2005年ノーザンテリトリー総選挙

2005年ノーザンテリトリー総選挙

←  2001 2005年6月18日 ( 2005-06-18 ) 2008  →
北部準州議会の全25議席。 過半数には13議席必要。
消す	80.07 ( 0.49ページ)
第一党 第二パーティー   リーダー クレア・マーティン デニス・バーク パーティー 労働 カントリーリベラル リーダー 1999年2月3日 2005年2月7日 リーダーの席 ファニーベイ ブレナン （議席を失った） 前回の選挙 13席 10席 獲得議席 19 4 座席の変更 6 6 人気投票 44,822 30,827 パーセンテージ 51.9% 35.7% スイング 11.3 9.7 TPP 59.1% 40.9% TPP 11.1 11.1
選挙前の首相 クレア・マーティン 労働 首相に選出 クレア・マーティン 労働

2005年6月18日、オーストラリアのノーザンテリトリーで総選挙が行われた。クレア・マーティン首相率いる中道左派の労働党が圧勝し、 25議席のノーザンテリトリー立法議会で野党のカントリー・リベラル党が保持していた10議席のうち6議席を獲得し、総議席数を19としたことで2期目を勝ち取った。これはノーザンテリトリーの選挙で2番目に大きな勝利であった。同準州の歴史上、これより大きな多数派を獲得したのは1974年の第1回選挙のみである。その選挙で、カントリー・リベラル党は19議席のうち17議席を獲得し、野党としては無所属の2名のみと対峙した。

最も顕著な損失は、野党党首 デニス・バークが自身の選挙区ブレナンで敗北したことである。準州で党首が自身の選挙区で敗北したのは、 1977年に多数党院内総務ゴフ・レッツがビクトリア・リバーで敗北して以来、わずか2度目であった。

労働党は予備選挙で52.5%の得票率を獲得し、これは2001年の選挙より11.9%の増加であった。野党のカントリー・リベラル党の得票率は35.3%で、2001年より10.1%減少した。二大政党の支持率は、労働党59.1%、労働党40.9%で、前回選挙より労働党が11.1%上昇した。^[2]労働党が準州の選挙で二大政党の票の過半数を獲得したのはこれが初めてであり、4年前に労働党が二大政党の票の過半数を僅差で獲得していた。北部準州の緑の党は候補者を増やし、ダーウィンの大部分で得票率を伸ばすことができたが、選挙結果にはほとんど影響を及ぼさなかった。

労働党は労働党の4議席に対して19議席を獲得した。無所属のロレイン・ブラハムとジェリー・ウッドの2名も再選された。労働党が2期目も勝利すると見られていたが、ほとんどの評論家はせいぜい1、2議席の増加を予想していた。労働党の圧勝の大きさは、最も楽観的な労働党の観察者ですら驚かせた。労働党は労働党から6議席を奪った。そのうち5議席、ブレナン、デイリー、ドライズデール、ゴイダー、ポート・ダーウィンは、以前は保守党が確実に勝利していた議席であり、労働党は議会史上一度も勝ったことがなかった。労働党はまた、 1997年に労働党に衝撃の敗北を喫するまで労働党が十分に勝利していたマクドネル議席も奪還した。また、労働党は、以前は確実だったブライトリング議席を、 無所属のロレイン・ブラハムから奪還すること

史上最悪の結果となったが、労働党は労働党が公然と勝利を望んでいた2つの選挙区で良いニュースを持っていた。労働党は、アリススプリングスの非常に著名な市長であり、労働党創設者バーニー・キルガリフの娘であるフラン・キルガリフを、労働党副党首リチャード・リム博士に対抗してグレートオレックス選挙区で立候補させた。キルガリフの知名度と準州の他地域での労働党に対する大きな反対にもかかわらず、リムはかろうじて議席を維持した。労働党への支持が動いたのは1つの選挙区、アラルーン選挙区のみで、そこでは党首候補のジョディーン・カーニーが、労働党が最も僅差だった選挙区を楽々と維持した。

