Loading article…
エイブ・シュワルツ（イディッシュ語: אבּ שװארץ または אייב שווארץ）（1881年、ルーマニア、ブカレスト近郊– 1963年、ニューヨーク市ブロンクス）は、1910年代から1910年代までアメリカのクレズマー・ヴァイオリニスト、作曲家、イディッシュ演劇および民族レコーディングのバンドリーダーであった。 1940年代。彼はさまざまなオーケストラで、ナフトゥール・ブランドワインやデイヴ・タラスなど、20世紀初頭の多くの主要なクレズマー音楽家の録音を行いました。
バイオグラフィー
シュワルツは1881年4月15日にルーマニアのブカレスト郊外で生まれた。[1] [2]移民書類では出生地を「ミハレニ」（Mihăileni）としている。[3]そこでどのような音楽教育を受けたかは不明だが、クレズマー研究家のヘンリー・サポズニクによると、父親はブリキ職人で、エイブが音楽家になるのを阻止しようとしたという。[4]シュワルツは1900年から1902年の間に両親とともに米国 に移住した。 [1] [3]米国でローズと結婚し、息子のルイと4人の娘、メアリー、アイダ、ベベ、シルビアをもうけた。シルビアは父親のピアノ伴奏を何度か録音している。[5]
1900年代から1910年代にかけて、彼はニューヨーク市周辺でダンスバンドのリーダーとして働いていた。[1]彼は、マックス・ライボウィッツ、エイブ・カッツマン、ミル・レミッシュらルーマニア生まれのクレズマーバンドリーダーの仲間の一人だった。 [6]第一次世界大戦中、彼はイースト・ヒューストン・ストリートのリトル・ベッサラビア・レストランでミュージシャンとして働いていた。[2]ある時、彼はコロンビア・レコードのアーティスト兼レパートリー（A&R）担当のデイヴィッド・ノディフと出会った。1917年、ノディフはレーベルのために民族音楽の楽器演奏を組織し、将来のレコーディングのために新しいユダヤ人の才能を発掘するためにシュワルツを雇った。[4]これらの発見の中には、「クレズマークラリネットの王」ナフトゥル・ブラントヴァインがいた。彼は、競合するビクターレコードで自身のオーケストラを結成する前の1920年頃、シュワルツの録音のいくつかでクラリネットを演奏しているのが聞こえた。 [7]ジェフリー・ウォロックは「コロンビアの東ヨーロッパ（おそらく他の民族）のレコードの独立請負業者であり、バンドを編成するのがシュワルツの仕事だった」と述べた。[8]ウォロックは続けて言う。「シュワルツは外国部門の「専属指揮者」であり、彼のバンドは彼がセッションのために雇った人々で構成されていた。彼はしばしば書面によるアレンジをせず、演奏者が「何をすべきか知っている」ことに頼っていたため、彼のバンドの録音のほとんどでの演奏は、現地語で、自発的で、やや乱雑なものだった。」[9]
1919年までにシュワルツは最初の歌曲「Dos Zekele mit Koilen」を発表し、イディッシュ語歌手アブラハム・モスコヴィッツと録音し、シュワルツがイディッシュ語の劇場音楽の世界に足を踏み入れたことを記念した。[10]この年、彼はオルキエストラ・ヴィエイスカやルースキー・ナロードニー・オーケストラなどの変名で、ユダヤ人以外の曲も数多く録音した。[10]
1920年、彼はクレズマー曲の次のラウンドを録音する準備として、およそ35曲の著作権を取得し、それらは現在アメリカ議会図書館で閲覧可能である。[10] [11]
現在でも演奏されている彼の最も有名な曲は「Di Grine Kuzine（緑のいとこ）」である。[12]この歌は非常に成功したため、出版された楽譜の世界では、ハイマン・プリザントの「Mayn Kuzine」やジェイコブ・ライゼロヴィッツの「Di Grine Kuizine」など、多くの模倣者が生まれた。[12]また、エイブラハム・モスコヴィッツ、ジョセフ・フェルドマン、モリス・ゴールドスタインなど、数人のアーティストによって録音された。[12]この歌の成功により、シュワルツは他のイディッシュ語の劇伴を数多く作曲し、出版せざるを得なくなった。
1923年、ナフトゥレ・ブラントヴァインが競合レーベルで自身のオーケストラを始めるためにオーケストラを離れると、クラリネット奏者のシュロイムケ（サム）・ベッカーマンがシュワルツのオーケストラに代わった。[13] 1927年、彼は別のアンサンブル、ボイベリカー・カペリーの結成に協力し、5年間ラジオやレコードで演奏し、デイブ・タラス、アレックス・フィーデル、ベリッシュ・カッツなどのソリストが参加した。 [14]
