Loading article…
| 「あ」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 オリジナル韓国語版 | ||||
| レインボーのシングル | ||||
| アルバム「So Girls」より | ||||
| リリース | 2010年8月12日 | |||
| 記録済み | 2010 | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 3 : 23 | |||
| ラベル | DSPメディア | |||
| 作詞家 |
| |||
| レインボーシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeの「A」 | ||||
「A」は韓国のガールズグループ RAINBOWの曲です。2010年8月12日にリリースされ、後に2枚目のミニアルバム 『So Girls』に収録されました。
背景
8月4日には曲のコンセプトを盛り込んだティーザー写真が公開された。[1]ミュージックビデオのティーザーは8月10日に公開され[2]、8月12日にはシングルのリリースに合わせてミュージックビデオのフルバージョンが公開された。
構成
この曲はハン・ジェホとキム・スンス（別名スウィーチューン）がプロデュースした。彼らはレーベルメイトのKARAの曲「Rock U」「Pretty Girl」「Honey」「Wanna」「Mister」「Lupin 」もプロデュースした。[3]
プロモーション
この曲のプロモーションは8月13日にKBSのミュージックバンクで始まり、 MBCのミュージックコア、SBSの人気歌謡、MnetのM!カウントダウンでも宣伝された。
トラックリスト
チャートパフォーマンス
この曲は最初の週に50位にランクインし、次の週には11位にまで上昇した。最高位は9月4日の週の9位だった。この曲はガオンの年間チャートで337,665,388ポイントを獲得し、1,617,074枚のデジタルコピーを売り上げて80位にランクインした。
チャート
日本語版
| 「エー」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 通常版表紙 | ||||
| レインボーのシングル | ||||
| アルバム『虹のかなたに』より | ||||
| B面 |
| |||
| リリース | 2011年9月14日 | |||
| 記録済み | 2011 | |||
| ジャンル | ダンスポップ | |||
| 長さ | 3 : 22 | |||
| ラベル | ユニバーサルシグマ | |||
| 作詞家 |
| |||
| レインボーシングル年表 | ||||
| ||||
この曲は、グループの日本での最初のシングルとして日本語で再録音されました。2011年9月7日にデジタルでリリースされ、[6] 9月14日に物理的にリリースされました[7] 3つの異なるバージョン：3つの限定版（CD + DVD、CD + 32ページの写真集、ボーナストラック付きのCDのみ）と通常版。
構成
日本語版はソン・スユンが書いた歌詞の一部が残っており、下地優とnice73が翻訳した。B面は、以前韓国語で録音された曲「ゴシップガール」の日本語バージョンである。この曲は、彼女たちの最初のEP「ゴシップガール」からのリードシングルである。
プロモーション
日本では、レインボーは番組「ハッピーミュージック」、「ヘイ!ヘイ!ヘイ!ミュージックチャンプ」、「ミュージックジャパン」でこの曲を披露した。グループは東京の池袋地区で2,000人のファンを集めて初のイベントを開催した。彼らは「A」を披露し、15分間のトークセッションを行った。[8]
トラックリスト
チャートパフォーマンス
このシングルはオリコンのデイリーチャートで3位からスタートし[9]、初週で24,082枚を売り上げてオリコンのウィークリーチャートでも3位となった[10] 。日本での順位を聞いた後、彼女たちは「3位になったと初めて聞いたときは、こんなに私たちに関心を持ってもらえるとは思っていなかったので、みんな驚きました。泣いたメンバーもいました。もっと頑張らないといけないというプレッシャーもありました。チャートの順位にはとても感謝していますし、感謝しています。すでにたくさんの愛をもらっているので、ウィークリーチャートの上昇は期待していません。ここにいる残りの期間は、最善を尽くすだけです」と語った[11] 。
チャート
オリコン
その他のチャート
腹筋ダンス論争
レインボーの振り付けの「腹筋ダンス」は、2010年9月8日に「性的に挑発的すぎる」という理由で放送禁止となった。このダンスの動きは、グループがシャツを持ち上げ、腹部が見えるようにしてから再び下ろし、ストリップティーズに似ているとみなされた。ミュージックビデオもYouTubeで年齢制限が設けられていたが、DSPは制限を解除した。[14]彼らは9月11日から「腹筋ダンス」なしで曲のプロモーションを開始した。
しかし、グループが日本でこの曲を宣伝したとき、彼らはこのダンスを披露することを許可され、それを「ベリーダンス」と呼んだ。
リリース履歴
参考文献
- ^ “레인보우, 무지개빛 눈화장 컴백 화보 공개”.スターニュース。 2010 年 8 月 4 日。
- ^ “레인보우(レインボー) ティーザー”.ユーチューブ。 2011 年 3 月 3 日。
- ^ “레인보우, 신곡 'A' 뮤비 공개..13일 컴백 무대".スターニュース。 2010 年 8 月 12 日。
- ^ “(싱글) A / Daum 뮤직 :: 언제 어디서나 Music on Daum” (韓国語).ダウムコミュニケーションズ。 2010 年 8 月 12 日。2014 年 10 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年1 月 14 日に取得。
- ^ abc 「Gaon Search - Rainbow」（韓国語）。Gaon 。 2012年1月14日閲覧。
- ^ ab "iTunes - ミュージック - Rainbow「A (エー) - Single」" (日本語). iTunes。 2011 年 9 月 7 日。2011 年 9 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年1 月 9 日に取得。
- ^ abc "RAINBOW - A （エー） 初回盤C - UNIVERSAL MUSIC JAPAN" (日本語).ユニバーサル ミュージック グループ. 2012年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月9日閲覧。
- ^ 레인보우, 日싱글 오리콘 데일리 판매 3위.ネイバー（韓国語）。 2011 年 9 月 15 日。2012 年1 月 9 日に取得。
- ^ “레인보우, 日 오리콘 3위로 데뷔 '기염'".ネイバー。 2011 年 9 月 15 日。
- ^ ab 「2011年09月12日～2011年09月18日のCDシングル週間ランキング（9月26日付オリコンウィークリーチャート）」オリコン。 2011 年 9 月 19 日。2012 年1 月 14 日に取得。
- ^ "日 성공적 데뷔 레인보우, "놀라고 감사해 눈물 흘렸다" (인터뷰)".ネイバー。 2011 年 9 月 17 日。
- ^ “Japan Hot 100 / Billboard.com (Billboard Japan Hot 100 10月1日版)”。ビルボード。2011年10月1日。 2012年2月20日閲覧。
- ^ "2012年03月21日～2012年03月27日 略称：レコ協チャート (RIAJ Digital Track Chart: 2012年3月27日チャート発行)"日本レコード協会。 2014 年 10 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年3 月 30 日に取得。
- ^ 레인보우 '배꼽춤', 방송금지 "선정적, 수정 불가피".スターニュース（韓国語）。 2010 年 9 月 8 日。2012 年1 月 9 日に取得。
外部リンク
- 「A」（日本語）ミュージックビデオティーザー（DSPバージョン）YouTubeにて公開
- 「A」（日本語）ミュージックビデオティーザー（ユニバーサルミュージックジャパンバージョン）YouTubeにて公開
- YouTube の「A」（韓国語）ミュージック ビデオ
- 「A」（韓国語）ミュージックビデオティーザーがYouTubeで公開