2001年まで労働党が政権を握ったことがなかったことを考えると、この圧倒的な結果の厳しさはなおさら驚くべきものだった。立法議会は1974年に創設され、労働党は2001年にクレア・マーティンが労働党初の勝利を収めるまで、27年間連続して政権を握っていた。この勝利は多くの場合、マーティンのリーダーシップの承認だけでなく、労働党の統治能力の承認とも見なされていた。労働党は一貫して労働党は準州の統治に不適格であると主張しており、過去何度も選挙運動の主要戦術としてこれを使用していた。しかし、これは野党に対する不信任投票であるとも見なされ、選挙結果の数日後、保守派のジョン・ハワード首相は 野党としての労働党の貧弱なパフォーマンスとして強く批判した。さらに、CLPの議席数がわずか4に減少したことで、連邦レベルおよび他のすべての州と準州で活動する 自由国民連合からCLPが今後も分離した状態を維持できるかどうかという疑問が浮上した。

選挙では著名な候補者が何人か出馬したが、最も重大で意外だったのは、パーマストン地域のブレナン選挙区で野党党首 デニス・バークが敗北したことだった。ブレナンは準州内で労働党にとって最も安全な選挙区で、労働党の過半数は19パーセントだった。労働党はこれまでパーマストンで議席を獲得しそうになったことはなかった。主要な評論家や世論調査ではバークが脅威にさらされているとは示唆されていなかったが、選挙当日、21パーセント以上の支持率の下落でバークは圧倒された。労働党の候補者でほとんど無名の労働弁護士であるジェームズ・バークは、自身の勝利に衝撃を受け、一夜にして党の伝説となった。デニス・バークは選挙に負けたら党首を辞任すると既に述べていたが、議席を失ったことで党は直ちに新しい党首を探さざるを得なくなった。残った労働党員4人は満場一致でバークの後任に影の法務長官兼影の保健大臣ジョディーン・カーニーを任命した。^[3]もう一つの衝撃的な結果は、準州の北部にある辺鄙な場所にあるデイリーで起こった。この選挙区はこれまで、労働党が比較的安全な選挙区であり、引退するティム・ボールドウィン議員が9.5%の過半数でこの選挙区を保持していた。しかし、労働党の挑戦者ロブ・ナイト議員が前代未聞の24%の得票率でこの選挙区を獲得し、一気に労働党の安全な選挙区となった。

バーク氏の敗北は大きなショックだったが、他の3人のCLP現職議員、スー・カーター氏（ポート・ダーウィン）、スティーブン・ダナム氏（ドライスデール）、ジョン・エルフェリンク氏（マクドネル）の敗北も党にとって大きな問題となった。エルフェリンク氏は野党ビジネス担当党首、野党院内幹事、コミュニティ開発、住宅、地方自治、スポーツとレクリエーション、地域開発、先住民問題担当の影の大臣を務めていた。ダナム氏は運輸・インフラ、土地と計画、公園と野生生物と生活必需サービス担当の影の大臣、カーター氏は家族とコミュニティサービス、環境と文化遺産、芸術と博物館、女性政策担当の影の大臣だった。彼らの敗北の後、これらすべてのポストを残りのCLP議員4人、カーニー氏（アラルン）、リチャード・リム博士（グレートオレックス） 、フェイ・ミラー氏（キャサリン）およびテリー・ミルズ氏（ブレイン）に再配分する必要があった。このため、CLPが新議会で何らかの形で効果的な野党勢力を結成できるかどうかについて、政界の両陣営から懸念が生じている。

