Loading article…
 モバイルビデオのスクリーンショット。参加している少女たち：バジーガ、セリーン・ジャン、ベグム・ジャン、アミナ | |
| 日付 | 2012年5月 |
|---|---|
| 会場 | ピーチベラ、パラス渓谷[1] |
| 位置 | コヒスタン、カイバル・パクトゥンクワ、パキスタン |
| タイプ | 名誉殺人 |
| 第一記者 | アフザル・コヒスタニ |
| 死亡者（数 | 3 (確認された最低推定値) |
| 信念 | モハマド・ウマル・カーン、サエールとサビール[2] |
| 文 | 終身刑（25年） |
コヒスタンビデオ事件は、パキスタンのコヒスタン州パラス渓谷で2012年5月に起きた名誉殺人事件である。この事件では最大5人の少女が名誉殺人され、そのビデオがインターネット上に公開された。ビデオには、4人の少女が拍手して歌いながら踊る中、少年が映っていた。
映像が公開されると、その後すぐに部族のジルガ（集会）が開催され、参加者とビデオを撮影した少年を殺害することが決定されたとされている。
ビデオに登場した2人の少年の兄であるアフザル・コヒスタニは、地元の部族の伝統に反して、この事件を全国的に注目させた。まず参加者の保護を求め、その後、ビデオに登場した少女たちはすでに殺害されたと主張した。[3]コヒスタニは、2019年3月に殺害されるまで、7年以上にわたってこの事件を世間の注目を集め続けるよう運動していた。
2019年9月、3人の男がビデオに映っていた少女3人を殺害した罪で有罪判決を受け、終身刑を宣告された。4人目と5人目の少女の状況は未だ不明である。[4]
イベント
ビデオ
4人の少女、バジーガ、セリーン・ジャン、ベグム・ジャン、アミナが拍手して歌っているのが映っている。5人目の少女、シャヒーンもいるが、動画には登場していない。別のショットでは、男性が踊っているのが見られ、2人目の男性が彼と少女たちの両方を撮影している。[4]動画は、遠隔地で厳格に保守的なコヒスタン地域での結婚式で撮影されたと伝えられている。この地域では、有能な法執行機関がないため、部族のジルガによって文化的伝統が強制されている。2012年5月、動画がネット上に流出し、少女と男性が異なる部族の出身であったため、地元の部族民によってジルガが招集され、部族間の交流は広く禁じられていると考えられているため、参加者を殺害することが決定された。[3]
調査と法的判決
この事件は2012年6月に全国メディアに取り上げられ、動画に関係する少年たちの兄であるアフザル・コヒスタニが、少女たちはアザドケル部族のジルガの命令で殺害されたと主張した。地域の当局者は、このようなことは起こっていないと否定し、少女たちは生きていると主張した。人権活動家と政府当局者がパキスタン最高裁判所の命令により、少女たちと会うために辺鄙な村を2度訪れ、少なくとも少女4人が生きていることを最初に確認した後、事件は解決した。 [5] [6] [7] 少女たちと会うために2度訪れた女性の人権活動家ファルザナ・バリ博士は、当初は結論に同意したが[5]、その後異議を唱えた。[7]
事件の終結を受けて、アフザル・コヒスタニは、捜査チームに偽者が提出され、本物の少女たちは死亡したと主張した。[5]彼は事件の再開を申請し、その結果、彼の兄弟3人が射殺された。[8]
2014年2月8日、コーヒスタン出身のハイバル・パフトゥンクワ州議会の元議員が、ビデオに映っていた4人の少女は殺害されたと公に主張し、これがきっかけでアフザル・コーヒスタニは少女たちを法廷に連れてくるように再度請願を提出した。これが却下された後、彼はそれを最高裁判所に持ち込み、2016年11月に別の委員会が命じられた。[7] 被告側弁護士は、地元の部族の規制により名誉と恥辱の問題となるため、少女たちを委員会に連れてくことはできないと主張した。この主張はエジャズ・アフザル判事によって却下され、ショアイブ・カーン判事と他の役人が少女たちと面会するために派遣された。4人の少女が彼らの前に正式に出廷し、連れてこられた少女たちと5年前にビデオに登場した少女たちの年齢に矛盾が見られた。[7]
アミナ氏に関して、委員会が最高裁判所に提出した報告書には次のように記されている。
見た目は14～15歳くらい。伝えられるところによると、この動画は2010年に撮影され、2012年にネット上に現れた。アミナの年齢から6歳を引くと、動画撮影時の彼女の年齢は8～9歳になるが、動画に映っている少女たちは2010年当時は20～22歳に見えた。
いずれの場合も同様の矛盾が見られた。[7]
ファルザナ・バリ氏は裁判所に新たな陳述書を提出し、ビデオに映っている少女たちは委員会に提出された少女たちではないという以前の懸念を繰り返した。彼女は次のように述べた。
