アブン語(別名:イムブン語、アンデン語、マニフ語、カロン・パンタイ語)は、タムブラウ県サウサポル地区のバードヘッド半島の北海岸沿いに住むアブン族によって話されているパプア語です。他の言語とは近縁関係になく、ロス(2005)は代名詞の類似性に基づいて西パプア語族に分類しましたが、[ 2 ]パーマー(2018)、Ethnologue、Glottologでは孤立言語としてリストされています。[ 1 ] [ 3 ] [ 4 ]
アブン語にはかつて3つの語彙的声調があったが、現在では最小対語として区別されるのは2つだけであり、しかもそれらも限られた語彙にしか見られない。そのため、アブン語は言語変化によって声調を失いつつあると言われている。[ 5 ]
ニューギニア北西部の沿岸で話されているアブーン語は、オーストロネシア語族と接触しており、アブーン語の海洋語彙はビアク語から借用されている。[ 6 ]
話者は約3,000人で、18の村といくつかの孤立した集落に分散している。アブン地域はバードヘッド半島の北海岸沿いに広がっている。隣接する言語は、海岸沿いの南西にあるモイ語、南にあるモライド語とカロン・ドリ語(後者はメイブラット語の方言)、東にあるムプル語である。 [ 7 ]
アブン語話者は自分たちの言語をアブン語またはアンデン語と呼んでいる。近隣のグループでは他にもいくつかの名前が使われており、モイ族はマディク語、ムプル族はイムブン語または イェムブン語と呼んでいるが、ビアク族の間ではカロン・パンタイ語として知られており、これは蔑称的な意味合いを持つ。[ 8 ]
アブンには、アブンタット、アブンイェ、アブンジの2つの方言の4つの異なる方言があります。2つのアブンジ方言は、/r/または/l/の使用によって区別されます。アブンは、アブンタットからアブンジ/l/までの連続的な方言上に存在し、アブンタットの話者はアブンイェよりもアブンジを理解する能力が低いです。[ 9 ]
アブンには 5 つの母音があります: /i、e、ɑ、o、u/。[ 9 ]
アブン語には、高、中、低の3つの声調があります。3つの声調すべてを示す最小限のセットは次のとおりです。[ 6 ]
ʃúr
水
ʃè
流れ
ʃúr ʃè
水流
「水は流れる」
ʃúr
水
ʃé
洪水
ʃúr ʃé
洪水
「大洪水」
ʃúr
水
ʃe
大きい
ʃúr ʃe
水が大きな
「大きな川」
高音/上昇調は複数形を示すためにも使用できます(ベリー&ベリー 1999:21)。
アブン語はフランス語と同様に二部構成の否定を持ち、前置述語否定詞yoと後置述語否定詞ndeを用いる。どちらも必須である。[ 6 ]: 608-609例:
アン
3PL
よぉ
否定
ま
来る
も
に
ヌ
家
nde。
否定
Án yo ma mo nu nde .
3PL NEGがNEGの家へ来る
「彼らは家には来なかった。」
バードヘッド半島北部の他の孤立言語と同様に、アブン語は多くの単語と形態素が1対1で対応している、非常に孤立した言語である。以下の例文を参照のこと。[ 6 ]
男性
1PL
ベン
する
スク
もの
も
所在国
ングウェ
庭
よお、
それから
男性
1PL
ベン
する
スク
もの
シノ。
一緒に
メン・ベン・スク・モ・ングウェ・ヨ、メン・ベン・スク・シノ。
1PLがLOCガーデンで何かをし、その後1PLが一緒に何かをする
「庭で何かをする時は、必ず一緒にやるんです。」
以下の基本語彙は、トランスニューギニアデータベース[ 12 ]に引用されているMiedema & Welling (1985) [ 10 ]およびVoorhoeve (1975) [ 11 ]からのものです。