アンフィトリオン 38

アンフィトリオン 38
アンフィトリオン 38
	クラクフのヘレナ・モドジェシェフスカ国立星劇場での「アンフィトリオン 38」のパフォーマンス、1948 年
著者	ジャン・ジロドゥ
キャラクター	アンフィトリオン、アルクメネ、; ユピテル、マーキュリー、レダ
初演日	1929年11月8日
初演された場所	パリのシャンゼリゼ劇場
原語	フランス語
主題	神ユピテルが二人の人間の誠実な結婚に介入する
ジャンル	ドラマ
設定	神話の古代ギリシャ

『アンフィトリオン38』は、1929年にフランスの劇作家ジャン・ジロドゥによって書かれた戯曲であり、タイトルの数字は、この物語がこれまでに舞台で何回上演されたかをジロドゥが気まぐれに推測したものである。

オリジナル作品

アンフィトリオン38は1938年にSNベーマンによって英訳され、^[1] 1964年にフィリス・ラファージとピーター・H・ジャッドによって、^[2] 1967年にロジャー・ゲラートによって英訳された。^[3]

アンフィトリオン38は、1929年11月8日^{[4]にパリの}シャンゼリゼ劇場でルイ・ジュヴェの演出により初演された。^[5]

『アンフィトリオン38』のイギリス版は、アルフレッド・ラントとリン・フォンタンヌ主演で、 1937年11月1日にニューヨークのシューバート劇場で初演された^。[6]

1957年、BBCの制作した作品に、ダフネ・オラムが作曲した初の電子音楽が収録された。^[7]

^ コーエン、ロバート（1968）、ジャン・ジロドゥ『運命の三つの顔』、p. 158、シカゴ大学出版局、シカゴ
^ ジャン・ジロドゥ（1964年）『Three Plays』第2巻、フィリス・ラ・ファージとピーター・H・ジャッド訳、ヒル・アンド・ワング、ニューヨーク
^ ジャン・ジロドゥ、ロジェ・ゲラート（1967年）。戯曲：アンフィトリオン、間奏曲、オンディーヌ。ニューヨーク：オックスフォード大学出版局。OCLC 5691905。{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
^ グロスフォーゲル、デイヴィッド・I.（1958年）、20世紀フランス演劇、p.341、コロンビア大学出版局、ニューヨーク。
^ インスキップ、ドナルド、(1958)、ジャン・ジロドゥ、『劇作家の誕生』、p. 182、オックスフォード大学出版局、ニューヨーク。
^ performingartsarchive.com: アンフィトリオン 38、シューバート劇場の公演チラシ
^ 「ニューアトランティスの音：ダフネ・オラム、ラジオフォニックス、ドローイングサウンドテクニック」。ザ・ワイヤー・サロン。ザ・ワイヤー誌。2011年4月7日。2012年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月27日閲覧。