Loading article…
アンチャル・マルホトラ | |
|---|---|
.jpg/500px-Aanchal_Malhotra_(4).jpg) :エミレーツ航空文学フェスティバル2024のパネルディスカッションでのマルホトラ氏 | |
| 生まれる | 1990年（33～34歳）インド、 ニューデリー |
| 職業 | 著者 |
| 母校 | オンタリオ芸術デザイン大学、コンコルディア大学 |
| ジャンル | インドの歴史 |
| 主な作品 |
|
| Webサイト | |
| 翻訳元 | |
アーンチャル・マルホートラ（1990年生まれ）は、インドの口述歴史家、作家、芸術家であり、インド分割に関する研究で知られています。彼女の研究と著作は、分割の影響を受けた個人の口述歴史に焦点を当てており、その時代の人々の記憶と具体的な名残を捉えています。[1]
彼女は批評家から絶賛された著書『 Remnants of a Separation』と『In the Language of Remembering』の著者です。
幼少期と教育
アンチャル・マルホトラは1990年にインドのニューデリーで生まれ、現在も同地で暮らし、仕事をしている。トロントのオンタリオ芸術デザイン大学で伝統的な版画と美術史の美術学士号を取得し、同大学で大学メダルとサー・エドモンド・ウォーカー大学院賞を受賞した。モントリオールのコンコルディア大学でスタジオアートの美術学修士号を修了。父方の祖父バルラジ・バハリが1953年にニューデリーで創業したバハリソンズ書店の家族に属している。[2]
キャリア
マルホトラのデビュー作『分離の残滓：物質的記憶を通して見るインド分割の歴史』[3]は、インド独立70周年を記念して、2017年にハーパーコリンズ・インディア社から出版された。このプロジェクト（同名）は、もともとモントリオールのコンコルディア大学での修士論文として始まり、インド、パキスタン、イギリスでのフィールド調査が含まれていた。[4]これは、難民が移住中に国境を越えて持ち帰った個人的かつ親密な物を通して分割を再考する試みである。[5] [6] [7]歴史と人類学のクロスオーバーとして書かれたこの本は、分割の人間史を描いている。この本は、ヒンドゥスタン・タイムズの「インド@70」本に選ばれ[8]、サヒティヤ・アカデミー・ユヴァ・プラスカル、シャクティ・バット賞ファーストブック賞、カマラデヴィ・チャトパディヤイNIFブック賞、ヒンドゥー・リット・フォー・ライフ・ノンフィクション賞の最終候補に選ばれた。
亜大陸外では、2019年にハースト出版社から『Remnants of Partition: 21 Objects from a Continent Divided 』というタイトルで出版された。 [9] 2019年、英国アカデミー賞のグローバル文化理解賞の最終候補に選ばれた。 [10] 2022年には、米国を拠点とする博物館人類学評議会の図書賞を受賞し、委員会は「マルホトラ氏の細部への配慮、例えば、話されている言語、同席している家族、インタビュー中のやり取り、設定や雰囲気（そして物語に対する彼女自身の反応）は、この作品に強い道徳的、倫理的根拠を与えている。[それは]博物館人類学への重要な貢献のモデルである」と述べた。[11] [12]
2022年のインド分割75周年を記念して、マルホトラは『記憶の言葉で：インド分割の遺産』と題した続編を出版し、インド人、パキスタン人、バングラデシュ人の日常生活におけるインド分割の現代的意義に焦点を当てた。[13]
彼女のデビュー小説『永遠のものの書』も2022年に出版された。[14]
彼女は著書の執筆に加え、いくつかのオーラル・ヒストリー・プロジェクトに携わっており、平和イニシアチブ「プロジェクト・ダスタン」の顧問も務めています。2017年には、インド亜大陸の家宝、収集品、古代遺物を通じて家族の歴史や社会民族誌をたどるクラウドソーシングのデジタルリポジトリである「マテリアル・メモリー博物館」[15]を共同設立しました。[2]
書籍
ノンフィクション
- 分離の残滓：物質的記憶による分割の歴史（2017年）/分割の残滓：分断された大陸からの21の物体（2019年）[16]
- 記憶の言語：分割の継承（2022）[8]
フィクション
- 永遠のものの書（2022年12月）[4]（ハーパーコリンズインド、フラットアイアンブックス、2022年）
アンソロジー
- 『ザ・ブック・オブ・ドッグ』（ハーパーコリンズ・インド、2022年）[17]
- 私たちの自由：インドの最高の作家によるエッセイと物語（ジャガーノート、2021年）[18]
- インド70周年：多分野にわたるアプローチ（ラウトレッジ、2019年）[19]
- 批判的質的研究における逸脱（カリフォルニア大学出版、2019年）[20]
- 振り返ってみよう：1947年のインド分割から70年（オリエント・ブラック・スワン、2017年）[21]
受賞と栄誉
- 2017年ヒンドゥスタン・タイムズ「インド70周年」本『別離の残滓』 [22] * 2018年タタ文学ライブ！ファーストブックアワード、最終候補作『別離の残滓』 [23]
- 2022年博物館人類学評議会図書賞受賞作『Remnants of Partition 』[12]
- 2022 年バレー・オブ・ワーズ賞ヒンディー語翻訳賞、受賞者、ヤドン・ケ・ビクレ・モティ [24]
- 2022年の歴史 今年のベストブック、思い出の言葉で [25]
- 2024 年フランス・インディアン商工会議所文学賞、『分離の痕跡』受賞者 [26]
参考文献
- ^ 「作品を通じて女性らしさを讃え、個性を擁護する5人の女性作家」ハーパー・バザール。2024年6月13日閲覧。
- ^ ab Sharma, Himini (2019年7月23日). 「貴重な過去」. The Citizen .
