Loading article…
| 「私たちだけの世界」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| ザ・シーカーズのシングル | ||||
| アルバム「A World of Our Own」より | ||||
| B面 | 「罪人」 | |||
| リリース |
| |||
| 長さ | 2:39 | |||
| ラベル | W&Gレコード | |||
| 作詞家 | トム・スプリングフィールド[2] | |||
| シーカーズシングル年表 | ||||
| ||||
| 「私たちだけの世界」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| ソニー・ジェイムスのシングル | ||||
| アルバム「A World of Our Own」より | ||||
| B面 | 「昔の恋人」 | |||
| リリース | 1968年1月 | |||
| ジャンル | 国 | |||
| ラベル | 国会議事堂 | |||
| 作詞家 | トム・スプリングフィールド | |||
| ソニー・ジェイムスのシングル年表 | ||||
| ||||
「A World of Our Own 」は、トム・スプリングフィールドが1965年に書いたシングルで、シーカーズにとって世界的ヒットとなった。このシングルは、ホット100チャートで19位、イージーリスニングチャートで2位を記録した。イギリスでは3位、オーストラリアでは2位に達した。
3年後、ソニー・ジェイムスが「A World of Our Own」をレコーディングした。これは彼にとって6曲連続の1位となり、アメリカのカントリーミュージックチャートでは26番目のヒットとなった。このシングルは3週間1位となり、合計15週間チャートに留まった。[3]
1994年にこのシングルはイギリスで再リリースされた。4トラックのCDには、オリジナル録音、この曲の新録音、そして2つのB面曲「When the Stars begin to fall 」（元々は「Morningtown Ride」のB面曲）と新録音の「Keep a dream in your Pocket」が収録されている。[4]
チャートパフォーマンス
探求者たち
ソニー・ジェームス
香港キリスト教版
この歌は広東語に翻訳され、「神の愛を忘れることはできない」（主爱永难忘）として香港で人気のキリスト教の歌となった。[14]
参考文献
- ^ 「The Seekers - A World Of Our Own」。2019年4月9日閲覧。
- ^ “discogs.com”. discogs.com . 1965年5月24日. 2021年5月26日閲覧。
- ^ ホイットバーン、ジョエル(2004)。『ビルボード トップ 40 カントリー ヒット集: 1944-2006』第 2 版。レコード リサーチ。172 ページ。
- ^ 「The Seekers - A World of Our Own。1994 4トラックCDシングル」。
- ^ abc 「ビルボードマガジン、1965年6月5日」。ビルボード。1965年6月5日。
- ^ 「アイテム表示 - RPM - Library and Archives Canada」。Collectionscanada.gc.ca 。 1965年7月12日。 2019年6月3日閲覧。
- ^ 「ビルボードマガジン、1965年7月31日」。ビルボード。1965年7月31日。
- ^ 「SA Charts 1965–March 1989」。2018年9月5日閲覧。
- ^ 「ビルボードマガジン、1965年6月17日」。ビルボード。1965年7月17日。
- ^ 「ビルボードマガジン、1965年6月12日」。ビルボード。1965年6月12日。
- ^ ホイットバーン、ジョエル(2002)。トップアダルトコンテンポラリー：1961-2001。レコードリサーチ。p.218。
- ^ ホイットバーン、ジョエル (1989)。ビルボードトップ40ヒット。ビルボード。585ページ。
- ^ 「スプリングボックトップ20」。ラジオオリオン。
- ^ 広東語賛美歌バージョン