Loading article…
2009年9月7日の行動は、アタランタ作戦に参加していたドイツのフリゲート艦ブランデンブルクが、偵察任務中にフリゲート艦のヘリコプターによって小型船の不審な活動が発見された後、アデン湾のムカッラ南方で海賊の小型船を追跡し、拿捕したときに発生しました。ボートは銃撃により無力化され、乗組員の容疑者1人が死亡しました。4人が捕らえられ、武器は押収され、最終的に破壊されました。
背景
ドイツ海軍は2008年12月19日にアタランタ作戦に参加し、ドイツ連邦議会は世界食糧計画の補給船の支援と海賊対策のためにドイツ海軍がアフリカの角に駐留することを承認した。 [1]
ブランデンブルクは2009年6月29日にトルステン・イテス艦長の指揮の下、任務を開始した。8月、4か月前にソマリアの海賊に拿捕されたコンテナ船MV ハンザ・スタヴァンゲルがケニアのモンバサで解放された際、ブランデンブルクは同船の乗組員を支援した。[2]
アクション
9月7日、ブランデンブルクはシーリンクスヘリコプターを発進させ、イエメンのムカッラーのすぐ南で、疑わしい小型船の偵察任務を遂行させた。シーリンクスは船に接近し、船上で梯子や武器を船外に投げ捨てている容疑者5人を撮影した。小型船は停止命令を受けたが、拒否したようだった。通訳が乗組員に停止するよう説得しようとしたが、無駄だった。その後、ブランデンブルクは船首に向けて警告射撃を行った。船がひるむことなく進み続けたため、後にアタランタ作戦の司令部がドイツのフリゲート艦に銃撃で小型船を無力化することを許可したことが判明した。船が無力化された後、硬質船体のゴムボートに乗ったドイツ海軍のチームが乗組員を制御し、多数の武器を押収した。容疑者の1人が事件中に銃撃で負傷し、後にブランデンブルクの船上で治療を受けている間に負傷により死亡した。[3] [4]これはアタランタ作戦中にドイツ連邦軍が引き起こした最初の死者となった。 [5]小型艇で発見された兵器は後に破壊された。[6]
余波
ドイツ海軍は最終的に生き残った容疑者4人を釈放した。この行動で死亡した容疑者の遺体は、国際赤十字によってソマリアの親族に返還された。ドイツ連邦軍は、アタランタ作戦本部から裁判後の容疑者の有罪判決は下されないとの報告を受け、容疑者らをケニアに引き渡さないことを決定した。[5]当時、インド洋で起きた海賊行為はケニアで裁くという取り決めがケニアとの間で交わされていたが、ケースバイケースであった。[7]そのため、この襲撃はドイツの利益に影響を及ぼさなかったため、スキフの乗組員らはソマリア海岸が見える船に残された。[5]
注記
- ^ Antrag der Bundesregierung zur Bepeiligung deutscher Streitkräfte an der EU-geführten Operation Atalanta, Bundestagsdrucksache 16/11337 vom 10. 2008 年 12 月(ドイツ語)
- ^ EU海軍のブランデンブルク艦がハンザ・スタヴァンゲルを安全にモンバサに誘導
- ^ ドイツのフリゲート艦がソマリア沖で海賊容疑者を射殺 AFP、2009年9月7日
- ^ ドイツ海軍が海賊容疑者を殺害 Marine Log、2009年9月8日
- ^ abc ドイツ海軍、海賊攻撃阻止後に容疑者を釈放 Archived 2018年5月2日 at the Wayback Machine Deutsche Press-Agentur、2009年9月16日
- ^ EU海軍特殊部隊が海賊容疑者を釈放 2018年5月2日アーカイブ、Wayback Machine 2009年9月14日
- ^ アフリカの角における海賊行為に対するEUの取り組み、欧州対外行動庁、2ページ
北緯14°03′04″ 東経49°10′44″ / 北緯14.05111° 東経49.17889° / 14.05111; 49.17889