2011年タッサ・デ・ポルトガル決勝

ポルトはプリメイラ・リーガのチームとして2010-11シーズンのタサ・デ・ポルトガルに第3ラウンドから出場し、テルセイラ・ディビサンのリミアノスとホームで引き分けた。ポルトのアンドレ・ビラス・ボアス監督が先発メンバーを7人変更したにもかかわらず^{[ 13 ]} 、ドラゴエスは4部チームを快勝した。ブラジル人ストライカー、ワルテルのハットトリックとシルベストレ・バレラの前半のゴールで、ポルトは安全に４回戦に進出した。^{[ 14 ] [ 15 ]}リーガ・デ・ホンラのモレイレンセが第4節でポルトの対戦相手となった。ジョゴス公園で行われたこの試合では、ポルトがモレイラ・デ・コネゴスのチームを1-0で破った。モレイレンセはリーガ・デ・オナーラ所属のチームだったが、ポルトはホルヘ・カスキーリャ監督率いるチームを崩すのに苦労した。モレイレンセは全選手がボールの後ろに配置され、ポルトの守備のミスにつけ込もうとしていた。ポルトは74分、コロンビア人ストライカーのラダメル・ファルカオのゴールで均衡を破った。このゴールは、フェルナンド・ベルスキのロングシュートがモレイレンセのキーパー、ロベルト・ティグラオにバーに当たってセーブされた後、ファルカオがエドソンよりも早くボールに反応し、ネットにボールを蹴り込んでチームを次のラウンドに導いたことから生まれた。^{[ 16 ]}

ポルトは5回戦でジュベントゥージ・デ・エヴォラとホームで対戦することになった。ジュベントゥージ・デ・エヴォラは3部リーグのチームだったが、アンドレ・ビラス＝ボアス監督は主力選手のアルバロ・ペレイラとラダメル・ファルカオを、エミディオ・ラファエル、ウクラ、ウォルターといった、主にカップ戦で起用されていた選手たちよりも優先して先発させた。ビラス＝ボアス監督の強力な先発イレブンは功を奏し、ポルトはペレイラ、ジョアン・モウティーニョ、ファルカオ、ウォルターのゴールで4-0と楽勝した。^{[ 17 ]}準々決勝では、ポルトは再びホームで3部リーグのピニャルノヴェンセと対戦することになった。試合終盤にフッキが2ゴールを決め、2-0で勝利した。^{[ 18 ]}

準決勝では、ポルトはライバルのベンフィカと対戦することになった。準決勝は2試合制で、第1戦はポルトのエスタディオ・ド・ドラガンで行われた。ポルトは2010-11シーズンにすでに2度エンカルナドスに勝利していたため、この試合でも優位に立っていた。第1戦では、ジョルジュ・ジェズス率いるベンフィカがアズイス・エ・ブランコスを2-0で破った。試合の最初のゴールは6分に左サイドバックのファビオ・コエントランによって生まれた。ハビエル・サビオラが中盤でボールを受け、走り込んできたコエントランに前線パスを出し、コエントランはマイコンよりも先にボールに触れ、ヘルトンの股の間を抜けるシュートを放ち、アウェーチームにリードをもたらした。ベンフィカの2点目は20分後にミッドフィルダーのエース、ハビ・ガルシアによって生まれた。ベンフィカのカウンターアタックでは、ニコラス・ガイタンがコエントランに前線パスを出し、コエントランはボックス内にクロスを上げたが、ポルトの守備陣がクリアしたものの、ボールはガルシアの足元に転がり、ガルシアは25ヤードの距離からヘルトンの右サイドにカーブをかけたシュートを放ち、ボールはブラジル人キーパーの前でバウンドしてゴールに入り、ベンフィカのリードを2点に広げ、第2戦のエスタディオ・ダ・ルスに2点のアドバンテージを持って戻った。 ^{[ 19 ]}第2戦では、ポルトは2-0の劣勢を覆し、エンカルナドスに3-1で勝利し、4年連続のカップ決勝進出を果たした。オスカル・カルドーソの終盤のゴールにもかかわらず、ジョアン・モウティーニョ、フッキ、ラダメル・ファルカオの後半のゴールでポルトはアウェーゴールルールで勝ち進むことができた。^{[ 20 ]}

