2006年ニューイングランド洪水

2006年5月のニューイングランド洪水は、地元では「母の日洪水」とも呼ばれ、2006年5月にニューイングランド、特にニューハンプシャー州とマサチューセッツ州で発生した洪水である。この洪水は、2006年5月11日に、異常に強い低気圧が米国中部で停滞し、大西洋から大量の水分を吸い上げたことで始まった。この水分のほとんどはニューイングランド上空に直接引き寄せられ、継続的な大雨を引き起こし、いくつかの河川の近くで記録的な洪水をもたらした。これは、1938年のニューイングランドハリケーン以来最悪の洪水と言われた。^[1]少なくとも2人が死亡し、どちらもマサチューセッツ州トップスフィールドで発生した。^{[2] [3]洪水が母の}日に発生したため、「母の日の洪水」と呼ぶ人もいた。

水位が上昇したため、数百人の住民が自宅から避難した。特にメリマック川沿いのいくつかの地域では大規模な洪水が発生した。ニューイングランドの大半は一時、 洪水警報または突発洪水警報の対象となった。

メイン州、マサチューセッツ州、ニューハンプシャー州の知事は、洪水の影響を受けて、それぞれの州全体または一部に非常事態を宣言した。 ^[4]

北部や東部に比べると、コネチカット州の洪水は比較的小規模であった。洪水はコネチカット川沿いの低地で最も顕著であった。^[5]

メイン州南部では、特にムーサム川周辺で大規模な洪水が発生し、川の水位が急上昇したため避難が進められていた。ヨークビーチのダウンタウンは水没し、ケネバンク地域でも深刻な洪水が報告された。

レバノン近郊のサーモンフォールズ川下流沿いにあるスポールディングダムも決壊の危険にさらされており、コミュニティの一部が避難を余儀なくされた。^[6]

マサチューセッツ州北東部では多数の河川が氾濫し、都市部でも洪水が発生した。数千人が避難し、数軒の家屋の屋根まで水が達したと報告されている。^[7]メリマック川やチャールズ川など、いくつかの川がいくつかのコミュニティを脅かした。ローウェルのメリマック川は、15インチ（380 mm）の降雨量と合わせて、洪水位より8フィート（2.4 m）以上も水位が上昇すると予想された。

洪水により下水処理場も水没し、下水道システムが機能しなくなった。ヘイヴァリルの破裂したパイプから1日3500万ガロン（132,000 m³）の汚水がメリマック川に流れ込んだ。さらに、ローレンスの別の地域処理場も洪水で電力供給が停止する寸前で、そうなると1日1億1500万ガロン（435,000 m³）の下水がメリマック川に流れ込むことになっていた。^[6] 150年の歴史で3度目となる、ローウェルの洪水制御用のフランシスゲートの排水が行われた。また、最も顕著なのはピーボディのダウンタウンで、浸水した場所の上をボートで航行する人々の姿さえ見られた。

ミット・ロムニー知事は5月15日に被害の大きいピーボディの地域を視察し、この状況を歴史的なものと表現した。「これは、これらの地域が歴史上経験したことのない水害レベルの危機だ」。翌日のグッドモーニングアメリカで、ロムニー知事は洪水を「ほとんど聖書のようだ」と表現し、「私たちは、このような雨を見たことがないので、ノアのことを冗談にして、動物たちを2匹ずつ殺しているようなものだ」と語った。^[8]

洪水のため、 US 1の交通量の多い区間を含む多数の道路が閉鎖された。ルート114のルート495出口も閉鎖され、その地域全体が数フィートの水に浸かった。その地域では、フレンドリーズ、セブンイレブン、ホテルの1階など、いくつかの店舗が被害を受けた。^[6]

ニューハンプシャー州で最も深刻な洪水はメリマック川沿いで発生した。特にメリマック川の水位が洪水位より10フィート（3メートル）高かったマンチェスターでは、数十軒の家屋が浸水した。川沿いの数か所で停電が発生し、コンコード、メリマック、フックセット、フリーモント、レイモンドなどの地域で洪水が発生したと報告された。洪水のため少なくとも600本の道路が閉鎖された。ターキー川の洪水により、コンコードのセントポールズスクールも閉鎖された。^{[9] [10] [11]}

ミルトンのサーモンフォールズ川沿いでは、ダムが今にも決壊し、下流で大洪水を引き起こす危険な状況にあり、深刻な懸念があった。ランプリー川のニューマーケットダムなど、他のいくつかのダムも監視下に置かれ、地元住民は下流に避難した。^[12]サンクック川は、少なくとも70年間で最も降雨量が多かった（コンコードでは3日間で8インチ（200 mm）以上が降った）ため、洪水位まで上昇し、古い製粉所のダムの後ろで逆流した。その結果、浅い傾斜の水たまりができ、砂利採石場を越えて下流の水路につながり、エプソムの町に時速25～50メートルで新しい短い水路ができた。^[13]ベア島周辺の以前の2つの水路は干上がったままだった。約1マイルの長さの新しい川筋は、20世紀初頭にニューハンプシャー州で体系的な地形図の作成が始まって以来、ニューハンプシャー州の川で最大の流路変更です。^[14]

さらに、少なくとも550人の州兵が州内に配備された。ニューハンプシャー州の被害額は数千万ドルに上ると推定されている。^[15]

• このイベントに関する水文気象予報センターのアーカイブ。