2016年ミラノ市議会選挙

2016年ミラノ市議会選挙
消す	54.6% 13.0 pp (第1ラウンド) ; 51.8% 2.8 pp (第2ラウンド)
	市長選挙
	ミラノ市町村による第 2 回投票の結果。赤い市町村はサラ氏に最も多くの票を集めた市町村、青い市町村はパリシ氏に最も多くの票を集めた市町村です。
選挙前の市長; ジュリアーノ・ピサピア; 無所属	市長に選出 ; ジュゼッペ・サラ; 独立
	市議会選挙
	市議会の全48議席; 。過半数には25議席必要

2016年6月5日と19日にミラノで市議会選挙が行われ、市長と市議会議員48名、および市が分割されている9つの行政区の議長9名と評議員270名が選出された。行政区ごとに議長1名と評議員30名が選出された。

現職市長ジュリアーノ・ピサピアは、二期目の再選に立候補しないことを選択した。^[2]

第1回投票で過半数を獲得した候補者がいなかったため、民主党（ PD）に近い独立系企業経営者でミラノ万博2015のCEOであるジュゼッペ・サラ氏と、シルビオ・ベルルスコーニ氏のフォルツァ・イタリア（FI）に近い通信会社ファストウェブの元CEOであるステファノ・パリシ氏の上位2人による決選投票が行われ、僅差でサラ氏が勝利した。

新市長は、法律により、現在ミラノ大都市と呼ばれている旧ミラノ県の総市長にも任命された。

背景

中道左派予備選挙

2015年3月22日、現職市長のジュリアーノ・ピサピアは、2016年に2期目の再選に立候補しないことを表明した。ピサピアの決定を受けて、与党の中道左派連合は、新たな市長候補を選ぶための公開予備選挙を実施することを決定した。^[3]

この選挙には4人が候補者として登録されている：企業経営者でミラノ万博2015のCEOであるジュゼッペ・サラ氏、 ^[4]ミラノ市政府の予算責任者で元欧州議会議員のフランチェスカ・バルザーニ副市長、^[5]市政府で社会平等責任者であるピエルフランチェスコ・マジョリーノ氏、 ^[6] UISP（イタリア国民スポーツ連合）の元会長であるアントニオ・イアネッタ氏。

選挙は2016年2月6日〜7日に行われました。

投票者総数: 60,900

中道右派の候補者

2016年2月10日、元ミラノ市長（1997-2001年）のステファノ・パリシ氏は、元首相シルヴィオ・ベルルスコーニ氏から提案された市長選挙の中道右派連合候補となることを受け入れると発表した。^{[7]パリシ氏は通信会社}ファストウェブの元CEOでもある。パリシ氏は昨年、コラード・パッセーラ氏のユニーク・イタリア党の初期の市長選挙キャンペーンのマネージャーを務めていた。パリシ氏がベルルスコーニ氏との会談後に辞任すると、パッセーラ氏は市長選に出馬するために引退した。

その他

2015年11月8日、反体制派の五つ星運動は非公開の予備選挙で独自の候補者を選出した。52歳の無職活動家パトリツィア・ベドリが正式な市長候補に選ばれた。その日、運動からは公式データは提供されなかった。^{[8]しかし、2016年3月12日、ベドリは集会で涙ながらに自分は運動を代表するにふさわしい人物ではないと述べ、立候補を辞退した。その後、2016年3月24日、}五つ星運動はウェブ上で非公開の仮想予備選挙を行い、876票中632票を獲得したジャンルカ・コラードを新たな候補者に選出した。^[9]

投票システム

イタリアでは、人口 15,000 人以上の都市の市長選挙で、6 回目となる半大統領制投票制度が採用されています。この制度では、有権者は市長を直接選ぶか、候補者の連合政党に間接的に投票します。50% 以上の票を獲得した候補者がいない場合は、上位 2 人の候補者が 2 週間後に第 2 ラウンドに進みます。この結果、勝利した候補者が過半数の支持を獲得できる可能性があります。

ゾーンの投票システムも同じで、市長ではなくゾーンの議長が投票します。

市議会議員選挙は、優先投票による候補者の直接選出に基づいて行われます。優先投票の過半数を獲得した候補者が選出されます。敗北した各政党の議席数は比例して決定されます。

政党と候補者

これは選挙に参加した主要政党（およびそれぞれの党首）のリストです。

世論調査

結果

注: 市長選で敗れた候補者が 3% 以上の票を獲得した場合、市長選候補者は自動的に市議会議員に選出されます。

市長に選出された候補者は市議会議員ではないが、市議会で投票する権利を持つ。ステファノ・パリシが辞任した場合、市議会における彼の議席は、イタリア同胞団（FdI）の第一候補であるリッカルド・デ・コラート（元副市長、1997年～2011年）に移る。なぜなら、この名簿は、選挙基準を下回る連立政権の最初の名簿だからである。

