アラン・ウェバー | |
|---|---|
| 国籍 | フランス語 |
| 職業 | 芸術監督、音楽顧問、プロデューサー |
アラン・ウェバーはフランスの芸術監督、音楽顧問、プロデューサー、舞台監督である。彼は、ジョードプルとナガウルのセイクリッド・スピリット・フェスティバル、フェズ世界宗教音楽フェスティバル、[1] [2]、サン=フロラン・ル・ヴィエイユとアンジェのアンジュー・オリエンタル・フェスティバル、アル・カマンジャティ・フェスティバルなど、いくつかのフェスティバルの芸術監督を務めている。[3]彼はまた、アーティストやプロジェクトの宣伝のために2001年に設立したザマン・プロダクションの芸術監督でもある。[4]アラン・ウェバーは現在、フィルハーモニー・ド・パリのワールドミュージック・アドバイザーを務めている。[5]
キャリア
ウェーバーは70年代後半に上エジプトの音楽を発見してキャリアを開始し、エジプト文化省の支援を得て、メトカル・ケナウィ・メトカルが率いる世界ツアーを行った最初のアラブ伝統音楽アンサンブルの一つである「ナイルの音楽家たち」を結成することを決意した。[6] [7] [8]
彼は、パリのオペラ座ガルニエ、チュイルリー公園、モンサンミッシェル、フェズのバブマキナ、[9]ジョードプルのメヘラーンガルグ城、レバノンのベテディン宮殿、カルタゴフェスティバル、エリコのヒシャム宮殿、エルサレムの聖アンナ教会、カザフスタンのアルマトイオペラハウスなどの歴史的な会場でショーや作品を制作してきました。[4] [10] [11]
ラジオフランス(フランス文化局とフランスアンテル)の番組プロデューサーや音楽評論家として働いた後、彼は他の東洋音楽アンサンブルの発掘に目を向けた。上エジプトのミュージシャンがロマ人であることを発見した後、彼は「ジプシー」または「ロマ」音楽の起源の探求に出発し、ラジャスタン州に向かい、そこでガジ・カーン・バルナとアンワル・カーン・マンガニヤールとともにディヴァナ・アンサンブルを結成した。[12]
その後、フィレンツェ音楽祭(1991年)とパリ・カルティエ・デテ音楽祭(1992年)の一環としてオペラ座で「Les Tsiganes du Monde」プロジェクトを立ち上げ、東方からスペインまでのジプシーとロマのアンサンブルを集めた。このプロジェクトにより、トニー・ガトリフの映画「ラッチョ・ドロム」やその他のプロジェクトの音楽顧問を務めることになった。[12] [13] 2006年から2013年まで、ケ・ブランリー美術館でのライブショーのプログラミングを担当した。[14]
フェスティバルの芸術監督
聖霊祭ジョードプルとナガウル – ラジャスタン州
アラン・ウェーバーは、2013年にジョードプルのマハラジャ・ガジ・シンによって創設され、[15] [16]彼の娘であるマールワールのバイジラル・シヴランジャニ・ラージエ王女とアレクサンドラ・デ・カダヴァルによって指揮されているセイクリッド・スピリット・フェスティバルの芸術監督でもあります。[17]
フェズ世界宗教音楽祭
アラン・ウェバーは2010年からフェズ世界宗教音楽祭の芸術監督を務めており、「メディナの夜」などの作品を発表している。毎年の祭典のテーマに基づいて、マッピングで描かれた一連のシーンで、これらのバブ・アル・マキナの作品は、世界の偉大な伝統の多様性と豊かさを文脈の中に取り入れている。[18] 2001年には、この祭典は国連によって主要な文化イベントとしてすでに認められている。[19]
レ・オリエンタル
1999年、サン・フロラン=ル・ヴィエル市長で元外務大臣のエルヴェ・ド・シャレットの提唱により、アラン・ウェーバーは東洋とアジアの偉大な民衆の伝統に捧げられた東洋フェスティバルを創設した。[20] [21] [22]
レコードレーベル
1994年、アルマン・アマールとともにロング・ディスタンス・レコーディング・レーベルを設立した。[23]
2014年には、ブダ・ミュージックのためにアルバム『From Another World』をプロデュースし、世界中の伝統音楽アーティストがボブ・ディランの曲をカバーした。[24]
映画とドキュメンタリー