対戦相手と同じように、ビトーリア・デ・ギマランイスは2010-11シーズンのタサ・デ・ポルトガルの第3ラウンドに出場し、ホームで3部リーグのマルベイラと引き分けた。エドガー、ジョアン・リベイロ、マラニョン、マルセロ・トスカーノのゴールにより、ヴィトーリアは4部チームを快勝し、次のラウンドへの進出を果たした。リーガ・デ・オンラのポルティモネンセは第4節でビトーリア・デ・ギマランイスの対戦相手となった。ビトーリアのマヌエル・マチャド監督が第4節のアルビネグロス戦に向けて強力な布陣を選んだにもかかわらず、ヴィマラネンセスはリーガ・デ・オンラ相手にいくつかの困難に直面した。エスタディオ・アルガルベで行われた試合では、レナチーニョのゴールでポルティモネンセが先制した。ビトーリアは後続のブレイクで入った。後半開始後、ジョアン・アウベスに代わってルイ・ミゲルが投入されると、試合の流れが変わった。49分、ブルーノ・テレスのフリーキックがポルティモネンセのウーゴ・ヴェントゥーラにセーブされた後、ジョアン・パウロがヴェントゥーラのセーブをかわして同点ゴールを決めた。89分、試合は延長戦に突入するかに見えたが、エドガーの終盤のヘディングシュートで決勝点が決まり、試合は決着した。^{[ 21 ]}

ヴィトーリア・デ・ギマランイスは、第5ラウンドでエスタディオ・D・アフォンソ・エンリケスでトレエンセを迎えた。エドガーとマルセロ・トスカーノが前半と後半にゴールを決め、オス・コンキスタドーレスは3部リーグを退けた。準々決勝では、ヴィトーリア・デ・ギマランイスは別の3部リーグのチーム、メレリネンセと対戦した。試合はブラガのエスタディオ1ºデ・マイオで行われた。サン・ペドロ・デ・メレリムのクラブは、収容人数がわずか5,000人のホームスタジアム、エスタディオ・ジョアン・ソアレス・ヴィエイラよりも大きなスタジアムでカップ戦を戦いたかったからだ。試合は前半のうちに決着がついた。ブラジル人ストライカーのエドガーが30分に試合最初のゴールを決め、今シーズン4点目となった。右サイドバックのアレックスからのクロスがエドガーに渡り、ヴィトーリアの試合最初のゴールを決めた。ヴィトーリアの2点目は前半終了前に生まれた。ジョアン・リベイロのコーナーキックからフリーのクレベールがゴールを決め、チームのリードを2点に広げ、ヴィトーリアは準決勝進出を決めた。^{[ 22 ]}

準決勝では、ヴィトーリア・デ・ギマランイスは同じプリメイラ・リーガのアカデミカ・デ・コインブラと対戦することになった。準決勝は2試合制で行われ、第1戦はエスタディオ・ドン・アフォンソ・エンリケスで行われた。8,980人の観客（エスタディオ・ドン・アフォンソ・エンリケスの収容人数の3分の1弱）の前で行われたこの試合では、ファウジ・アブデルガニが80分にゴールを決め、ホームチームが僅差でリードしてコインブラに戻った。^{[ 23 ]}エスタディオ・シダーデ・デ・コインブラで行われた第2戦は、両チームとも攻撃的なリスクをあまり取らず、守備に徹して相手のミスを待ってから得点を狙うという展開となり、退屈な試合となった。この試合最大の得点チャンスはヴィトーリアのティアゴ・タルジーノに訪れたが、34分に先制点を奪うチャンスを逃した。試合が終盤に差し掛かるにつれ、ホームチームは延長戦に持ち込むためにゴールが必要となり、プレッシャーを強めた。アカデミカの監督ウリセス・モライスはフォワードのエンリケ・カレーニョとイブラヒム・シソコを投入したが、エストゥダンテスは得点できず、試合は0-0で終了し、ヴィトーリアがクラブ史上5度目のカップ決勝進出を果たした。0-0の結果は、ヴィトーリアがカップ戦で獲得した5回目のクリーンシートとなった。^{[ 24 ]}

ポルトガルサッカー連盟は5月17日に試合関係者を発表した。決勝戦の主審にはセトゥーバルのジョアン・フェレイラ氏が選ばれた。フェレイラがタサ・デ・ポルトガルの決勝戦の司会を務めたのはこれが初めてだった^{[ 25 ]} 。フェレイラ監督はセトゥーバルのパイス・アントニオとルイス・ラモスが補佐し、4人目の役員はマデイラ島のエルマノ・サントスであった。^{[ 25 ]}

決勝戦のチケットは5月14日に発売された。ポルトガルサッカー連盟（FPF）は、決勝進出した両クラブに10ユーロから30ユーロまでの価格帯でチケットを割り当て、^{[ 26 ]}両クラブに12,500枚のチケットを割り当てた。^{[ 26 ]} FPFは、ヴィトーリア・デ・ギマランイスが割り当てられたチケットをかなり早く売り切ったため、さらに4,500枚のチケットを同クラブに割り当てた。^{[ 27 ]}

