2日間1泊

2 Days & 1 Night ^{[ 1 ] [ 2 ]} (韓国語: 1박 2일 ; 1 Night 2 Daysとも呼ばれる; 略称: 1N2D ) は、2007 年 8 月 5 日から毎週日曜日の午後 6 時 10 分 (韓国時間) にKBS2で放送されている韓国のリアリティ バラエティ番組です。1 Night 2 DaysはかつてHappy Sundayの 2 つのコーナー (もう 1 つのコーナーはThe Return of Superman ) の1 つでした。エピソードは、 KBS Worldの公式チャンネルを通じて、毎週YouTubeに英語の字幕付きでアップロードされています。番組の現在の出演者は、キム ジョンミン、ムン セユン、ディンディン、イ ジュン、イ ヨンジン、イ ギテクです。番組のモットーは「リアル ワイルド ロード バラエティ」です。主なコンセプトは、視聴者が韓国で訪れることができるさまざまな観光スポットを紹介することです。 KBS2での放送の2週間前には、毎回新しい旅行の撮影が行われるのが通例です。 

「1泊2日」は、特にシーズン1で大きな人気を集め、高い視聴率を獲得しました。シーズン2で徐々に視聴率が下がった後、番組の第3シーズンと「スーパーマンが帰ってきた」の組み合わせにより、 KBS2の「ハッピーサンデー」の視聴率が回復し、他のネットワークの番組と競合するようになりました。^{[ 3 ]}

シーズンごとにメンバーの入れ替わりは何度かあったものの、『1泊2日』は基本的に番組形式を維持している。出演者たちは韓国各地、特に離島を旅する。旅の途中で、特定の食事時間や時間帯にミッションをこなし、報酬（訪れた地域で有名な食べ物など）を獲得したり、罰（水に入る、野外で寝るなど）を回避したりする。ゲストは制作チームだけでなく、エピソードのコンセプトの条件を満たしていればメンバー自身からも招待されることがある（例：第396話～第399話）。

「1泊2日」が初めて放送される前に、 「準備はいいですか？」という番組が放送され、その番組には「1泊2日」シーズン1のメンバー6人のうち4人（カン・ホドン、イ・スグン、キム・ジョンミン、ウン・ジウォン）が出演していた。「準備はいいですか？」は視聴率の低迷により打ち切りとなり、 12話で「1泊2日」に置き換えられた。歌手で俳優のイ・ジフンは「1泊2日」のキャストに加わるようオファーされたが、 MBCドラマ「ニューハート」に出演するためその役を断った。^{[ 4 ]}

シーズン1

シーズン1は2007年8月5日に放送開始され、出演者はカン・ホドン、イ・スグン、キム・ジョンミン、ウン・ジウォン、イ・スンギ、ノ・ホンチョル、チ・サンリュル、そしてマスコット犬のサングンだった。その後、出演者には何度か変更があった。シーズン1の最終回は2012年2月26日に放送された。

シーズン2

シーズン2は2012年3月4日に放送開始され、イ・スグン、キム・ジョンミン、オム・テウンの3人が続投し、新たにキム・スンウ、チャ・テヒョン、ソン・シギョン、チュウォンが加わった。キム・スンウは俳優業に専念するため、2013年3月に番組を降板。後任には俳優のユ・ヘジンが就任した。シーズン2は2013年11月24日に正式に終了した。

シーズン3

シーズン3は2013年12月1日に初放送され、チャ・テヒョンとキム・ジョンミンが復帰し、キム・ジュノ、キム・ジュヒョク、チョン・ジュニョン、Defconnが新メンバーとして加わった。2015年11月22日、キム・ジュヒョクはシーズン3の2周年を機に降板した。彼は11月20日と21日に最後のエピソードを撮影した。^{[ 5 ]}その後、ユン・シユンが番組への参加について協議中であると噂され、2016年4月に正式に新メンバーとなった。^{[ 6 ]}イ・ヨンジンはゲスト出演後、2018年12月に「1泊2日」初のインターンとして出演した。 ^{[ 7 ]}

チョン・ジュニョンは、元恋人から「性的犯罪」で告発されたスキャンダルにより、2016年9月29日に番組を降板したが、後に無罪となった。^{[ 8 ]} 2017年1月7日、制作関係者は、ジュニョンが番組に復帰し、前日にすでに1エピソードを収録したことを確認した。チョン・ジュニョンは、同意なしに性行為を撮影し、その違法ビデオを秘密裏に配布したバーニングサン事件に関与したため、2019年3月12日に制作チームによって永久に降板させられた。^{[ 9 ] [ 10 ]}その結果、KBSは3月15日、今後の発表があるまで「1泊2日」の制作と放送を中止すると発表した。^{[ 11 ]}チャットルームの暴露は、メンバーのチャ・テヒョンとキム・ジュノにも影響を与え、多額のゴルフ賭博の疑惑が持ち上がり、2人は「1泊2日」を含むすべてのテレビ番組を即座に降板することになった。^{[ 12 ] [ 13 ]}これは、伝統的な最終回があった過去2シーズンとは異なり、シーズン3の突然の終了を意味した。これはまた、Defconn、ユン・シユン、イ・ヨンジンの番組出演の終了を意味した。

