Loading article…
アル・サルカ
֒ ֊ּּּּּ - בכעא 教育、職業 | |
|---|---|
村 | |
| 座標: 33°53′4″N 36°33′46″E / 33.88444°N 36.56278°E / 33.88444; 36.56278 | |
| 国 | |
| 県 | リフ・ディマシュク県 |
| 地区 | ヤブルード地区 |
| ナヒヤ | ヤブルード |
| 人口 (2004年国勢調査)[1] | |
• 合計 | 1,405 |
| タイムゾーン | UTC+2 (東部標準時) |
| • 夏 ( DST ) | UTC+3 (東部標準時) |
Al-Sarkha、Bakhʽah、またはBakh'a (西新アラム語: ƒƟƥƐ - בכעא 直訳: 「泣くか泣く」、アラビア語: الصرخةまたはبخعة ) [2]は、リフ・ディマシュク県のヤブルード地区にあるシリア人の村である。 。シリア中央統計局(CBS)によると、2004年の国勢調査ではアル・サルカの人口は1,405人であった。[1]アラム系スンニ派イスラム教徒が住むこの村は、シリア内戦で甚大な被害を受け、住民のほとんどがシリアの他の地域やレバノンに難民として逃れた。[3] [4] [5] [6] [7 ] [8] [9] [10] [11]マアルーラとジュバディンとともに西アラム語が話されている数少ない3つの村のうちの1つである。 。
18世紀にイスラム教に改宗した後、バクアの住民は宗教的変容を遂げ、完全にキリスト教徒からイスラム教徒へと移行した。[12] [13]
参考文献
- ^ ab 2004年人口・住宅総合調査 2014年10月31日アーカイブ、Wayback Machineより。シリア中央統計局(CBS)。リフ・ディマシュク県。(アラビア語)
- ^ “英語: Maaloula 7”. 2017 年 9 月 11 日。
- ^ http://friendsofmaaloula.de/blog/2018/12/06/zerstoertes-bachaa-in-syrien/、「アラム人の村マアルーラの友人の皆様、私たちはアラム人の隣村マアルーラのバチャアから悲痛なビデオを受け取りました。反政府勢力はそこからマアルーラを攻撃し、村は完全に破壊されました。命は残されておらず、生き残った住民は全員、シリア国内の他の地域にいる親戚や友人のもと、またはレバノンに逃げました。」
- ^ 「カラモウンのバクハ村:インタビュー」。2020年1月26日。
- ^ ラフィク・シャミ (2011 年 7 月 25 日)。Märchen aus Malula (ドイツ語)。 Carl Hanser Verlag GmbH & Company KG。 p. 151.ISBN 9783446239005。
ドルフのことを考えて、自分のことを考えてください。マルーラはありましたか? derwisch のフラグメントです。 >Das letzte Dorf der Aramäer< lachte einer der…
- ^ ヤロン・マトラス;ジャネット・セイケル (2007)。言語横断的な観点から見た文法的借用。デ・グルイテル。 p. 185.土井:10.1515/9783110199192。ISBN 9783110199192マアルーラにおけるアラビア語借用語のほぼすべてが、
ダマスカスの農村方言から都市方言に変化する以前の時代に由来しているという事実は、アラム人とアラブ人との間の接触が親密であったことを示している…
- ^ エムナ・ラビディ博士 (2022)。 Untersuchungen zum Spracherwerb zweisprachiger Kinder im Aramäerdorf Dschubbadin (シリアン) (ドイツ語)。点灯p. 133.ISBN 9783643152619.
Ǧubbˁadīn の検索結果
- ^ ヴェルナー・アーノルド教授; P. ベーンシュテット (1993)。Arabisch-aramäische Sprachbeziehungen im Qalamung (シリア語) (ドイツ語)。ハラソヴィッツ。 p. 42.ISBN 9783447033268。
アラビア語の対話
- ^ ヴェルナー・アーノルド教授; P. ベーンシュテット (1993)。Arabisch-aramäische Sprachbeziehungen im Qalamung (シリア語) (ドイツ語)。ハラソヴィッツ。 p. 5.ISBN 9783447033268。
厳しい状況に直面している人は、アラマーとドルフェルンの関係をよく理解しています。
- ^ ヴェルナー・アーノルド教授 (2006)。 Lehrbuch des Neuwestaramäischen (ドイツ語)。ハラソウィッツ。 p. 133.ISBN 9783447053136.
アラマールン・イン・マルーラ
- ^ ヴェルナー・アーノルド教授 (2006)。Lehrbuch des Neuwestaramäischen (ドイツ語)。ハラソウィッツ。 p. 15.ISBN 9783447053136。
ベイルートのダマスクスに位置するこのホテルは、ドルフのゴルフ場とバーブリンゲンにあります。
- ^ シャノン・デュベニオン=スミス;ジョセフ・サーモンズ(2007年8月15日)。歴史言語学 2005。ジョン・ベンジャミンズ出版社。 p. 247.ISBN 9789027292162…
西方新アラム語(Spitaler 1938; Arnold 1990)は、ほんの数世代前まで話者全員がまだキリスト教徒であった 3 つの村で確認されています。
- ^ ヴォルフハルト・ハインリヒス (2018 年 8 月 14 日)。新アラム語の研究。ブリル。 p. 11.ISBN 9789004369535バクハとジュバディンの住民は(
18世紀以来)イスラム教徒であり、マアルラの住民の大部分もイスラム教徒であるが、残りの人々はキリスト教徒のままであり、そのほとんどはメルキト派(ギリシャカトリック)を信仰している。イスラム教への改宗後も「キリスト教」言語が保持されていることは注目に値する。
文献
- ロビンソン、E. ;スミス、E. (1841)。パレスチナ、シナイ山、アラビア・ペトラにおける聖書研究:1838年の旅行日誌。第3巻。ボストン:クロッカー&ブリュースター。
外部リンク
- セム語音声アーカイブ (Semitisches Tonarchiv )
にある西方新アラム語の音声サンプル
- バクア語方言
- ジュバディン方言
- マアルーリ方言
