Loading article…
| 「あなたを喜ばせることはできない」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| チャス＆デイブのシングル | ||||
| アルバム「Mustn't Grumble 」より | ||||
| B面 | 「ギブ・イット・サム・スティック・ミック」 | |||
| リリース | 1982年3月5日 | |||
| ジャンル | ロックニー | |||
| 長さ | 4 : 14 | |||
| ラベル | ロックニー | |||
| 作詞家 | チャス＆デイブ | |||
| チャス＆デイブのシングル年表 | ||||
| ||||
「エイント・ノー・プレージング・ユー」は、チャス&デイヴの曲で、アルバム『マストント・グランブル』に収録されている。この曲は1982年3月5日にシングルとして発売され、全英シングルチャートで62位となった。この曲は11週間チャートに留まり、1982年4月17日には最高2位に達した。[1]この曲はアイルランドにおけるデュオの最初で最大のヒットでもあり、 1982年4月のアイルランドシングルチャートで最高3位となった。
2015年にデイリー・テレグラフ紙のインタビューを受けたチャス・ホッジスは、バンドの最大のヒット曲は何かと聞かれ、「答えるのは難しいですね。『Ain't No Pleasing You』は2位になり、最も多く再生されています。また、私が書いた曲なので、最大の功績でもあります。『Rabbit』のようなヒット曲は一緒に書いたのですが、この曲は私一人で書きました。ただし、私はすべての段階でデイブが満足していることを確認しました。」と答えました。[2]
構成
チャス・ホッジスによると、この曲のインスピレーションは、カーテンを掛ける仕事を妻が批判した際に、兄が「お前を満足させることなんてできないだろう？」と返答したという話から生まれたという。[3] ホッジスは当初、帰宅したら妻がいなくなっていた男についての曲を書くつもりだったが、妻が自分を全く気にかけていないことに気づいて出て行こうとする男についての曲に変更され、「ああ、ダーリン、お前を満足させることなんてできないだろう。」と言った。[4]
この曲の曲のアイデアは、1980年にイースト・ノーサンプトンシャーのアシュトンにあるコテージでデイブ・ピーコックと作曲セッションをしているときに思いついた。ホッジスによると、「ロンドン・ガールズ」を作曲しているときに突然バラード風の曲が頭に浮かび、すぐにその曲をカセットに録音してから作曲を再開したという。数週間後、アルバム「マストント・グランブル」を制作していたとき、彼らはもう1曲必要だと気づき、カセットに録音していた曲を使って「エイント・ノー・プレージング・ユー」を書くことにした。[4]ホッジスは主に自分で曲を書いたが、ピーコックは曲に満足しているかを確認するために、作曲プロセスのあらゆる段階で相談を受けた。[5]
この曲のリズムのアイデアは、ホッジスがジョン・レノンの「スターティング・オーバー」を聴いた後に思いついたが、ピーコックにはファッツ・ドミノ風のテンポだとしか説明しなかった。[4]
録音
この曲は、チャス＆デイヴの他の曲と同様に、ポートランドスタジオで録音された。録音後、彼らは15ipsのテープでラフミックスを作成し、その後、より慎重なミックスが行われた。しかし、彼らは編集ミスで通常とは異なる数のビートが入ったラフミックスを好み、そのバージョンが使用された。[4]
チャス＆デイブはシングルとしてこの曲をリリースすることに興味があったが、レコード会社はヒットするとは思わず、代わりに他の曲をリリースすることを選択した。その後、この2人はテレビ番組でこの曲を演奏し、好評を博したため、レコード会社はこの曲をシングルとしてリリースすることを決めた。リリース直前に、ホッジスによる8つのバイオリンと2つのチェロによるストリングスアレンジが録音され、ラフミックスにオーバーダビングされた。 [4]
カバー
1984年にデンマークのグループ、バムセス・ヴェナーがデンマーク語版の「Det Blæser Vi På」（「We're Blowing On」）を録音し、 [6] 2015年にはオーストリアの歌手ハンシ・ヒンターゼアがドイツ語版の「Oh Darling, dir macht keiner was Recht」（「Oh darling, no one is right about you」）を録音した。[7]
チャート履歴
参照
参考文献
- ^ 「CHAS & DAVE | 公式チャート全履歴 | Official Charts Company」www.officialcharts.com 。 2017年11月26日閲覧。
- ^ ウェバー、リチャード（2015年1月25日）。「チャス：「誰がどの曲を書いたかは関係ない。俺たちはいつも50/50で金を稼ぐんだ」」テレグラフ。
- ^ Rushton, Susie (2007年12月19日). 「Rockney geezers: Anees-up with Chas & Dave」 . The Independent . 2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcde Hodges, Chas ( 2009年10月)。「第24章: No Pleasin' You」。Chas and Dave: All About Us。ISBN 9781857828269。
- ^ ウェバー、リチャード（2015年1月25日）。「チャス：「誰がどの曲を書いたかは関係ない。俺たちはいつも50/50で金を稼ぐんだ」」デイリー・テレグラフ。
- ^ “Bamses Venner - Det Blæser Vi På”. danishcharts.dk。
- ^ “ハンシ・ヒンターシーア - ああ、ダーリン、監督はレヒトだった”. austriancharts.at。
- ^ ab 「ケント・ミュージック・レポート – 1983年全国トップ100シングル」。ケント・ミュージック・レポート。 2023年1月22日閲覧– Imgur.com経由。
- ^ ケント、デイビッド（1993）。オーストラリアンチャートブック1970-1992。オーストラリアンチャートブック、セントアイブス、ニューサウスウェールズ州ISBN 0-646-11917-6。
- ^ 「Chas & Dave – Ain't No Pleasing You」（オランダ語）。ウルトラトップ50。
- ^ 「The Irish Charts – Search Results – Ain't No Pleasing You」。アイルランドシングルチャート。2018年6月6日閲覧。
- ^ 「Chas & Dave – Ain't No Pleasing You」（オランダ語）。シングルトップ100。
- ^ ab ニュージーランド年末チャート 1982
- ^ 「Chas and Dave: アーティストチャートの歴史」。オフィシャルチャートカンパニー。
- ^ リース、ダフィッド、ラゼル、バリー、ジョーンズ、アラン (1983)。「イギリスのトップ 100 シングル」。チャート ファイル第 2 巻。ロンドン、イギリス: ヴァージン ブックス。pp. 80–81。ISBN 0-907080-73-1。
外部リンク
- YouTubeで「Ain't No Pleasing You」を聴く