2021年4月、キム・ジョンミンとムン・セユンはKBSのバラエティ番組「カム・バック・ホーム」にゲスト出演し、「1泊2日」の新シーズンの放送開始を宣伝した。番組の共同司会者の1人であるイ・ヨンジンについて、キム・ジョンミンは、ヨンジンがシーズン3でレギュラー出演者になる予定で、彼を歓迎するエピソードが撮影されたものの、そのシーズン中に他のメンバーを取り巻くスキャンダルのために放送されなかったことを明かした。^{[ 14 ] [ 15 ]}

シーズン4

シーズン4は2019年11月にキム・ジョンミンが復帰し、ヨン・ジョンフン、ムン・セユン、キム・ソンホ、ディンディン、ラビが新メンバーとして加わることが決定した。^{[ 16 ]}新キャストは2019年11月12日に第1話の撮影を行い、同年12月8日に初放送された。^{[ 17 ]}

2021年10月20日、KBSと制作チームは、キム・ソンホが私生活に関する論争を受けてレギュラー出演者から外されたことを確認した。^{[ 18 ]}視聴者の不便を最小限に抑えるため、彼が外される前に撮影された残りのエピソードから彼の出演シーンは編集でカットされた。^{[ 18 ]}その後のエピソードでは残りの5人の出演者が出演し、 2022年1月25日にナ・インウが6人目のメンバーとして番組に参加することが確認され、2022年2月13日に彼の最初の出演エピソードが放送された。^{[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]}

2022年4月21日、ラビは番組からの降板を発表し^{[ 22 ]}、5月1日に最後の放送回が放送された^{[ 23 ]。} 2022年11月28日、ユ・ソンホが新キャストメンバーとして確定し^{[ 24 ]} 、 2022年12月11日に初放送された。

2024年6月9日、ヨン・ジョンフンとナ・インウが番組からの降板を発表し^{[ 25 ]} 、7月21日に最終回が放送された。番組は2024年夏季オリンピックの生中継のため3週間の休止に入り、再編成が行われた。8月2日、チョ・セホとイ・ジュンが新メンバーとして番組に参加することが決定し、8月18日に初出演することが発表された^{[ 26 ]。}

2025年12月9日、チョ・セホは犯罪組織とのつながりの疑惑を受け、番組を自主的に降板すると発表した。彼の最後の出演回は12月28日に放送された。^{[ 27 ]}

2026年5月12日、ユ・ソンホは3年以上出演した同番組を降板し、俳優業に専念することを発表した。彼の最後の出演回は5月31日に放送された。^{[ 28 ]} 2026年5月15日、モデル兼俳優のイ・ギテクがユ・ソンホの後任として新キャストに選ばれたことが発表された。彼の初出演回は6月7日に放送された。^{[ 29 ]}そして5月18日、レギュラーメンバーを6人にするため、コメディアンのイ・ヨンジンが新キャストとして発表された。彼の初出演回は6月7日に放送された。^{[ 30 ]}

KBSドラマ、KBSジョイでは「1泊2日」の再放送が頻繁に行われています。韓国が開発したデジタルラジオ伝送技術であるDMBのチャンネルであるU-KBS HERATでは、月曜日から金曜日の午後8時から9時まで毎日この番組を放送し、「見ていて楽しい」再放送の1つとして録画しています。KBSが提供する国際放送サービスであるKBSワールドでも、「 2日と1泊」というタイトルの第35話から、英語字幕付きのエピソード（通常は初回放送から1週間後）の放送が開始されました。  

「1泊2日」が好評を博したことを受け、 KBS Joyは「 1泊2日」の女性版である「다녀오겠습니다」をスタートさせた。第1シーズンは2009年1月12日から2009年4月29日まで放送された。第1シーズンのメンバーは、お笑い芸人のキム・スク、キム・イージー（元Baby Voxのメンバー）、チョン・ジョンア、ブロンウィン・マレン（アフリカーナー系でGlobal Talk Showのメンバー）、ポリーナ・リピナ（ロシア系でGlobal Talk Showのメンバー）、キム・ジヘ（韓国のガールズグループCatsのメンバー）だった。シーズン2は2009年6月3日から9月16日まで放送され、シーズン1のメンバーであるキム・スクとキム・イージーに加え、女優兼歌手のユ・チェヨン、映画女優のソ・ヨン、コメディアンのクォン・ジニョン、カン・イェビンが新メンバーとして参加した。

