読み応えのある作品となっている。」^[25]

ハースはプロデューサーとともに、彼女の著書を映画化した『Having Our Say 』で「放送とケーブルにおける重要かつ功績ある業績」に対してピーボディ賞を受賞した。 ^[26]映画の歴史的正確さに関するコンサルタントおよびアドバイザーを務めたハースは、彼女の名前と年が入った個人用のピーボディ賞を受賞した。^[27]

ハースの著書のうち2冊は、アメリカ図書館協会の「注目すべき図書」に選ばれている。『Having Our Say』（大人向け部門）と『Streetcar to Justice』（児童向け部門）である。『Having Our Say』は1994年の注目すべき図書に選ばれた。 ^[28] 『Streetcar to Justice』は2019年の注目すべき児童向け図書に選ばれた。^[29]

1993 年、『Having Our Say』はNAACP イメージ賞文学部門にノミネートされました。

ハースは2019年に全米社会科学評議会から、著書『正義への電車』で第1回セプティマ・クラーク「文学界の女性」賞を受賞した。この賞は毎年、「米国と国際社会の両方で女性の課題と成果に焦点を当てた、注目に値する高品質の一般書籍」に贈られる。^[30]

『 Having Our Say』は、ワシントン DC、ニューヨーク州ニューロシェル、サウスカロライナ州コロンビア、カンザス州ローレンスなど、数多くの都市で行われた「One Book, One City」祝賀会 (市全体での読書会) に選ばれました。 『Strong Medicine Speaks: A Native American Elder Has Her Say』は、ニュージャージー州カンバーランド郡のグループ読書会に選ばれました。

ハースの著書のうち 4 冊が、ニューヨーク公共図書館の「十代向けのベスト ブック」に選ばれました。それらは、『Having Our Say』、 『The Delany Sisters' Book of Everyday Wisdom』、 『On My Own』、および『In a World Gone Mad』です。

ハースとデラニー姉妹は、『 Having Our Say』で、 1994 年にアメリカ書店協会から「ABBY」名誉図書賞を受賞しました。

ブロードウェイ版『Having Our Say』では、ハースは1995年に最優秀演劇賞を含む3部門のトニー賞にノミネートされた制作チームの一員であった。脚本はエミリー・マンが担当した。ハースはコンサルタント兼アドバイザーとして、作品の歴史的正確性を確保する役割を担った。^[31]

ハースとデラニー姉妹は『 Having Our Say』でクリストファー文学賞 (1993) を受賞しました。 6年後、この本の映画化作品はクリストファー映画賞 (1999) を受賞しました。ハースは映画制作のコンサルタント兼アドバイザーを務めました。

ハースは2018年に著書『Streetcar to Justice』でジュニアライブラリーギルドゴールドスタンダードセレクション賞を受賞した。^[32]

1993 年、ハースはメソジスト社会活動連盟ニューヨーク支部から「デラニー姉妹を世界の人々に紹介した」功績により、グウェン・アンド・C・デール・ホワイト賞を受賞した。

• デラニー、サラ・L.、デラニー、A. エリザベス、ハース、エイミー・ヒル (1993)。『私たちの意見を言う: デラニー姉妹の最初の100年』ニューヨーク: 講談社アメリカ。ISBN 978-1-56836-010-2。
• デラニー、サラ・L.、デラニー、A.エリザベス、ハース、エイミー・ヒル（1994年）。『デラニー姉妹の日常の知恵の本』。ニューヨーク：講談社アメリカ。ISBN 978-1-56836-042-3。
• デラニー、サラ L.、デラニー、A. エリザベス、ハース、エイミー ヒル (1997)。『107 歳でひとり: ベッシーのいない人生についての考察』サンフランシスコ: ハーパー。ISBN 978-0-06-251485-1。
• ハース、エイミー・ヒル（2001年）。『狂気の世界：愛、信仰、そして生き残りの英雄物語』ナッシュビル：アビンドン・プレス。ISBN 0-687-09610-3。
• ハース、エイミー・ヒル（2003年）。『デラニー姉妹は高みを目指す』アビンドン・プレス。ISBN 978-0-687-03074-3。
• ハース、エイミー・ヒル（2008年）。「『強い薬』が語る：ネイティブアメリカンの長老の意見：口述歴史」ニューヨーク：アトリアブックス/サイモン＆シュスター。ISBN 978-1-4767-8633-9。
• ハース、エイミー・ヒル（2012年）。『ミス・ドリームスヴィルとコリアー郡女性文学協会』。ニューヨーク：アトリア・ブックス/サイモン＆シュスター。ISBN 978-1-4516-7523-8。
• ハース、エイミー・ヒル（2015年）。『ミス・ドリームスヴィルとコリアー郡の失われた相続人』。ニューヨーク：アトリア・ブックス/サイモン＆シュスター。ISBN 978-1-4767-6574-7。
• ハース、エイミー・ヒル（2018年）。『ストリートカー・トゥ・ジャスティス：エリザベス・ジェニングスはいかにしてニューヨークで乗車権を勝ち取ったのか』ハーパーコリンズ/グリーンウィロー・ブックス。ISBN 978-0-06-267360-2。
• ハース、エイミー・ヒル（2023年）。『Silent Came the Monster: A Novel of the 1916 Jersey Shore Shark Attacks』。ブラックストーン出版。ISBN 979-8-200-74915-7。
• ペロシ、ナンシー、ハース、エイミー・ヒル（2008年）。『自分の力を知る：アメリカの娘たちへのメッセージ』ニューヨーク：ダブルデイ。ISBN 978-0-7679-2944-8。

• 公式サイト