風の物語

風の物語
劇場公開ポスター
監督	ヨリス・イヴェンス
著者	ヨリス・イヴェンス マルセリン・ロリダン
制作：	マーセリン・ロリダン
主演	ヨリス・イヴェンス
撮影	ティエリー・アルボガスト ジャック・ロワズルー
編集者	ジュヌヴィエーヴ・ルーヴォー
音楽：	ミシェル・ポータル
制作 会社	カピフィルムズ ラ・セプト・シネマ
配布元	MK2 拡散
リリース日	1988年9月9日（ヴェネツィア映画祭） ( 1988-09-09 ) 1989年3月15日 ( 1989-03-15 )
実行時間	80分
国	フランス
言語	フランス語（北京 語）

『風の物語』（フランス語： Une Histoire de vent ）は、ジョリス・イヴェンス監督による1988年のフランス映画である。 『風の物語』としても知られている。イヴェンスが中国を旅して風をフィルムに収めようとしながら、自身の人生とキャリアを振り返る物語である。この映画は現実とフィクションの要素を融合しており、ドキュメンタリー映像から幻想的な夢のシーン、京劇まで多岐にわたる。イヴェンスの最後の映画となった。

高速で回転する風車の横で、少年が大きなおもちゃの飛行機に乗り込み、中国まで飛ぶと言っている。老人のヨリス・イヴェンスはゴビ砂漠の椅子に座っている。彼の周りの砂丘では、一団の男たちがマイクのついた棒を掲げている。

中国の老男性が、伝統的な中国の建物の前で、数人の若者と武術の練習をしている。90歳のイヴェンスは、子供の頃から喘息を患っており、どうやって呼吸をうまくしているのかと男性に尋ねる。文学上の登場人物である孫悟空が、京劇の登場人物の姿で木の上から見守っている。男性は、「呼吸の秘密は秋風のリズムにある」と答える。男性は踊り始める。孫悟空は、バナナの皮を男性の前に投げ、男性は足を滑らせて転倒する。イヴェンスは男性を助け起こす。

イヴェンスは大足石刻の金千手観音を見学。上空から見た中国の風景と荒天の映像が交互に映される。楽山大仏が見える。ゴビ砂漠では、技術者チームがキャンプを設営。イヴェンスは吸入器を使用し、医師の手による迅速な診察を受ける。グループのメンバーは、数日間は風が吹かないだろうと話す。

翌日、イヴェンスは砂漠で椅子から落ち、病院に運ばれる。病院のベッドにいる彼を孫悟空が見舞う。長い夢のシーンで、映画「月世界旅行」の宇宙船がイヴェンスを月に連れて行く。そこで彼は女神嫦娥に出会い、月には風がないと告げられる。イヴェンスはそれを驚くべきことだと思う。結婚式が行われている様式化された村で、共産党の代表者が村人たちがいかに幸運であるかを演説する。孫悟空が現れ、代表者のマイクのプラグを抜き、スピーカーから西洋のポップミュージックを流す。イヴェンスが孫悟空のメイクをした姿が一瞬映る。

イヴェンスは洞窟に入り、そこで男たちが彼に挨拶し、彼が来ていると言う。洞窟の端には、口から強い風が吹き出す仮面がある。イヴェンスは、その仮面を作った男に会いたいと言い、仮面が準備される。男は仮面の神話的象徴を説明し、それをイヴェンスに渡す。イヴェンスは、そのお返しに、1930年の映画『ブレイカーズ』のプリントを男に渡す。

イヴェンスは風の音を録音するために山頂に運ばれる。 1938年にイヴェンスが撮影した日本軍の中国侵攻の映像が映し出される。上空からの映像には、部分的に砂漠の砂に覆われた万里の長城が映し出される。兵馬俑を撮影しようとしたイヴェンスとマーセリン・ロリダンは、撮影許可を10分しか得られなかったが、それでは十分ではなかった。そこでイヴェンスは、地元の観光店で大量のレプリカを購入して独自の軍隊を作り、兵馬俑の戦士の衣装を着た振り付けされた男性たちと一緒に配置して撮影した。

ゴビ砂漠のイヴェンスのキャンプで、一人の老女が近づいてきて、魔法の絵を描けば風を呼び寄せることができると言う。そのために老女は機械の扇風機を2 つ要求し、イヴェンスはそれを渡すことに同意する。イヴェンスは、カメラで風を捉えることで、これまでのキャリアを通じて風を制御しようとしてきたことを説明する。老女が砂に絵を描くと、それまで穏やかだった砂漠に激しい風が吹き始める。

この映画は1988年9月9日、第45回ヴェネツィア国際映画祭で初公開された。フランスでは1989年3月15日にMK2 Diffusionで公開された。フランスのDVDは2009年3月11日に発売された。^[1]

ニューヨークタイムズ紙のキャリン・ジェームズは次のように書いている。「1984年から1988年にかけて撮影されたこの映画は、当時80代後半だったイヴェンスの存在が中心となっている。夢やドラマ化された神話、現実の生活を描いた『風の物語』は、この老人の創造性が、映画に流れる自然の風景、文化的イメージ、個人的な記憶と結びついていることを示している。」ジェームズはこの映画を定義しようとし、「先日の記者会見で、ロリダンさんは、自分とイヴェンスは『リュミエールとメリエスの間の無人地帯』、つまりリアリズムとファンタジーを定義した2人の偉大な初期の映画製作者の間の場所で仕事をしていると語った。 『風の物語』で彼らが美しく描き出した場所をこれ以上うまく表現することはできない。その省略された物語はすべての人の好みに合うわけではないが、これは重要な芸術家による雄弁な最後の言葉である。」^[2]

この映画は1989年のサンパウロ国際映画祭で特別賞を受賞した。^[3]第2回ヨーロッパ映画賞ではドキュメンタリー映画審査員特別賞を受賞した。^[4]

• IMDbの「風の物語」
• シネマテーク・フランセーズの「風の物語」