「委員会の会合中に撮影された少女たちの写真がロイター通信の記者キャサリン・ハウレルドに渡され、彼女は有名な英国の独立系代理店「デジタルバリアーズ」を通じて照合を行った。この報告書では、委員会の前に姿を現した少女たちの写真が、このビデオに映っている少女たちのイメージと一致しなかったことが判明した。」[9]
2018年8月、最高裁判所の命令により、コーヒスタン警察は、ビデオに関連する5人の少女に対する名誉殺人の疑いについて最初の情報報告書を登録しました。2018年12月の調査で、被害者5人のうち2人は生存していると報告されており[10]、少女3人（シラン・ジャン、ベグム・ジャン、バジーガ）は実際に殺害されたことが判明しました[7] 。
アフザル・コヒスタニ
コライ・パラス地区のサレヘケル族のアフザル・コヒスタニは、8人兄弟の1人だった。家族は裕福な暮らしをし、ガダールの村落共同体では尊敬されていた。アフザルは、さまざまな時期に仕立て屋を経営し、弁護士の事務員として働き、蜂蜜を売買し、自由時間には法律を学んだ。
2010年、彼は妻と2人の弟、ビン・ヤシルとグル・ナザールとともにマンセラに住んでいた。この頃、ヤシルとナザールはガダールの実家の村に戻り、そこで後にこのビデオが撮影された。ビデオが拡散すると、ヤシルとナザールは逮捕され、サレケル族の2人の兄弟と他の家族はガダールを離れ、アライに移住した。そこでは、ビデオに登場した少女たちが属するアザドケル族から保護の申し出を受けていた。
アフザルは部族の伝統に従わず、ジルガの判決が執行されるのを阻止しようとした。それが失敗すると、彼はメディアに訴え、殺人が行われたことを証明するために何度も訴訟を起こした。[7]その結果、ガダールに残っていたアフザルの兄弟3人が2013年1月に殺害され[11]、アフザルの家が放火された。[4]
2019年3月6日、彼はカイバル・パフトゥンクワ州アボタバードで射殺された。[12] [13]
信念
2014年1月、アザドケル族の男6人がアフザル・コヒスタニの3人の兄弟を殺害した罪で有罪判決を受けた。1人は死刑、他の5人は懲役25年の判決を受けたが、全員がビデオに映っていた少女たちの親族だった。最初の殺人を命じたとされるジルガの長を含む他の6人は無罪となった。[14] 2017年、6人の有罪判決は高等裁判所によって覆された。[13] [15]
2019年9月、バジーガの父親、セリーン・ジャンの父親、ベグム・ジャンの兄弟が殺人罪で有罪判決を受け、終身刑を宣告された。他の5人は無罪となった。[16] [4]
参照
参考文献
- ^ カーン、リナ・サイード（2013年1月8日）。「Murders in Paradise」DAWN.COM。
- ^ 「1本のビデオ、7つの命」。デイリータイムズ。2019年9月6日。
- ^ ab Hashim, Asad (2019年3月26日). 「パキスタンの内部告発者はいかにして『名誉』のために殺害されたか」www.aljazeera.com。
- ^ abcd 「『名誉殺人』の血の抗争で3人に終身刑」BBCニュース。2019年9月5日。
- ^ abc 「コヒスタンの女性4人は生存しているとファルザナ・バリ氏が語る」DAWN.COM 2012年6月7日。
- ^ 「悪名高いコヒスタンの結婚式ビデオ事件で3人に判決」エクスプレス・トリビューン。2019年9月5日。
- ^ abcdefg Dastageer, Ghulam (2019年6月4日). 「バイラル動画の血まみれの余波」Herald Magazine。
- ^ Bhatti, Haseeb (2019年1月2日). 「2011年のコヒスタンのビデオに映っていた少女たちは殺害されたと最高裁が判断」DAWN.COM。
- ^ Dawn.com、Naveed Siddiqui（2016年10月21日）。「コヒスタンのビデオ事件：SCが生存を宣言した少女たちは実際は殺害されていたとバリ判事は言う」DAWN.COM。
- ^ 「警察、コヒスタン名誉殺人の犠牲者2人が生存していると主張」Dawn 2018年12月4日。
- ^ 「コヒスタンビデオ事件：殺害された3人の兄弟の親族が抗議活動」エクスプレス・トリビューン、2013年1月8日。
- ^ 「『名誉殺人』活動家殺害に対する怒り」BBC、2019年3月8日。
- ^ ab 「『名誉殺人』内部告発者射殺」BBCニュース。2019年3月7日。
- ^ 「ジルガ命令実行で6人有罪」エクスプレス・トリビューン、2014年1月30日。
- ^ 「ムクタシルと他5名。対国家とビン・ヤミン。判決」(PDF) . www.peshawarhighcourt.gov.pk。 2017 年 3 月 28 日。
- ^ 「2012年のコヒスタンビデオスキャンダル事件で3人の男に終身刑が宣告される」DAWN.COM 2019年9月5日。
外部リンク
- 名誉殺人の暴露：コヒスタンビデオスキャンダル ジャワフィルム 2016
- 「コヒスタン物語：名誉のための殺人」Vice Media 2016年。