アカン族の名前

ガーナ、コートジボワール、トーゴの アカン族は、生まれた曜日と生まれた順番にちなんで子供に名前を付けることが多い。こうした「曜日名」には、その人の魂や性格に関するさらなる意味がある。ミドルネームにはさらに多様性があり、生まれた順番、双子であること、または先祖のミドルネームを指すこともある。

この命名の伝統は、西アフリカとアフリカ系移民全体に広がっています。18 世紀から 19 世紀にかけて、現在のガーナにあたる地域のカリブ海諸国にいた奴隷たちは、コロマンティーと呼ばれていました。奴隷たちの反乱の指導者の多くは、カフィー、カフィーまたはコフィ、クジョーまたはコジョ、クアオまたはクアウ、クワミナまたはクワメ/クワミナ などの「昼名」を持っていました。

ガーナ人のほとんどは、英語名やキリスト教名を持っている場合でも、このシステムから少なくとも 1 つの名前を持っています。曜日名を持つ著名人には、ガーナの初代大統領クワメ・エンクルマや元国連事務 総長 コフィ・アナンなどがいます。

トウィ語の公式正書法では、クマシで話されるこれらの名前のアシャンティ語版は次のとおりです。á a̍ à の発音区別符号は高音、中音、低音を表します (すべての母音に声調を記す必要はありません)。一方、a̩ の発音区別符号は母音調和に使用され、無視できます (いずれにしても、発音区別符号は省略されることが多いです)。名前の異形は他の言語で使用されているか、異なる音訳体系を表している場合があります。異形は主に異なる接辞で構成されています(アシャンティ語では、男性はkwa-またはko-、女性にはa-と-aまたは-wa )。たとえば、ファンテ族では、接頭辞は男性の場合はkwe-、kwa、ko、女性の場合はe-、aです。アカン語のd̩woまたはjo (ファンテ) は英語のJoeのように発音されますが、月曜日生まれの人には 2 セットの名前があるようです。

双子の兄と弟にも特別な名前があります。

Panyin という単語は、年上の人/年長者を意味します。Kakra は Kakraba の短縮形で、年下の人/年少者を意味します。年下の人と年長者の意味に関する以下の定義/説明は逆になっているか、その逆になっています。

生まれた順番、双子を産んだ順番、再婚した順番で名付ける名前もあります。

特別な状況下で生まれた子供にも名前が付けられます。

アシャンティ族の名前は、姓に続いて名が付けられます。^{[5] [6]}姓は常に近親者、時には友人にちなんで付けられます。^{[5] [6]アシャンティ族の名前は常に}男性が付けるため、夫婦が第一子として男の子を授かった場合、その男の子は夫の父親にちなんで名付けられ、その赤ちゃんが女の子であれば、夫の母親にちなんで名付けられます。^{[5 ] [6]}その結果、男性がオセイ・コフィと呼ばれ、妻が第一子として女の子を出産した場合、その女の子は金曜日に生まれていなくてもヤア・ドゥフィと呼ばれることがあります。[5] ^[6]その理由は、夫の母親（オセイ・コフィ）がヤア・ドゥフィと呼ばれるためです。 [ ^{5 ] [6]}アシャンティ族は通常、家族への愛情を示すために近親者の名前が家族内で維持されるようにこれらの名前を付けます。^{[5] [6]}

アシャンティの昔、アシャンティの男性が自分の父親や母親にちなんで子供に名前を付けられないのは不名誉なことでした。なぜなら、それがすべてのアシャンティの家庭の誇りだったからです。^{[5] [6]}男の子に付けられたアシャンティ族の姓のほとんどは、単に「aa」の文字を加えるだけで女の子にも付けられます。^{[5] [ 6]}アシャンティ族の姓の中には、何も変更したり追加したりせずに男の子にも女の子にも付けられるものがあります。 [5] ^[6]しかし、男性専用のアシャンティ族の姓もあれば、女性専用の姓もあります。^{[5] [6]}

• JE ReddenとN. Owusu（1963、1995）。Twi Basic Course。Foreign Service Institute（ヒッポクレン再版）。^[1] ISBN 0-7818-0394-2 
• フローレンス・アベナ・ドルフィーネ（1996年）。『非トゥイ語学習者のためのトゥイ語（アシャンティ語）総合コース』アクラ：ガーナ大学出版局。ISBN 9964302452 
• 阿寒テレティーチングコース
• アウカン図書館（ンデュカ）

• ガーナ名