Loading article…
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
大統領選挙 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 消す | 65.48% (  1.28ポイント) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 部門別結果 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
下院の全80議席 過半数に必要な41議席 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
議席を獲得した政党の一覧です。完全な結果は以下をご覧ください。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
上院の全45議席 過半数に必要な23議席 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
議席を獲得した政党の一覧です。完全な結果は以下をご覧ください。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2008年4月20日、パラグアイで総選挙が行われた。 [1]大統領、上院議員45名、下院議員80名、知事17名、およびメルコスール議会におけるパラグアイ議員の選挙が行われた。[2]
大統領選挙は、野党候補のフェルナンド・ルーゴ愛国変革同盟が、長年政権を握ってきたコロラド党のブランカ・オベラルを破って勝利した。[3]コロラド党は、いくつかの議席を失ったにもかかわらず、議会の両院で最大の党のままであった。
この選挙により、コロラド党による61年間の大統領職の掌握は終焉を迎えた。コロラド党は1947年以来、中断することなく大統領職を握っていた（1947年から1962年までは法的に唯一の 合法政党として、1962年から1989年までは事実上の唯一の合法政党として）。さらに、8月15日にルーゴが大統領に就任したことは、パラグアイが1813年に独立して以来、現政権が野党の選出議員に 平和的に権力を委譲した初めてのケースとなった。
大統領候補者と選挙活動
大統領選には以下の候補者が立候補した。
- フェルナンド・ルーゴ、変革のための愛国同盟（APC）
- リノ・オビエド、全国倫理的市民連合(UNACE)
- ブランカ・オベラール、コロラド党(ANR-PC)
- ペドロ・ファドゥル、最愛の祖国党(PPQ)
現職大統領ニカノール・ドゥアルテ・フルトスは憲法により再選を禁じられており、代わりに教育長官ブランカ・オベラルを支持した。コロラド党の2007年12月の予備選挙では、当初オベラルが前副大統領ルイス・カスティリオーニを破ったが[4]、この結果に異議が唱えられ、再集計となった。[5] 2008年1月21日、コロラド党の選挙管理委員会は、オベラルが45.04%の得票率で勝利し、カスティリオーニが44.5%だったと発表したが、カスティリオーニは勝利を主張し続け、自分に有利な3万票が「盗まれた」と主張し、この問題を法廷に持ち込むと述べた。オベラルは、彼女の選挙運動は「残酷な予備選挙」から総選挙に焦点を移し、彼女の政策は「貧困との戦いと雇用の創出」を優先すると述べた。[6]
ルーゴは元司教で、大統領選挙への出馬準備のため2006年12月に司祭職を辞任した。司祭として、2006年以前は政治に直接関与するにはバチカンの許可が必要だった。[7] しかし、パラグアイ憲法はいかなる宗教の聖職者も政治候補者として立候補することを禁じている。彼の辞任にもかかわらず、バチカンは司祭職を生涯の義務とみなし、彼の職務を停止した。[8]
1994年から10年間、貧しい地域であるサンペドロの司教を務め、土地を持たない農民を支援したことで、「貧者の司教」という評判を得た。[8] 彼は土地改革や貧困対策の提唱者だが、左翼でも右翼でもなく「中道」であるとし、ウゴ・チャベスやエボ・モラレスなどの左翼とは距離を置いている。彼はコロラド党の61年間の支配を終わらせ、汚職と戦い、パラグアイを「新しい国」にすることを誓った。[9]ルーゴによれば、彼は「国民の自己決定と主権と独立の回復」を信じている。ルーゴは、保守派の真正急進自由党をはじめとする左翼と右翼の両方のグループを含む愛国変革同盟（APC）の支援を受けている。ドゥアルテ大統領は選挙直前にウルティマ・オラ紙に対し、ルゴ氏はベネズエラ、ボリビア、エクアドルから金を得るために「おそらく自分自身を売っている」と語り、物議を醸した。[10]
コロラド州の候補者オベラル氏は、「国民が何を求め、何をしなければならないか」を知っていると述べた。彼女は、経済的な理由で国外へ移住するパラグアイ人の数を減らすために、雇用創出と農業協同組合の強化に重点を置くと述べた。[9]オベラル氏によると、パラグアイには「以前は明らかではなかった新しいニーズがあり、女性の力を必要としている」という。当選すれば、オベラル氏はパラグアイ初の女性大統領となるはずだった。[10]
リノ・オビエドは1996年の反乱で有罪判決を受けたが、2007年10月に最高裁判所によって覆され、大統領選に立候補する権利を得た。[11] [12] 2008年1月、彼は政党である国民倫理市民連合の候補者として無投票で指名された。[5]
オベラールは4月16日にアスンシオンで最後の選挙集会を開いた。彼女はオビエドとファドゥルとともに4月17日の午後早くに最後のテレビ討論会に参加したが、ルーゴは参加せず、オベラールはこれを批判した。ルーゴはその日の夜遅くにアスンシオンで最後の集会を開き、約15,000人の支持者が集まった。[9]
世論調査
2007年9月の世論調査では、ルーゴ、オビエド、ANR-PCの候補者による三つ巴の争いとなった。[13]