対戦相手とは異なり、ポルトは2011年のUEFAヨーロッパリーグ決勝に出場したため、カップ決勝の準備時間が少なかった。ポルトの監督アンドレ・ビラス＝ボアスは、ジャモールに連れて行く18人の選手を選出した。ビラス＝ボアスは、カップ決勝の4日前にヨーロッパリーグ決勝に出場したセンターバックのニコラス・オタメンディとコロンビア人ストライカーのラダメル・ファルカオを外した。 ^{[ 28 ]}ヨーロッパリーグ決勝では外したにもかかわらず、ビラス＝ボアスはミッドフィールダーのマリアーノ・ゴンサレスをカップ決勝のメンバーに含めた。ゴンサレスはカップ決勝の前に、カップ決勝後にドラゴエスを去ると発表した。 ^{[ 29 ]}ポルトの選手たちは4-5-1のフォーメーションで並んだ。ビラス＝ボアスは、4日前にヨーロッパリーグ決勝に出場した数人の主力選手を休ませ、数人の控え選手を並べることにした。これは、ヘルトンに代わって出場したゴールキーパーのベトと、ファルカオに代わって出場したハメス・ロドリゲスの場合も同様だった。^{[ 30 ]}左ウイングで先発出場したロドリゲスの起用により、欠場したファルカオの代わりにハルクがセンターフォワードの役割を担うことになった。

ヴィトーリア・デ・ギマランイスは、選手に大きな怪我の疑いもなくカップ決勝に臨んだ。ヴィトーリアのストライカー、マルセロ・トスカーノは試合前に出場が危ぶまれていたが、マヌエル・マチャド監督に選ばれるまでに回復した。^{[ 31 ]}ヴィマラネンセスは4-5-1のフォーメーションで臨んだ。ヴィトーリアのスターティングメンバーでは、マチャド監督はマハマドゥ・ンディアイエに先発のフレイレを選び、フォワードのマルセロ・トスカーノをベンチに置き、ファウジ・アブデルガニを起用してヴィトーリアの5人のミッドフィールダーを構成した。^{[ 32 ]}マヌエル・マチャド監督はまた、エドガーをヴィトーリアのワントップとして先発させた。

試合は2分、ハメス・ロドリゲスのゴールで始まった。ゴールは、フッキがヴィトーリアのペナルティエリア内でボールを受け、フェルナンド・ベルスキにパス。ベルスキはペナルティエリア外からシュートを放ち、それがヴィトーリアの選手に当たってコースが変わり、ハメス・ロドリゲスの足元に転がった。ハメス・ロドリゲスは6ヤードの距離から、飛び出してきたニルソンをかわしてボールをゴールに突き刺した。ヴィトーリア・デ・ギマランイスは20分、アンデルソン・サンタナのフリーキックがポルトのロランドに当たってコースが変わり、アルバロ・ペレイラの足元に転がったが、ペレイラはゴールラインからボールを​​クリアできず、オウンゴールにヘディングで決めて同点に追いついた。ポルトは1分後、ハメス・ロドリゲスがフリーのシルベストレ・バレラにパスを送り、バレラがボレーシュートでニルソンをかわしてゴールを決め、ドラゴエスが2-1とリードした。オス・ヴィマラネンセスは2分後、アンダーソン・サンタナのセットプレーから走り込んできたエドガーがポルトのディフェンスを飛び越え、ベトをかわしてヘディングシュートを決め、2-2の同点とした。アズイス・エ・ブランコスは35分、ロランドのゴールで3度目のリードを奪った。このゴールは、ポルトのセットプレーからマイコンがヘディングシュートを放ち、ボールがクロスバーに当たった後、ロランドがこぼれ球を押し込んで無人のゴールに押し込んだことから生まれた。

ポルトの4点目は42分、ハルクがコーナーキックから直接ゴールを決めた。ハーフタイム直前、ヴィトーリアにペナルティが与えられた。ヴィトーリアのエドガーが左サイドにボールを蹴り込んだが、ポルトのキーパー、ベトが手を伸ばしてボールをセーブし、ヴィトーリアの3点目を阻止した。ポルトの5点目は、ベトのペナルティセーブの1分後、ポルトの素早いカウンターアタックからハルクがヴィトーリアの選手をかわし、走り込んできたハメス・ロドリゲスにスルーパスを出し、ハメス・ロドリゲスがこの試合2点目となるゴールを決めた。両チームともポルトが5-2でリードしてハーフタイムを迎えた。後半は前半ほど面白くなく、両チームのインテンシティが低下し、得点機会も少なかった。後半唯一のゴールは73分、ハメス・ロドリゲスが決めたもので、この試合3点目、ポルトにとって6点目となった。ポルトがタッサ・デ・ポルトガルで優勝すれば、アズイス・エ・ブランコスにとって1シーズンで4つのトロフィーを獲得するという素晴らしい記録が完成し、ベンフィカと同じ数のトロフィーを獲得したクラブとなる。^{[ 33 ] [ 34 ]}