- ^ マルホトラ、アンチャル（2017年）。分離の残滓：物質的記憶による分割の歴史。ハーパーコリンズ。pp.1-3。ISBN 978-9352770120。
- ^ ab 「物が語る物語：インド分割の生存者が持ち帰ったもの」CBC、2019年11月15日。
- ^ Sridhar, Lalitha (2017年12月2日). 「触れられる記憶：血塗られた国境の向こう側から届いた品々を通して語られる物語」The Hindu。
- ^ Jhurani, Aarti (2019年8月18日). 「インドの分割について探る、心を痛める5冊の本」. The National .
- ^ Sanyal, Devapriya (2019年10月). 「書評：分離の残滓」。現代南アジア。27 (4): 564. doi :10.1080/09584935.2019.1689670.
- ^ ab 「インド70周年：インドの独立闘争、独立、分割を捉えた5冊の本」ヒンドゥスタン・タイムズ。2017年8月14日。 2019年1月7日閲覧。
- ^ マルホトラ、アンチャル。「分割の残骸：分断された大陸からの21の物体」ヒンドゥスタン・タイムズ。
- ^ 「インド人作家が英国アカデミーのナエフ・アル＝ロダン賞の最終候補に」タイムズ・オブ・インディア。2019年9月12日。ISSN 0971-8257 。 2024年6月8日閲覧。
- ^ 「2022 Council for Museum Anthropology Awards - Council for Museum Anthropology」. museumanthropology.org . 2022年10月3日. 2024年6月8日閲覧。
- ^ ab Scroll Staff (2022年10月17日). 「Aanchal Malhotraの『Remnants of Partition』が米国博物館人類学評議会の図書賞を受賞」. Scroll.in . 2024年6月8日閲覧。
- ^ Jalil, Rakhshanda (2022年6月10日). 「Aanchal Malhotraの『In the Language of Remembering: The Inheritance of Partition: Conversations about memories』のレビュー」The Hindu。ISSN 0971-751X 。2022年9月28日閲覧。
- ^ 「書評：Aanchal Malhotra著『The Book of Everlasting Things』」www.publishersweekly.com 2022年9月26日2022年9月28日閲覧。
- ^ 「Museum of Material Memory」. museumofmaterialmemory.com . 2022年8月11日. 2024年6月8日閲覧。
- ^ 「ノンフィクション書評：分割の残骸」。Publishers Weekly。
- ^ マルホトラ、アーンチャル（2022年）。ソディ、ヘマリ（編）。犬の本。グルグラム、ハリヤナ：ハーパーコリンズ出版社インド。ISBN 978-93-5489-356-8。
- ^ マルホトラ、アーンチャル（2021年）。ロイ、ニランジャナS.（編）。私たちの自由：インドの最高の作家によるエッセイと物語。ニューデリー、インド：ジャガーノート。pp.10–15。ISBN 978-93-5345-145-5。
- ^ Maxey, Ruth; McGarr, Paul M.編 (2020)。インド70周年：学際的アプローチ。Routledge 現代史研究。アビンドン、オックスフォード、ニューヨーク、NY：Routledge。ISBN 978-1-000-65177-5。
- ^ 「批判的質的研究における逸脱」dcqr.scholasticahq.com . 2024年6月7日閲覧。
- ^ ジャリル・ラクシャンダ、セイント・タルン・K、セングプタ・デブジャニ編（2017年）。『振り返って：1947年のインド分割から70年（第1版）』ハイデラバード、テランガーナ州、インド：オリエント・ブラックスワン。ISBN 978-93-86689-56-6. OCLC 1005362462.
- ^ 「インド70周年：インドの独立闘争、独立、分割を捉えた5冊の本」ヒンドゥスタン・タイムズ。
- ^ Scroll Staff. 「Sujatha GidlaとJanice PariatがTata Literature Live Awardsの最終候補に」。Scroll.in 。2024年6月7日閲覧。
- ^ 「『Valley of Words』ブックアワードの受賞者が発表」The Wire 2024年6月7日閲覧。
- ^ カーン、アルマン（2022年12月29日）。「2022年のインドのノンフィクション本トップ10」GQインド。 2024年6月7日閲覧。
- ^ “La Chambre de Commerce et d'Industrie Franco-Indienne の 2024 年文学賞”. Chambre de Commerce et d'Industrie Franco Indienne。
さらに読む
- ハリソン、スティーブン（2019年3月26日）。「注目度のブルース：あまり知られていないが歴史上の重要な女性についての項目を作成しにくくするWikipediaのルール」Slate。