Loading article…
A. マルタカシ | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | アイヤンペルマル マルタカシ ウダヤル 1920年2月13日 |
| 死亡 | 1989年11月29日（69歳） |
| 国籍 | インド人 |
| 職業 | 詩人、作詞家 |
| 配偶者 | ダナコティ・アムマル |
| 子供たち | 9 |
A.マルタカシ（1920年2月13日 - 1989年11月29日）は、主にタミル語で詩を書いたインドの詩人、映画作詞家である。彼は250本以上のタミル映画で4000本以上の歌詞を書いた。 [2 ]
若いころ
1920年2月13日、ティルチラパッリ県メラクディカドゥで、アイヤンペルマル・ウダヤルとミラガイ・アンマルの両親のもとに生まれ、 [3]地元の村の学校で初等教育を受けた。高等教育はクンバコナムの政府大学で受けた。[2]
大学卒業後、デヴィ・ナダガ・サバが上演したドラマと、M・カルナニディが脚本を書いたマンディリクマリのドラマの歌詞を書いた。彼はまた、Ka が所有する演劇会社のために歌詞も書きました。むー。保安官。ドラマの歌はThiruchi Loganathanが作曲しました。その後、パパナサム・シヴァンの弟であるラジャゴパラ・アイヤーのアシスタントとして加わりました。[2]
キャリア
1949年、モダン・シアターズはタミル映画を製作していた。作曲者はG.ラマナサン。曲のレコーディングのリハーサル中に、ティルチ・ロガナタンはマルタカシが書いた曲を歌った。プロデューサーのTR・スンダラムは歌詞の意味を高く評価し、マルタカシに映画出演のチャンスを与えた。Pen Enum Maayap Peyaam... Poi Maadharaiyen Manam Naadumo は、マルタカシによって書かれた最初の映画歌詞であり、1949 年に公開された映画マヤヴァティです。
それ以来、彼は250本以上のタミル映画に4000以上の歌詞を書いた。彼はすでに決まった曲調に合わせて歌詞を書く才能があった。そのため、他言語の映画の吹き替え版の歌詞を数多く書いている。[2]
1956年にモダンシアターが『アリババム40 ティルダルガルム』を制作することを決定したとき、TRスンダラムは同名のヒンディー語映画に使用されたのと同じ曲を使うことにした。ウドゥマライ・ナラヤナ・カヴィが歌詞を書くよう依頼されたが、彼は新しい曲の歌詞を書くと言って断り、マルタカシを推薦した。マルタカシはセット曲として9曲を書いた。[1]
彼の最大のヒット曲の一つである映画『マンガイヤール・ティラカム』の「ニーラヴァンナ・カンナ・ヴァーダ」は、最初はカンナダサンに割り当てられました。しかし、映画監督のLVプラサードはその曲に感銘を受けませんでした。彼はマルタカシに曲を書くように依頼し、それは大ヒットとなりました。[4]
タミル映画の初期の数十年間、歌は古いタミル文学に基づいて書かれていました。マルタカシは、一般の人々に理解できる歌詞を書き始めた第一人者の作詞家です。[2]
彼の歌詞の多くは聴衆の心に根付いています。
- ニーラヴァンナ カンナ ヴァーダー(マンガイヤール ティラカム– 1955)
- サティヤメ・ラッチヤマアイ・コラーダ（ニーラマライ・ティルダン– 1957）
- ムライ・マラー・メレ(ウタマ・プティラン– 1958)
- Yer Munaikku Ner Inge Edhuvumeyille (ピライ・カニ・アムドゥ – 1958)
- シリップ・イダン・シラパイ(ラジャ・ラニ– 1956)
これらは、タミル映画音楽愛好家の間では今でも人気の曲の一部です。
私生活
彼は1940年にダナコディ・アンマルと結婚した。夫婦には6人の息子と3人の娘がいた。[2]
彼はタミル映画界でのキャリアを志す若者たちを励ましました。
- 60年代初頭、ヴァーリがチャンスを探していたとき、映画「Nallavan Vazhvan 」の曲を書く機会が与えられた。 「Sirikindral inru sirikindral」のレコーディングは、さまざまな理由で何度も延期されていた。プロデューサーは「前兆」が良くないと考え、マルタカシに曲を書くように依頼した。マルタカシはヴァーリの歌詞を読んで、プロデューサーに素晴らしい曲だと伝え、ヴァーリの曲をレコーディングするようにプロデューサーに伝えた。その曲はヒットした。[2]
- 1956年にセーラムのモダンシアターが『パアサヴァライ』を上演したとき、彼らはマルタカシに歌詞を書くよう依頼した。しかしマルタカシはチェンナイで多忙だった。彼はパットゥッコッタイ・カリャナスンダラムを歌詞の執筆者として推薦した。[1]
- 1954年、彼は音楽監督のG・ラマナサンに、映画『Thookku Thookki』のプレイバック・シンガーとしてTM・サウンダラジャンを推薦した。[5] TM・サウンダラジャンはその後、タミル映画音楽の伝説的存在となった。
1960年代以降、ほとんどのプロデューサーはカンナダサンを映画の作詞家として求めました。マルタカシにはあまりチャンスがありませんでした。彼は映画をプロデュースしようとしましたが、損失を被ったため村に戻りました。MGラマチャンドランは彼をチェンナイに呼び戻し、デヴァル映画がプロデュースするすべての映画の歌詞を書かせました。マルタカシはKSゴパラクリシュナンがプロデュースする映画の歌詞を書きました。[2]
作品
彼の作品はタミル・ナードゥ州政府によって公開されている。[2]
作詞家として
以下のリストは不完全です。
死
彼は1989年11月29日に亡くなった。[2]
参考文献
- ^ abc snapjudge (2007年8月29日). “Maruthakasi – Biosketch: Movie Faces – Dinathanthi” (タミル語). 2017年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcdefghij ""திரைக்கவித் திலகம்" கவிஞர் மருதகாசி" ["ティライカビティラガム」詩人マルタカシ]。ディナマニ（タミル語）。 2012年9月19日。2021年2月17日のオリジナルからアーカイブ。2021 年2 月 17 日に取得。
- ^ シュリ・カンタ、サチ(2020 年 9 月 15 日)。 「作詞家マルタカシの自伝ノート」。イランカイ タミル サンガム。 2020年10月22日のオリジナルからアーカイブ。2021 年2 月 17 日に取得。
- ^ Rangaraj, R. (2020年7月27日). 「Songs of son of the earth」. The Times of India . 2020年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月27日閲覧。
- ^ Karthikeyan, D. (2013年5月25日). 「マドゥライからの声はドラヴィダ政治にポピュリストのエッジを与えた」The Hindu。2017年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月4日閲覧。
- ^ “Shankar Ganeshによるタミル映画『Palabishegam』EPビニールレコード”. Macsendisk . 2022年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月19日閲覧。
外部リンク
- マルタカシの歌詞
- マルタカシの歌
- マルタカシとカンナダサン[簒奪] (タミル語) by Vamanan
- 作詞家マルタカシの生誕100周年は無視された