Loading article…
アビー・タバーン・シンガーズ | |
|---|---|
| 起源 | ダブリン、アイルランド |
| ジャンル | フォーク、ルーツ |
| 活動年数 | 1962年～現在 |
| ラベル | ARCレコード、VIPレコード、スピンレコード |
アビー・タバーン・シンガーズは、 1966年に「We're off to Dublin in the Green」がカナダで大ヒットし、米国でもマイナーヒットとなったアイルランドのボーカルグループです。
歴史
始まり
このグループの歴史は1962年、ハウス修道院の廃墟近くで始まった。 [1]アビー・タバーンのオーナー、ミニー・スコット・レノンが、自分の店に歌える音楽のアトラクションを加えることを決めた。[2]このアイデアはすぐに成功し、[2]グループが地元で人気を博すと、 1965年にパイ・レコードからアルバムがリリースされた。[3]
グリーンでダブリンへ出発
「We're off to Dublin in the Green」という曲が、カーリング・ブリュワリーズ社によって国際的なテレビ広告キャンペーンで使用された。[2]この曲は、1916年頃に作られたIRA行進曲である。[2]この曲は、コマーシャルのサウンドトラックを使用して[4]、カナダのARCレコードからリリースされ、カナダで非常に人気となり、カナダのCHUMチャートで第2位に達し[3]、リリース後1年以内にカナダで15万枚近くを売り上げた。[5]この曲は、サウンドトラックの音質が悪かったこと、曲がIRAと関係があること、そしてアルコール飲料と関連していることなどから、予想外のヒットとなった。[6]この曲はアメリカでもハンナ・バーベラ・レコードから発売され[7] 、ビルボード・ホット100にランクインし、2週間94位まで上昇[8]し、「イージー・リスニング」チャートでは40位となった。 [9]「Off to Dublin in the Green」はキャッシュボックス・トップ100チャートに5週間ランクインし、最高68位に達した。 [10]政治的立場を取るつもりはなかったため、B面はオレンジメンの曲「Captain of the Gallant Forty Twa」[6]で、ビールのコマーシャルにも使用された。[11] カーリング・ブラック・レーベルは、広告キャンペーンのリリースとその後の曲の人気を受けて、市場シェアが拡大したと報告した。[6]この曲はカナダで最も売れたアイルランドのレコードだったため、スコット＝レノン夫人はトロフィー・インターナショナル・ミデムを受賞した。[12]
人気と海外ツアー
「オフ・トゥ・ダブリン」の人気に応えて、アイルランドのアビー・タバーンで録音された素材のみを収録したアルバムもリリースされた。[3]グループはカナダのアルバムではARCレーベルに留まったが、奇妙なことに米国ではベリー・ゴーディのVIPレコードに所属していた。 [13]北米でのライブ出演の需要が非常に高くなったため、1967年にはツアーが行われた。 [3]これらのコンサートでは、タバーンでの演奏のくつろいだ雰囲気が維持された。[2]このツアーは長期にわたるものだったため、カナダでの3枚目のアルバム「アビー・タバーン・シンガーズ・オン・ツアー」はアビー・タバーンではなくカナダのスタジオで録音された。[3]
アビータバーンに戻る
フォークミュージックの流行が収まると、アビー・タバーン・シンガーズはツアーを中止し、再び彼らの名を冠した居酒屋の常連となった。[3]彼らは断続的に、聖パトリックの日などの特別な行事のために海外へのツアーを続けた。[14]このグループの後継者は、 2013年現在でもダブリンのアビー・タバーンで演奏していると宣伝されていた。[15]
パフォーマンススタイル
人気絶頂期には、このグループはフォークミュージックに分類されていた。[5]アビー・タバーン・シンガーズは、本来の居酒屋での演奏を彷彿とさせる、くつろいだくだけた雰囲気を作ろうとしていた。コンサートのステージの途中で、この意図が必ずしも実現するとは限らなかった。[16]これは、シンガーズがステージ演技を発達させておらず、特定の曲に参加していないときは無関心な様子で知られていたことが一因であった。[17] 「 This Land Is Your Land 」などの曲のパフォーマンスはそのエネルギーで注目されたが、他の曲のパフォーマンスは感傷的だと酷評された。[16]グループは、パフォーマンス時に小細工をしないことで好意的に評価された。[18]グループ名はボーカルアンサンブルを示していたが、コンサートでの楽器演奏は賞賛された。[17]かつては、アイルランドのスプーン奏者として唯一フルタイムで活動していたPJダウンズがメンバーに含まれていた。彼は演奏にアイルランド産のニッケルシルバーのスプーンのみを使用していた[1] 。また、適切なスプーンが手に入らない場合にはツアーを中止することでも知られていた[19]。彼らのセットの長さは寛大なことでも知られていた[16] 。コンサートに加え、シンガーズはツアー中にフォークミサにも参加した。[20]
影響と遺産
ARCレコードは、アビー・タバーン・シンガーズの成功を再現しようと、アイルランドの新しい才能を発掘しようとアイルランドに特別に足を運んだ。[21]「We're off to Dublin in the Green」の人気に触発されて、いくつかのカバーバージョンが作られたが、アビー・タバーン・シンガーズにはそのすべてが受け入れられたわけではない。[22]
メンバー
- アン・バーン – ボーカル[16]
- パディ・ジョセフ・「PJ」・ダウンズ – スプーン[16]
- シェイマス・ギャラガー – フィドル[3]
- マイケル・マカオハイン – フィドル[17]
- マーガレット・モンクス – ボーカル[3]
- テス・ノーラン – ボーカル[3]
- ジョン・オブライエン – ギター[3]
- マイケル・オコンネル – ボーカル[3]
- ジョー・オリアリー – フィドル[3]
- ブライアン・オルーク – バンジョー[3]
- ビル・パワーズ – バンジョー、マンドリン[3]
- トミー・レック–イリアン・パイプ[3]
- メアリー・シーハン – ボーカル[16]
ディスコグラフィー
シングル
カナダ
