マイ・フレンズ（映画）

私の友達
レナト・カザーロによるイタリアの劇場公開ポスター
監督	マリオ・モニチェリ
著者	ピエトロ・ ジェルミ レオナルド・ベンヴェヌーティ ピエロ・デ・ベルナルディ トゥリオ・ピネッリ
主演	ウーゴ・トニャッツィ ガストーネ・ モスキン フィリップ・ノワレ ドゥイリオ・デル・プレーテ アドルフォ・チェリ ベルナール・ブリエ ミレナ ・ヴコティッチ シルヴィア・ディオニシオ
音楽：	カルロ・ルスティケッリ
配布元	リゾーリ映画
発売日	1975年8月15日 ( 1975-08-15 )
実行時間	140分
国	イタリア
言語	イタリア語

『マイ フレンズ』 (イタリア語: Amici miei ) は、マリオ モニチェリ監督による1975 年のイタリアの コメディ ドラマ映画です。 ^[1]

この映画プロジェクトはピエトロ・ジェルミが手がけたものだったが、彼の早すぎる死により実現のチャンスはなかった。実際、映画の冒頭のクレジットには「ピエトロ・ジェルミの映画」という言葉で作者に敬意が表され、その後に「マリオ・モニチェッリ監督」という言葉が続くだけだった。

この映画は、スティーヴン・スピルバーグ監督の『ジョーズ』を抑えてイタリア興行収入第1位となり、その後、同じくモニチェリ監督の 『Amici miei – Atto II』 （1982年）、ナンニ・ロイ監督の『Amici miei – Atto III 』（1985年）という2本の続編が製作された。

他の多くのモニチェリ映画と同様に、「Amici miei」の主なテーマは、ほろ苦い視点から見た友情です。フィレンツェに住む中年の友人 4 人が、大人になっても子供時代を延ばそうと、一緒にくだらないいたずら (「ジプシーの悪ふざけ」と呼ばれる) を企てる物語です。

マシェッティ伯爵（ウーゴ・トニャッツィ）は、家族を養う手段のない貧しい貴族だが、贅沢を捨てず、未成年の愛人ティッティ（シルヴィア・ディオニジオ）がいる。ペロッツィ（フィリップ・ノワレ）は、妻と息子からの絶え間ない非難に悩まされている、気楽な生活を送るジャーナリスト。メランドリ（ガストーネ・モスキン）は、市役所に雇われ（市内の無数の建造物の保存と修復を担当）、理想の女性を見つけることを主な目標とする建築家。ネッキ（ドゥイリオ・デル・プレーテ）は、友人たちがジンガラテを計画するカフェ兼ビリヤード場のオーナーである。

映画の中で、彼らは有名な軍人のような外科医、アルフェオ・サッサローリ教授 (アドルフォ・チェリ) と合流し、ジンガラータの処置を誤ったために負傷し入院した後、彼の診療所で回復する。メランドリはサッサローリの妻に恋をし、「マドンナを見た!」と叫ぶが、彼女が精神的な問題を抱えていることに気づく。

ストーリーは主に、友人たちが仕掛ける手の込んだ悪ふざけで構成されており、偽のマフィア集団（実際にはマルセイユ出身）を作り上げ、その「犯罪行為」に年金生活者のリギ（ベルナール・ブリエ）が関わっている。リギはネッキのカフェのケーキトレイからクロワッサンをひったくるのをよくやっていた。また、マスケッティはティッティとの関係にもかかわらず結婚生活を守ろうとする。

映画はペロッツィの死で終わるが、それでもペロッツィの友人たちは、自分たちの死を前にしても、冒涜的な悪ふざけをやめない。それどころか、ペロッツィの妻は、彼の死が実はいたずらの一つなのではないかと疑い、最初は懐疑的だった。メランドリに涙を流さないことを批判された彼女は、「誰かが死んだら悲しむ。でも、この映画では誰も死んでいない」とコメントする。マスケッティは「まあ、彼は大した人物ではなかったが、私は彼が好きだった」と答える。

葬列の最中、彼らは死んだ友人に「敬意を表す」ため、目を丸くしたリーギに、ペロッツィはマフィアの裏切り者だったために殺されたと告げる。リーギがでっちあげを信じたため、メランドリは笑いすぎて泣き出し、他の友人たちも別れる。リーギは彼らが悲嘆に暮れていると思い込み、本当に感動する。

• レロ・マスチェッティ役のウーゴ・トニャッツィ
• ランバルド・メランドリ役のガストーネ・モシン
• ジョルジョ・ペロッツィ役のフィリップ・ノワレ
• ドゥイリオ・デル・プレーテ（グイド・ネッキ役）
• ドナテッラ・サッサローリ役のオルガ・カルラトス
• ティッティ役のシルヴィア・ディオニシオ
• カルメン・ネッキ役のフランカ・タマンティーニ
• アンジェラ・グッドウィン（ローラ・ペロッツィ役）
• アリス・マスセッティ役のミレーナ・ヴコティッチ
• ニッコロ・リーギ役のバーナード・ブリエ
• アルフェオ・サッサローリ教授役のアドルフォ・チェリ
• マウリツィオ・スカットリン：ルチアーノ・ペロッツィ（ペロッツィの息子）
• ティッティの恋人役：ウラ・ヨハンセン（ノンクレジット）

• このプロジェクトはピエトロ・ジェルミによって始められたが、彼の死により完成することができなかった。彼に代わって監督となったモニチェリは、トスカーナで育った映画監督であったため、セットをボローニャからフィレンツェに移した（映画に描かれたジンガラテの多くは、実際にはモニチェリ自身が若い頃に仕掛けたトリックやいたずらからヒントを得たものである）。
• オリジナル版ではフィリップ・ノワレはレンゾ・モンタニャーニが吹き替えており、続編ではデル・プレテに代わってネッキ役を演じた。
• 最も有名なシーンの一つは、サッサローリの元妻と仲たがいしたメランドリの機嫌を良くするために、4人の友人が出発する列車の窓から伸びる人々の顔を叩くというジンガラータを企画する場面である。犠牲者の一人はペロッツィの息子である。
• この映画はフィレンツェで撮影され、その中心となったのはアルノ川沿いのデミドフ広場にある実在のバーだった。このバーは「Bar Amici Miei」と名付けられ、映画のポスターが飾られていた。1990年代にこのバーは名前を変えて近代化され、アメリカンバーとなり、映画とのつながりは完全に失われた。

ウィキメディア・コモンズには、 Amici mieiに関連するメディアがあります。

• IMDbの友達