1993年、トニー・ガトリフの『ラッチョ・ドロム』の音楽顧問を務めた。[25] [26] 1997年、トニー・ガトリフは自身の人生、旅、職業生活からインスピレーションを得て映画『ガジョ・ディロ』を制作した。[27] [28]
2006年にはエジプトのスーフィー音楽に関するドキュメンタリー『Au coeur du Nil soufi』を監督した。 [29]
2016年、ウェーバーはアビール・ネメとともにレバノンのチャンネル「アル・マヤディーン」の音楽ドキュメンタリーシリーズ「エトノフォリア」の音楽監督として参加した。[30]
作品
創作と演出
- 1997: Les Chants du Nil - オータム フェスティバル - パリ、ブッフ デュ ノール劇場、フランス文化エジプト年
- 1999: Femmes des plaines et des montagnes、オータム・フェスティバル - パリ、ブッフ・デュ・ノール劇場、フランス文化モロッコ年
- 2008: インドの詩とサルティンバンク、ラジャスタン州民俗伝統 Traditions - Cité de la Musique
- 2009: イズラン、マロックの女性の歌、モンターニュ・オー・プレーン、砂漠の砂漠。クロード・レヴィ=ストロース劇場 - ケ・ブランリー美術館 - パリ
- 2012: オー・クール・デュ・ニル・スーフィ - クロード・レヴィ=ストロース劇場 - ケ・ブランリー美術館 - パリ
- 2012: プレム・サニャス - アジアの光、シネ - ディヴァナ・アンサンブルとのコンサート
- 2012年: フランツ・オステンとヒマンス・ライが1925年に撮影した映画より
- 2013年:マルコ・ポーロの軌跡を辿る、ベイルートのベイテディン・フェスティバル
- 2014: カルタゴ フェスティバル – チュニジア
- 2016年: アルマトイ - カザフスタン
- 2018年: ベスリームアートセンター
- 2015:レオン・アフリカン、アフリカ・アフリカ、フェズ世界神聖音楽祭オープニングナイト
- 2016年: 星がいっぱいの空、フェズ世界宗教音楽祭のオープニングナイト
- 2017年: スピリット・オン・ザ・ウォーター、フェズ世界宗教音楽祭開幕
- 2018: マスターズ・オブ・タイム - フェズ世界宗教音楽祭オープニングナイト
- 2018: オマージュ・オ・グラン・ディーヴァ - ラムジ・アブレドワン指揮、アベール・ネーメ、マイ・ファルーク、ダラル・アブ・アーメン、フィルハーモニー・ド・パリ
- 2019年:エルサレム「預言の都市」 - 「イスラム文化の首都エルサレム」シーズン開幕、ヒシャム宮殿、エリコ、パレスチナ
- 2020: Ma valise est mon pays - マフムード・ダルウィッチへのトリビュート with ラムジ・アブレドワン、ラシダ・ブラクニ、ロドルフ・ブルガー、ガリア・ベナリ、カミリヤ・ジュブラン - フィルハーモニー・ド・パリ
- 2022: 聖なる声と幾何学 - フェズ世界宗教音楽祭開幕 - 石と神聖なシンボルを通して、人類の偉大な信念を巡ります
- 2023: ジリアブ・オ・ラ・サンキエーム・コルデ - フェズ世界神聖音楽祭 オープニングナイト
テーマ別
- 1987: Les Fleuves du Monde – Festival d'Avignon、Les Tsiganes du Monde
- 1991年: フィレンツェ音楽祭
- 1992: オペラ・ガルニエ - パリ・カルチェ・デテ・フェスティバル
- 1993: オペラ アフリカ – オペラ ガルニエ – パリ カルチェ デテ フェスティバル、ユッスー ンドゥールとアフリカ 6 か国との創作
- 1994: レ・ニュイ・デュ・マグレブ – オペラ・ガルニエ – パリ・カルチェ・デテ・フェスティバル
- 1997: エトワール デュ ニル - チュイルリー公園 - パリ カルチェ デテ フェスティバル
- 1998: ピナ・バウシュのためのフェスティバル・ジプシー・ナイト - タンツ劇場 - ヴルペンタール
- 1998: 世界ジプシー音楽プログラム - リスボン万国博覧会
- 2000 年: 今日の子供たち - 明日の音楽家、2000 年記念 - ブロワの子供たちの会で 200 人を超える子供たちが豊かな伝統を披露しました。