- ARC 1144 – 1966: 緑の船でダブリンへ/勇敢な40トワ号の船長[3]
- ARC 1152 – 1966: ワック・フォル・デ・ディドル・ディー/オレンジ・アンド・ザ・グリーン[3]
- ARC 1165 – 1966: ワイルド・ローヴァーズ/オレンジとグリーン[3]
アメリカ合衆国
- ハンナ・バーベラ488と498 – 1966年：緑の中をダブリンへ/勇敢な40年代[7]
アルバム
- 1965年 –ザ・ラフターズ・リング・アット・ザ・アビー・タバーン– パイ・レコード（イギリス）[3]
- 1966年 – We're Off To Dublin in the Green – ARC Records（カナダ）; [3] VIP Records（米国）; [13] 1968年にアイルランドのSpin Recordsから再発された[23]
- 1967年 – You Don't Have To Be Irish... – ARC Records（カナダ）[3]
- 1968年 –アビー・タバーン・シンガーズのツアー– ARCレコード（カナダ）[3] 1970年にアイルランドのスピン・レコードから再発された[23]
- 1969年 –伝統音楽と歌– アビー・タバーン・レコード（アイルランド）[3]
- 1970年 –トラディショナル・バラード– アビー・タバーン・レコード（アイルランド）[3]
参考文献
- ^ ab 「Tavern singers to give Concert」。Star -Phoenix、サスカトゥーン、1968年9月16日、p.8 。 2013年6月25日閲覧。
- ^ abcde 「アイルランドのグループが居酒屋の雰囲気を醸し出す」オタワ・シチズン、1968年11月1日、22ページ。 2013年6月25日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwx 「Abbey Tavern Singers, The」. Jam! Showbiz . canoe.ca. 2004年11月26日. 2013年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月24日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ 「ビール広告のフォークソングがヒット曲として評価される」カルガリー・ヘラルド、1966年9月24日、11ページ。 2013年6月27日閲覧。
- ^ ab 「クリアリーの有名なグループ」ウィンザー・スター、1967年2月4日、35ページ。 2013年6月25日閲覧。
- ^ abc Mitchell, Heather (1966年9月15日). 「ビールのコマーシャルの人気ソング」. Saskatoon Star-Phoenix . p. 21. 2013年6月27日閲覧。
- ^ ab 「45 Discography for Hanna-Barbera Records」。Global Dog Productions。2005年。 2013年6月24日閲覧。
- ^ ホイットバーン、ジョエル(2000)。トップポップシングル1955-1999。ウィスコンシン州メノモニーフォールズ：レコードリサーチ社、p.3。ISBN 0-89820-139-X。
- ^ ホイットバーン、ジョエル(2007)。ジョエル・ホイットバーンがビルボードのトップアダルトソング1961-2006を発表。レコードリサーチインコーポレイテッド。p. 3。ISBN 978-0898201697。
- ^ ダウニー、パット、アルバート、ジョージ、ホフマン、フランク W (1994)。キャッシュボックスポップシングルチャート、1950-1993。ライブラリアンリミテッド。p. 1。ISBN 978-1-56308-316-7。
- ^ 「世界の音楽の首都から」ビルボード、1966年7月16日、32ページ。
- ^ 「世界の音楽の首都から」ビルボード誌、1968年2月24日、44ページ。
- ^ ab Edwards, David; Callahan, Mike (2012年7月30日). 「VIP アルバム ディスコグラフィー」. Both Sides Now アルバム ディスコグラフィー. BSN Publications . 2013年6月24日閲覧。
- ^ 「Bit of the blarney」。マイアミ・ニュース。1981年3月11日。p. C1 。 2013年6月25日閲覧。
- ^ 「伝統音楽、歌、舞踏」。2013年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月29日閲覧。
- ^ abcdef Ashley, Audrey M. (1968年11月8日). 「Abbey Tavern Singers はカジュアルなパブの雰囲気を懐かしむ」.オタワ・シチズン. p. 28. 2013年6月25日閲覧。
- ^ abc パーシバル、ロン（1968年9月24日）。「Tavern Singers Disappointing」カルガリー・ヘラルド、p.8 。 2013年6月25日閲覧。
- ^ キャンベル、ケン（1967年2月8日）。「アビー・シンガーズがアイルランドの誇りをかき立てる」ウィンザー・スター紙22ページ。 2013年6月25日閲覧。
- ^ ブレナン、ブライアン (2011)。アイルランドからカナダへの道のり。ロッキーマウンテンブックス社、p. 90。ISBN 978-1926855745. 2013年6月27日閲覧。
- ^ 「Swinging Mass」オタワ・シチズン、1967年11月3日、37ページ。 2013年6月26日閲覧。
- ^ 「世界の音楽の首都から」ビルボード、1967年5月13日、58ページ。
- ^ ゴイエット、リンダ (2011)。『私をここへ連れてきた物語：どこからともなくアルバータへ』ブリンドル・アンド・グラス。pp. 141–142。ISBN 978-1926972282. 2013年6月25日閲覧。
- ^ ab "Spin Records". irishrock.org . 2013年2月4日. 2013年6月24日閲覧。
外部リンク
- Abbey Tavern Singers のディスコグラフィー(Discogs)