Loading article…
アブドゥル・マリク(アラビア語: عبد الملك)は、アラビア語(イスラム教徒またはキリスト教徒)の男性名であり、現代では姓としても使われています。アラビア語のAbd、al-、Malikから成り立っています。この名前は「王のしもべ」を意味し、キリスト教では「王」はイエス・キリストのように「王の中の王」を意味し、イスラム教ではAl-Malik はクルアーンに記された神の名の一つであり、これがイスラム教徒の神名由来の名前の由来となっています。[ 1 ] [ 2 ]
al-のaはアクセントがなく、ほぼすべての母音で音訳できますが、多くの場合eで音訳されます。そのため、前半部分は Abdel、Abdul、または Abd-al と表記されることがあります。後半部分は Malik、Malek などと表記されることがあります。名前全体は、スペースやハイフンの有無によって表記が変わります。
それとは別に、関連性のある名前として、アブドゥル・マーリク(アラビア語:عبد المالك)があり、「所有者のしもべ」という意味で、クルアーンに登場するマーリク・ウル・ムルクという名前を指しています。この2つの名前は音訳では区別しにくく、以下に挙げる名前の中には後者の例もあります。
これは以下を指す可能性があります。