- 2000年:ハノーバー万国博覧会の総合音楽プログラムを担当
- 2002: ピナ・バウシュのための子供音楽家フェスティバル - タンツ・シアター・ヴルペンタール
- 2011-2012: グラン・ラムダン・ナイト - ラ・ヴィレット公園 -フレデリック・ミッテラン文化大臣の指揮の下、ラ・ヴィレット音楽博物館およびラ・ヴィレット公園
プライベートイベント
- 2011: ル・ラジャスタン・オ・プリ・ド・ディアーヌ・プール・エルメス
- 2011: フランス国立記念碑 - リュクサンブール公園
- 2012年:ナイル川にて - エジプトでのエルメス国際ショー
- 2014年: - エルメス国際ショー - モンサンミッシェル – フランス
- 2017年:ララ・サルマ・プリンセス財団チャリティーガラの音楽監督[31]
- 2018年:フェスティバル・エヴォラ・アフリカ[32]
- 2019年: エルメスインターナショナル音楽監督 - トロムソ - ノルウェー
- 2022年:イヴ・サンローランへの愛展のための音楽プログラム– パレ・カダヴァル – エヴォラ[33]
出版作品
- ウェーバー、アラン (2008)。イル・ヴィアッジョ・ミュージカル・デイ・ジターニ。 Dall'India all'Andalusia (イタリア語)。カサ・リコルディ。ISBN 978-88-7592-856-8。
参考文献
- ^ 「中国、フェズ宗教音楽祭に圧力をかけ、チベット人アーティストを排除した疑い」Le Monde.fr 2022年6月3日2023年6月17日閲覧。
- ^ 「フェズからの特報:世界宗教音楽祭の音と風景」ロサンゼルス・タイムズ。2010年6月18日。 2023年6月17日閲覧。
- ^ “Le sommet des Orientales, Samedi et dimanche à Saint-Florent-le-Vieil”. Ouest-France.fr (フランス語)。 2022 年 7 月 5 日。2023 年6 月 17 日に取得。
- ^ ab “Edinburgh ffi Jury 2023 – Film Fest International”. 2022年11月2日. 2023年6月16日閲覧。
- ^ ザウィザ、マリー(2015年10月31日)。「音楽はいかにして政治外交の真の言語となるのか」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2023年6 月16日閲覧。
- ^ 「ナイルの音楽家たち」. Real World Records . 2023年6月16日閲覧。
- ^ " سلاطين الفن الشعبى فى مصر يكتبها عادل السنهورى.. الريس متقال.. حامل لواء الفلكلور الصعيدى.. ألف ولحن أغانيه بنفسه رغم عدم إجادته القراءة والكتابة.. هولندا صنعت له تمثالا فى أكبر متاحفها.. غنى فى أوبرا باريس"。اليوم السابع (アラビア語)。2023 年 4 月 5 日。2023 年6 月 16 日閲覧。
- ^ Weber, Alain (1979), Music of Upper-Egypt, NYC [すなわちニューヨーク市]: Folkways Records & Service Corp 、2023年6月16日閲覧
- ^ “「音楽サクリー・デュ・モンド」フェスティバル: フェズ: アフリカの反映 - Qantara.de”. Qantara.de - イスラム世界との対話。 2015 年 6 月 17 日。2023 年6 月 16 日に取得。
- ^ 「ページ4 - ウィークリーハイライト6280」。www.leconomiste.com 。 2023年6月17日閲覧。
- ^ 「マルコ・ポーロの痕跡 - culturefrance.kz」 (フランス語)。 2016 年 9 月 16 日。2023 年6 月 17 日に取得。