2008年12月27日に行われた2008 KBS芸能大賞では、出演者6名全員が授賞式に出席し、パク・サンチョルの「No Matter What」を披露した。同番組は、新人賞（バラエティ部門）、バラエティ番組脚本家賞、人気賞、視聴者投票番組賞、大賞（テサン）の5つの賞を受賞した。^{[ 54 ]}人気賞部門では、4名の候補者のうち3名が「1泊2日」のウン・ジウォン、MCモン、イ・スンギで、イ・スンギが受賞した。視聴者投票番組賞は、アンケートとSMSによる視聴者の投票に基づいて決定された。ハッピーサンデーは108.3%の得票率で最多得票を獲得し、それに続いてハッピートゥギャザーが40.3%の得票率で2位となった（ギャグコンサートが33.1%、美女とのチャットが12.9%、サンサンプラスが5.3%）。^{[ 55 ] [ 56 ]}

2日間1泊の3シーズン目は多くの好意的な反応を得ました。1泊2日の初回放送は2013年12月に非常に高い視聴率14.3%を獲得しました。^{[ 57 ]} 2014年末には、ハッピーサンデーのコーナー（1泊2日とスーパーマンが帰ってきた）が視聴率17.9%で終了し、SBSグッドサンデー（K-popスター4とランニングマン）が12.1%、MBCサンデーナイト（リアルメンとパパどこ行くの？ ）が7.8%で続きました。 ^{[ 58 ]} 2015年3月には、KBSのハッピーサンデーが視聴率14.7%で1位となり、SBSグッドサンデー（ランニングマンとパパのお世話）の11.1%、MBCサンデーナイト（動物とリアルメン）の8.4%を上回りました。^{[ 59 ]}

番組のテーマソングのデジタルシングルは2010年3月29日にリリースされ、2010年3月28日に放送された第135話で初めて披露された。曲のタイトルは「Let's Go Paradise」で、Mnetのオーディション番組「スーパースターK1 」の出場者であるギル・ハクミと、AB Avenueのハン・ボラが歌っている。

2017年3月5日、12日、19日に放送されたエピソード486～488では、シーズン3のメンバーは10周年記念のOSTを作るというミッションを与えられました。数人のミュージシャンの協力を得て、彼らはミッションを成功させました。「Remember Each Member」、「Day Off」、「Kkanaricano」の3曲を制作しました。^{[ 60 ]}

2015年にKBS2で放送されたテレビドラマ「プロデューサー」は、パク・ジウンが脚本を、ソ・スミンが演出を担当し、KBSバラエティ部門の社員たちの生活を描いた作品で、（架空の）番組「1泊2日」の制作スタッフを中心に展開した。しかし、オリジナル番組とは異なり、ドラマで描かれた「 1泊2日」には男女両方の出演者がおり、すでにシーズン5を迎えていた。当時オリジナル番組の出演者だったチャ・テヒョンは、ドラマで「 1泊2日」のメインプロデューサー役を演じ、キム・スヒョンは新人プロデューサー役、イ・ジウン（IU）は番組の出演者役を演じた。^{[ 61 ] [ 62 ]}また、ユン・ヨジョン、クム・ボラ、ファン・シネ、ヒョン・ヨン、ユ・ヒヨル、チョン・ヒョンム、ユン・ジョンシン、サンダラ・パク、カン・スンユン、ミヌ、キム・ミンジェ、ジスなど、数々の有名人が番組の様々なシーズンの（架空の）出演者としてドラマにカメオ出演した。2022年には、アイドルスピンオフ版「アイドル 1泊2日」が制作された。^{[ 63 ]}

長寿番組として成功を収めている「1泊2日」は、様々な授賞式で数々の賞を受賞しています。KBS芸能大賞では、 「1泊2日」の出演者が2008年、2009年、2011年、2016年、 2021年に大賞を受賞し、同番組は2015年、2016年、 2018年、 2020年、2021年に視聴者投票による最優秀番組に選ばれました。2008年には、シーズン1の出演者であるカン・ホドンが第44回百想芸術大賞でテレビ部門大賞を受賞し、コメディアンとして初めて同賞を受賞しました。2018年には、同番組は2007年以来の観光振興への貢献が認められ、韓国文化体育観光部から大統領表彰を受けました。^{[ 64 ]}

• 中国：1泊2日（中国テレビドラマ）、四川テレビ（シーズン1） - 龍テレビ（シーズン2）
• ベトナム: 2 ngày 1 đêm、HTV7

• 『2 Days & 1 Night』のエピソード一覧
• KBS2ハッピーサンデー
• 1泊2日（中国のテレビドラマ）

• 公式サイト（韓国語）
• ハッピーサンデー公式サイト（韓国語）
• KBSワールドで放送中の「 1泊2日」
• IMDbの「2デイズ＆1ナイト」