アバンディヌス

アバンディヌスは、ローマ・ケルト時代にケンブリッジシャーのゴッドマンチェスターで崇拝されていたケルトの神または男性の霊を指すために使用された神名でした。 ^[1]

アバンディヌスはイギリスでは一つの祭壇石に描かれている。ローマ帝国の他の地域では知られていないため、ケンブリッジシャーのゴッドマンチェスターにあるローマ砦の地元の神であったと考えられており、おそらく近隣の天然の泉か小川と関係があったと思われる。^[2]

ゴッドマンチェスターのローマ砦は、アーミン通りのグレート・ウーズ川の交差点にある戦略的な場所であり、デュロヴィグトゥムと呼ばれていたと考えられています。^[3]この神は、おそらく彼に捧げられた何らかの奉納物である、碑文の刻まれた青銅の羽根からのみ知られています。^[3] 青銅の羽根の碑文にはこう書かれています。

「DEO ABANDINO VATIAVCVS DS D」

• 「アバンディヌス神に、ヴァティアクスは自分の資金からこれを捧げる」^[3]

神名の意味は不明である。それでもなお、原ケルト語の語彙に関する言語学的知識は、神名の意味の可能性を絞り込むことを可能にする。この名前は、インド・ヨーロッパ祖語の語根 * ad - '〜に' ^[4] + * bʰend - '歌う、喜ぶ' ^[5]または * bʰendʰ - '結びつける' ^{[6]のいずれかに由来する}原ケルト語の要素で構成された語幹の拡張形として解釈できる。この線に沿って、この名前は「（何か/誰かに）歌う（神）」または「（何か/誰かを）（何か/誰かに）結びつける（神）」を意味するだろう。

しかし、この名前は、インド・ヨーロッパ祖語の語根 * ab -、* h₂eb-「水、川」に由来する、祖ケルト語の * abon -「川」の異形の拡張形であると見ることも可能である。 ^[7]より短い要素 * abo - は、祖ケルト語の水文学において「川」または「水」を表す単語として存在していたと思われる。これは、ローマ・ケルト語ではハンバー川に流入する川の不特定の異形名として明らかであり、Abusとして記録されている。この要素は、現代ウェールズ語では「川の河口」を意味するaber -として発展した。この * abo - 要素は、神名AbandinusのAb- - 要素の由来であった可能性がある。そのため、この名前は * Ab-Andinus「川のAndinus 」と分析することもできる。Andinusは古代ローマ帝国の他の場所でも確認されている神名である。