- ^ ab ジョンチーレ、エイラ;ヴァンデベルデ、アイリス(2016 年 10 月 1 日)。 「ラジャスタンのルーツを表現する:ドキュメンタリー映画におけるインドのジプシーのアイデンティティと起源」。ロマ研究。26 (2): 151–174。土井:10.3828/Rs.2016.9。S2CID 151536953。
- ^ “サン・フロラン・ル・ヴィエイユ”.サン・フロラン・ル・ヴィエイユ(フランス語)。2023 年6 月 17 日に取得。
- ^ 「アラン・ウェーバー」。Journal La Terrasse(フランス語) 。 2023年6月17日閲覧。
- ^ Niyogy, Kingshuk (2015年2月9日). 「神の介入: 世界聖なる精神祭」. mint . 2023年6月16日閲覧。
- ^ 「ナガウルの後、スーフィー祭がジョードプルを魅了」タイムズ・オブ・インディア。2012年2月21日。ISSN 0971-8257 。 2023年6月16日閲覧。
- ^ 「世界聖霊祭が2月17日から開催」www.business-standard.com 2017年1月19日2023年6月16日閲覧。
- ^ “Festival de Fès – アラン・ウェバー:「La musique est un peu une revanche pour l'Afrique」 – Jeune Afrique”. JeuneAfrique.com (フランス語)。 2015 年 5 月 27 日。2023 年6 月 16 日に取得。
- ^ 「モロッコのフェズ世界宗教音楽フェスティバル2023 - 日程」rove.me。 2022年10月19日。 2023年6月17日閲覧。
- ^ “Rencontre France-Birmanie sur la Loire”. Le Monde.fr (フランス語)。 2010 年 7 月 1 日。2023 年6 月 16 日に取得。
- ^ 「Les Orientales、festival du monde - Les Inrocks」 (フランス語) 。2023 年6 月 16 日に取得。
- ^ “Les Orientales : la Loire au rythme des musiques de l'Est”. www.telerama.fr (フランス語)。 2013 年 6 月 21 日。2023 年6 月 16 日に取得。
- ^ 「Alain Weber discography - RYM/Sonemic」. Rate Your Music . 2023年6月17日閲覧。
- ^ 「世界各地から:ラージャスターン語版『ジョーカーマン』」www.telegraphindia.com 。 2023年6月17日閲覧。
- ^ 「LATCHO DROM」。米国議会図書館、ワシントン DC 20540、米国。 2023年6月17日閲覧。
- ^ “Alain Weber”. BFI . 2023年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月17日閲覧。
- ^ “ガジョ・ディロ”. www.festival-entrevues.com (フランス語) 。2023 年6 月 17 日に取得。
- ^ “ボブ・ディラン・ア・ラ・ソース・バーマネ”.レフィガロ(フランス語)。 2010 年 7 月 2 日。2023 年6 月 17 日に取得。
- ^ “Les enfants du Nil, une rencontre sensible”. Ouest-France.fr (フランス語)。 2012 年 6 月 27 日。2023 年6 月 17 日に取得。
- ^ 「インタビュー:『音楽に君臨させよう』 - レバノンの歌手兼作曲家アビール・ネメ - 音楽 - 芸術と文化」Ahram Online 。 2023年6月17日閲覧。
- ^ “lalla SalmMétamorphosis a”. Maroc.ma . 2023年6月17日閲覧。
- ^ 「EVORAFRICA Festival」。Contemporary And(ドイツ語)。2023年6月17日閲覧。
- ^ “%%sitename%%”. LOVE YSL . 2023年6月17日閲覧。