2007年11月の世論調査では、ルーゴが40%以上でトップとなり、オビエドが2位、カスティリオーニかオベラール（どちらが立候補するかはまだ未定）が3位となった。[14]
2008年3月の世論調査では、ルーゴが31%でリードし、オベラルが27%で2位、オビエドが24%で3位となり、二者択一の状況が見られた。[15] 2008年4月5日の世論調査では、ルーゴとオベラルが統計的に拮抗し、ルーゴが30.9%でリード、オベラルが30.1%で2位、オビエドが21.4%で3位となった。10%以上が未決定のままであった。[16]
結果
選挙後まもなく、14,000 か所の投票所のうち 13,000 か所で集計された結果、ルゴは 41% の票を獲得し、オベラルは 31%、オビエドは 22% だった。ルゴの支持者はアスンシオンの街頭で勝利を祝い、彼は「今日、我々は我が国の政治史に新たな一章を記した」と宣言した。オベラルは敗北を認め、ルゴのリードは揺るがないと認めた。[3]数時間後、ニカノール・ドゥアルテ・フルトス大統領は厳粛な記者会見に出席したが、パラグアイ史上初めて、野党への政権交代が平和的かつ秩序ある形で行われるだろうと述べた。[17]
知事選挙では、ANRが9つの県で勝利し、PLRAが7つの県で勝利し、APCが1つの県で勝利した。[18]
8月、就任直前にルーゴはオビエドと合意し、議会の過半数で政権を握ることが可能となった。真正自由急進党と国民倫理連合は、上院45議席中25議席、下院80議席中44議席を占めることになる。[19]
ルーゴは2008年8月15日に大統領に就任した。[20]
社長
下院
上院
参考文献
- ^ “Paraguay.- Convocan en Paraguay elecciones Generales para el mes de abril de 2008” 2008 年 1 月 2 日、Wayback Machine、Lukor.com でアーカイブ、2007 年 5 月 25 日(スペイン語)。
- ^ 「OASミッション、パラグアイ有権者の大きな参加を強調 – 人民日報オンライン」。en.people.cn。2021年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月19日閲覧。
- ^ ab 「パラグアイの世論調査で野党が勝利」アルジャジーラ、2008年4月21日。
- ^ 「パラグアイ与党の大統領予備選で女性がリード」AP通信（インターナショナル・ヘラルド・トリビューン）、2007年12月17日。
- ^ ab 「かつて投獄されたパラグアイ陸軍司令官が野党の大統領選候補に指名される」Wayback Machineに2014年2月1日アーカイブ、AP通信（チャイナポスト）、2008年1月14日。
- ^ 「パラグアイ、初の女性大統領候補を指名、与党分裂で出馬に危機」AP通信（インターナショナル・ヘラルド・トリビューン）、2008年1月22日。
- ^ 「世論調査と調査：パラグアイではルゴ＝オビエドが最有力候補」。アンガス・リード・グローバル・モニター。2006年12月17日。2010年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab James Painter (2008年4月17日). 「パラグアイ選挙：主要候補者」BBCニュース2010年1月3日閲覧。
- ^ abc ビル・コーミエ、「パラグアイ元司教が最後の集会を開催」、AP通信、2008年4月18日。[リンク切れ ]
- ^ ab 「パラグアイ国民が投票所へ向かう」アルジャジーラ、2008年4月20日。
- ^ ファリーズ、ビル（2015年2月11日）。「パラグアイのオビエド、大統領選への出馬を承認、ナシオンが報道」ブルームバーグ。2015年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月17日閲覧。
- ^ “リノ・オビエド：パラグアイで1989年のクーデターを主導した政治家”.インディペンデント. 2013年2月15日. 2013年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月17日閲覧。
- ^ 「オビエドがパラグアイの新たな人気チームに」Wayback Machineに 2008 年 4 月 21 日にアーカイブAngus Reid、2007 年 9 月 20 日。
- ^ 「パラグアイ大統領選、ルゴ氏が全勝で勝利」Wayback Machineに2008年4月21日アーカイブ、Angus Reid、2007年11月22日。
- ^ 「パラグアイでルゴがオベラールとオビエドを上回る：アンガス・リード・グローバル・モニター」。2008年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月26日閲覧。、アンガス・リード、2008年3月26日。
- ^ 「パラグアイ投票が迫る中、ルゴがわずかにリード：アンガス・リード・グローバル・モニター」。2008年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “ニカノールはコロラド州のデロータ・デル・パルティドを再確認する”.アルティマホーラ.com。
- ^ 「アーカイブコピー」。2008年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月12日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ ペドロ・セルビン、「パラグアイ次期大統領が多数派獲得に向けて交渉」、AP通信、2008年8月13日。[リンク切れ ]
- ^ 「ラテンアメリカの左翼勢力がパラグアイの新大統領就任で盛り上がる」 Wayback Machineに2009年3月2日アーカイブ、AFP、2008年8月15日。