シュワルツは1930年代を通じて録音と作曲を続け、1940年代にはややペースを落とした。[1] 1941年の録音『Ikh bin a Boarder bay mayn vayb』は、彼の晩年のキャリアにおける注目すべき成功作となった。[1] 1949年にシュワルツと共演したマーティ・レヴィットの報告によると、彼は1940年代後半もクレズマー音楽を演奏して定期的に高給のギグを得ることができた。[15]彼にとって、シュワルツは単なる年配のバイオリニストだったが、聴衆の多くは1920年代から彼のキャリアを追いかけており、彼を「アイコン、カルト的な人物」と見なしていた。[15]
1950年代に彼は音楽業界から引退した。[1]
シュワルツは1963年5月7日に75歳でブロンクスのモリサニア病院で亡くなった。 [5]
ディスコグラフィー
外部リンク
- 議会図書館のイディッシュ語アメリカポピュラー楽譜コレクションにあるエイブ・シュワルツの手書きの楽譜と出版された楽譜
- フロリダ アトランティック大学ユダヤ学コレクションのパブリック ドメインのエイブ シュワルツ オーケストラ録音のセレクション
- アメリカの歴史的録音のディスコグラフィーにおけるエイブ・シュワルツ
- allmusic.com エイブ・シュワルツ プロフィール
- discogs.com エイブ・シュワルツ プロフィール
参考文献
- ^ abcdef 「シュワルツ、アベ」。メイレント・イディッシュ文化研究所。2017年8月28日。
- ^ ab 「米国、第一次世界大戦徴兵登録カード、1917-1918年、エイブ・シュワルツ用」。Ancestry Library 。 2020年12月15日閲覧。
- ^ ab 「Abe Schwartzのニューヨーク州、米国、州および連邦帰化記録、1794-1943」。Ancestry Library 。 2020年12月15日閲覧。
- ^ ab サポズニック、ヘンリー (2006)。クレズマー！：旧世界から私たちの世界へのユダヤ音楽（第2版）。シルマートレードブックス。p. 87。ISBN 9780825673245。
- ^ ab 「イディッシュ劇場のエイブ・シュワルツ、75歳」。ニューヨーク・タイムズ。1963年5月9日。
- ^ フェルドマン、ウォルター・ゼブ（2016年）。クレズマー：音楽、歴史、記憶。ニューヨーク：オックスフォード大学出版局。p.279。ISBN 9780190244514。
- ^ サポズニック、ヘンリー (2006)。クレズマー！：旧世界から私たちの世界へのユダヤ音楽（第2版）。シルマートレードブックス。p. 99。ISBN 9780825673245。
- ^ ウォロック、ジェフリー（2007年）。「歴史記録としての歴史記録：ハーシュ・グロスと彼のボイベリカー・カペリー（1927-1932年）」ARSCジャーナル。38 （1）：48 。
- ^ ウォロック、ジェフリー（2007年）。「歴史記録としての歴史記録：ハーシュ・グロスと彼のボイベリカー・カペリー（1927-1932）」ARSCジャーナル。38 （ 1）：50。
- ^ abc サポズニック、ヘンリー (2006)。クレズマー！：旧世界から私たちの世界へのユダヤ音楽（第2版）。シルマートレードブックス。p. 89。ISBN 9780825673245。
- ^ シュワルツ、アベ。「オンラインで入手可能なイディッシュ語のアメリカのポピュラー楽譜の検索結果、シュワルツ、アベ」。アメリカ議会図書館。 2020年7月11日閲覧。
- ^ abc サポズニック、ヘンリー (2006)。クレズマー！：旧世界から私たちの世界へのユダヤ音楽（第2版）。シルマートレードブックス。pp. 96–98。ISBN 9780825673245。
- ^ サポズニック、ヘンリー (2006)。クレズマー！：旧世界から私たちの世界へのユダヤ音楽（第2版）。シルマートレードブックス。pp. 101–2。ISBN 9780825673245。
- ^ ウォロック、ジェフリー（2007年）。「歴史記録としての歴史記録：ハーシュ・グロスと彼のボイベリカー・カペリー（1927-1932）」ARSCジャーナル。38 （ 1）：57。
- ^ ab Strom、Yale (2011)。クレズマーの本：歴史、音楽、民間伝承（第1版）。アカペラ。p. 176。ISBN 9781613740637。