別名ナディア

『AKA ナディア』（ヘブライ語： נדיה - שם זמני、ナディア - シェム・ズマニ）は、2015年のイスラエル映画であり、著名なイスラエルの映画編集者であるトヴァ・アッシャーの監督デビュー作である。成人してからの人生のほとんどをユダヤ人（マヤ）のふりをして過ごしたパレスチナ人女性ナディアの物語である。 ^[1]

ナディアはPLO活動家のニマーと恋に落ち、ロンドンで密かに結婚する。ニマーは姿を消し、ナディアは書類も生活費も失い、洗濯屋で働くことになる。ナディアは洗濯屋の「顧客347」の助けを借りて偽造パスポートを手に入れるが、そのパスポートはイスラエル系ユダヤ人のものだった。^[2]

それから15年が経ち、ナディア（現在はマヤ）は政府高官と結婚し、成功した振付師となった。彼女のカンパニーがアラブ人とのコラボレーションでダンスを披露することになり、彼女は調整委員会のメンバーであるニマーと出会う... ^[2]

この映画はいくつかの賞にノミネートされ、2つを受賞した。

• 2015年：エルサレム映画祭でイスラエル批評家フォーラム賞最優秀長編映画賞を受賞。審査員の動機：「...アイデンティティと場所や家族への帰属意識の問題について深く明瞭に議論している。監督は分離壁、検問所、人種隔離に根ざした現実を精緻に描写している。この映画は、魅力的で複雑かつ感動的な人間物語を提示することで、悲劇的な政治的状況の中で自分自身を新たに創造できるかどうかを検証している。」^{[3] [4]}
• 2017年：トロント・ユダヤ映画祭でミッキー・ムーア賞（女性監督による最優秀長編物語映画賞）^[5]

• 運命のいたずら

• IMDbの別名ナディア
• טובה אשר - במאית מלידה、映画の制作と映画自体について詳細に議論したインタビュー