Loading article…
| 24 日本 | |
|---|---|
 | |
| ジャンル | |
| 作成者 | |
| 著者 | 長坂 秀敬 |
| 主演 | |
| 作曲家 | 奈良 悠希 |
| 原産国 | 日本 |
| 原語 | 日本語 |
| シーズン数 | 1 |
| エピソード数 | 24 |
| 生産 | |
| 制作会社 |
|
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | テレビ朝日 |
| リリース | 2020年10月9日 ～2021年3月26日 |
24 ジャパン（トゥエンティフォー・ジャパン、Tuentifō Japan、表記は「24 JAPAN」）は、テレビ朝日で放送されている日本のアクションスリラーテレビシリーズで、アメリカのシリーズ24に基づいています。2020年10月9日から放送が開始され、2021年3月まで続きました。ジョエル・サーノウとロバート・コクランによって作成され、長坂秀敬によって書かれ、トータルメディアコミュニケーションと20世紀フォックステレビによって制作され、テレビ朝日の60周年を記念したものでもあります。
このシリーズは、東京を拠点とする対テロ部隊に勤務する獅堂玄蕃とその家族、そして日本初の女性首相となる朝倉麗の暗殺計画に焦点を当てている。視聴者の中には、24 JAPANのストーリー展開はテンポの速いオリジナルシリーズよりも全体的にゆっくりであると感じた人もいる。[1]
『24』の日本版は、ヒンディー語版に続く2度目の翻案である。[1] 『24』日本版は、アメリカ版のシーズン1と同様のストーリーラインをたどっているが、最新の技術が使われている。[2]
キャスト
- 唐沢寿明が演じる士道玄蕃は、CTUジャパンのエージェントであり、CTU（テロ対策ユニット第1支部A班）第1課Aグループの班長を務めるジャック・バウアーをモデルにしたキャラクターです。彼は、日本初の女性首相になる予定のベテラン政治家、朝倉うららの警護を任されている。[1]
- 玄蕃の妻、紫堂六花役木村多江（テリー・バウアー原作） [3]
- 栗山千明：CTUの政府エージェント、水石樹役（ニーナ・マイヤーズをモデルに）。[4]
- 桜田ひよりは、オリジナルシリーズのキム・バウアーのキャラクターである玄蕃と六花の10代の娘、紫藤美優を演じます。 [3]
- 池内博之が南条拓海を演じる。南条拓海はCTUの政府エージェントで、トニー・アルメイダというキャラクターがモデルとなっている。[4]
- 仲間由紀恵は、オリジナル番組の登場人物であるデイビッド・パーマー大統領をモデルに、将来の日本初の女性首相となる朝倉うららを演じる。 [1]
- 六角精児（ばんばえいじ役）
生産
テレビ朝日のプロデューサー神田笑美によると、原作の権利を所有する20世紀フォックスは、4〜5年間の権利交渉の末、この番組の制作を許可したという。この番組の制作は、日本のテレビドラマの典型的なリリースパターンから外れ、2シーズンで24話が放映されるという条件で許可された。[5]
このシリーズはテレビ朝日のためにトータルメディアコミュニケーションが制作し、長坂秀敬が脚本を担当した。[6]番組制作中、テレビ朝日と20世紀テレビは、日本における警察以外の機関による銃器の使用や、朝倉うららの家族が示す家族関係の変化など、ローカライズの問題に重点を置いていた。プロデューサーたちは、オリジナルのシリーズは日本で広く楽しまれていたものの、日本の舞台に合わせてストーリーを適応させることは批判されるだろうと認識していた。[5]
影響と反応
『24 ジャパン』の公開前、視聴者からは『24』のコンセプトを日本で解釈することの可能性について疑問の声が上がっていた。ある評論家がよく挙げた懸念は、アメリカのシリーズで描かれているような銃を使った暴力やテロは、1995年3月20日の地下鉄サリン事件以来、日本で大規模なテロ攻撃が起きていないため、日本の設定では現実的ではないというものだった。 [7]また、2001年の『24』の撮影開始時の唐沢とキーファー・サザーランドとの年齢差から、唐沢が獅童玄蕃役に最適な選択ではないのではないかという懸念もあった（撮影当時唐沢は57歳、サザーランドは『24』の撮影開始時34歳）。[8]
参考文献
- ^ abcd St. Michel, Patrick (2020年11月6日). 「『24 Japan』が米国シリーズのリメイクで時計の針を戻す」The Japan Times . 2020年11月15日閲覧。
- ^ アッシュクラフト、ブライアン (2020年3月24日). 「『24』の日本版リメイクに関する最初の詳細」Kotaku . 2020年11月15日閲覧。
- ^ ab “木村多江＆桜田ひよりが唐沢寿明の家族に『24 JAPAN』追加キャスト発表”リアルサウンド。 2020年6月24日。2020 年11 月 15 日に取得。
- ^ ab “『24 JAPAN』CTUメンバー発表” [『24 JAPAN』CTUメンバー発表】オリコンニュース。2020 年11 月 15 日に取得。
- ^ ab "『24』なぜ今リメイク？ 「日本ドラマの仕組みを超えた『2クール交渉』」制作Pトーク権利獲得の舞台裏" [『24』なぜ今リメイクするのか？日本のドラマの枠組みを超えて、2シーズン連続での制作権獲得の舞台裏】 2020 年 9 月 11 日。2020 年11 月 15 日に取得。
- ^ “注目ドラマ紹介：「24 JAPAN」大ヒット米ドラマリメーク作が今夜スタート 唐沢寿明が日本版ジャック・バウアーに” [注目ドラマ紹介：「24 JAPAN」大ヒット米ドラマリメーク作が今夜スタート 唐沢寿明が日本人にジャック・バウアー版]。まんたんウェブ（日本語）。 2020 年 10 月 9 日。2020 年11 月 15 日に取得。; 「スタッフ」 テレビ朝日. 2020年. 2020年11月15日閲覧。
- ^ マスターブラスター (2019年1月11日). 「『24』日本版が制作中、2020年に放送予定」SoraNews24 . 2020年11月15日閲覧。
- ^ 「唐沢寿明、日本版『24』リブート版でジャック・バウアー役を演じる」ジャパン・トゥデイ2020年3月29日2020年11月15日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
- IMDbの24ジャパン