結果:ムニシピオ

大統領と評議会

2011年の選挙後、9つの自治体すべてが中道左派によって統治された。2016年の選挙後、5つの自治体は中道右派連合によって、4つの自治体は中道左派連合によって獲得された。

以下の表は、各自治体の結果と各候補者および大統領の当選率を示しています。

出典: ミラノ市選挙管理局

以下の表は、各市町村議会における各連合の議席数を示しています。

出典: ミラノ市選挙管理局

市長選挙の投票

第2ラウンド

以下の表は、各自治体の市長候補者に対する第2回投票（2016年6月19日）の結果を示しています。

参照

2016年イタリア地方選挙

参考文献

^ イタリアの法律によれば、イタリアの地方選挙の第 1 回投票は必ず 4 月 15 日から 6 月 15 日の間の日曜日に行われなければなりません。第 2 回投票は必ず第 1 回投票から 14 日後の日曜日に行われなければなりません。
^ オリアナ・リソ (2015 年 3 月 22 日)。「L'annuncio di Pisapia: "Non mi ricandido"」。ラ・レプッブリカ。2015 年12 月 22 日に取得。
^ オリアナ・リソ (2015 年 12 月 8 日)。「ミラノ、イル・セントロシニストラ・ハ・デシソ：第一次イル7フェッブレイオ」。ラ・レプッブリカ。2015 年12 月 22 日に取得。
^ オリアナ・リソ (2015年12月22日)。「ミラノ、ジュゼッペ・サラ・アイ・ブロッキ・ディ・パルテンツァ」。ラ・レプッブリカ。2015 年12 月 24 日に取得。
^ オリアナ・リソ (2015年12月16日)。「ミラノ、ラ・ヴィスシンダコ・バルツァーニ・シ・カンディダ」。ラ・レプッブリカ。2015 年12 月 24 日に取得。
^ オリアナ・リソ (2015 年 12 月 22 日)。「プリマリー・ミラノ、マジョリーニ・チェ・ラ・ファッタ」。ラ・レプッブリカ。2015 年12 月 24 日に取得。
^ セルジオ・ラメ (2016年2月10日)。「ミラノのカンポのパリシ: sarà lui il candidato del centrodestra」。イル・ジョルナーレ。2016 年2 月 23 日に取得。
^ ルカ・デ・ヴィート (2015 年 11 月 8 日)。「ミラノ、私はグリルニ・ハンノ・スクレト」。ラ・レプッブリカ。2016 年4 月 17 日に取得。
^ アンドレア・モナタンリ (2016 年 3 月 24 日)。「M5S、ミラノ住民投票」。ラ・レプッブリカ。2016 年4 月 17 日に取得。

[1] イタリアの法律によれば、イタリアの地方選挙の第 1 回投票は必ず 4 月 15 日から 6 月 15 日の間の日曜日に行われなければなりません。第 2 回投票は必ず第 1 回投票から 14 日後の日曜日に行われなければなりません。

[2] オリアナ・リソ (2015 年 3 月 22 日)。「L'annuncio di Pisapia: "Non mi ricandido"」。ラ・レプッブリカ。2015 年12 月 22 日に取得。

[3] オリアナ・リソ (2015 年 12 月 8 日)。「ミラノ、イル・セントロシニストラ・ハ・デシソ：第一次イル7フェッブレイオ」。ラ・レプッブリカ。2015 年12 月 22 日に取得。

[4] オリアナ・リソ (2015年12月22日)。「ミラノ、ジュゼッペ・サラ・アイ・ブロッキ・ディ・パルテンツァ」。ラ・レプッブリカ。2015 年12 月 24 日に取得。

[5] オリアナ・リソ (2015年12月16日)。「ミラノ、ラ・ヴィスシンダコ・バルツァーニ・シ・カンディダ」。ラ・レプッブリカ。2015 年12 月 24 日に取得。

[6] オリアナ・リソ (2015 年 12 月 22 日)。「プリマリー・ミラノ、マジョリーニ・チェ・ラ・ファッタ」。ラ・レプッブリカ。2015 年12 月 24 日に取得。

[7] セルジオ・ラメ (2016年2月10日)。「ミラノのカンポのパリシ: sarà lui il candidato del centrodestra」。イル・ジョルナーレ。2016 年2 月 23 日に取得。

[8] ルカ・デ・ヴィート (2015 年 11 月 8 日)。「ミラノ、私はグリルニ・ハンノ・スクレト」。ラ・レプッブリカ。2016 年4 月 17 日に取得。

[9] アンドレア・モナタンリ (2016 年 3 月 24 日)。「M5S、ミラノ住民投票」。ラ・レプッブリカ。2016 年4 月 17 日に取得。