離任する議会の2人の無所属議員、不支持を表明した元労働党大臣ロレイン・ブラハム氏と元リッチフィールド市長ジェリー・ウッド氏は、ともに議席を維持した。選挙前には、ウッド氏が議席を維持するのは困難かもしれないとの見方もあったが、ブラハム氏が再選されると広く予想されていた。最終結果は正反対で、ウッド氏は15パーセントもの大差で勝利し、ブラハム氏は選挙後数日間は結果が分からなかったものの、かろうじて議席を維持した。選挙は他の無所属候補にとっては失望の連続だった。ウッド氏の後任としてリッチフィールド市長に就任したメアリー・ウォルシュ氏はゴイダー選挙区で期待を大きく下回り、ワディエ市議会議員のデール・シーニガー氏はデイリー選挙区で大きな影響力を及ぼせなかった。

過去の選挙と同様、2005 年の選挙でも小政党は大きな影響力を発揮できなかった。北部準州の緑の党は候補者を増やして得票数も伸ばしたが、党首のイラナ・エルドリッジを含め、同党の候補者はいずれも議席獲得に迫るには至らず、同党の支持は選挙どころか議席の結果にもほとんど影響を及ぼさなかった。禁酒反対ネットワークはいくつかの議席に立候補したが、明らかに低調だった。オーストラリア民主党は2 つの議席にのみ候補者を立てたが、2001 年より大幅に減少し、支持率もほとんどなかった。社会主義同盟は財政上の理由から候補者を立てないことを選択し、代わりに緑の党と NAP の候補者を支持した。

法と秩序は北部準州では常に重要な問題であり、カントリー リベラル党は27 年間政権を握っていた間、これを重点的に訴えてきました。おそらくこのことを認識して、労働党も反社会的行為に対して厳しい姿勢をアピールしようとしています。義務的判決は背後にある問題です。準州でのその人気については議論があり、カントリー リベラル党政権ではこの政策が再導入される可能性が高い一方、労働党政権ではほぼ確実に廃止されたままになるでしょう。

数か月前から非公式の選挙運動が行われていたが、選挙が近づいているという噂が絶えなかったため、政策発表や大きな進展は比較的少なかった。両党は、相手が「南部人」の影響を過度に受けていると非難し合い始めた。労働党は、労働党が物議を醸している連邦自由党のスタッフ、イアン・ハンケを雇い、バークが経済政策の起草に連邦自由党の支援を受けたという発言を利用している点を指摘した。同時に、労働党はマーティンの運命を、それほど人気のない労働党党首のキム・ビーズリーの運命と結び付けようとしており、マーティンは連邦党の影響を過度に受けていると示唆している。（労働党は北部準州にのみ存在し、連邦自由党と同盟を組んでいるが、労働党は完全に連邦政党である。）

CLP はまた、バークと元影の大臣ピーター・マレーとの有害な論争によっても苦しめられ、2005 年 5 月 19 日にマレーが党から追放されるに至った。マレーはかつては党首候補として宣伝されていたが、後に大臣から外され、その後すぐに 2005 年の選挙で引退する意向を発表した。報道によると、マレーは引退の決意をメディアに伝える前にバークに伝えていなかったとのことで、以前の解雇と相まって、2 人の間の緊張を悪化させた。マレーの妻が家庭内暴力の問題で彼に対して裁判所命令を出した (ただし、これはすぐに撤回された) というニュースが流れると、バークは突如マレーを党から追放した。マレーは任期の最後の数週間を無所属で務め、一時的に再選を目指すと脅した後、自分の議席で労働党の候補者を公に支持することを決めた。

5月30日に選挙が正式に発表され、選挙運動が本格的に始まりました。両党は6月1日に最初の主要な政策を発表し、労働党は反社会的行動に関与する常習的な飲酒者を取り締まる法律を導入し、治療を受けさせなければ刑務所に送るという計画を発表し、これらの犯罪に対処するために特別なアルコール裁判所を設置することを計画しています。対照的に、労働党は経済に焦点を当て、ノーザンテリトリーでのビジネス成長を促進するための「ノーザンテリトリー2020」計画を開始しました。これには、イノベーションを促進するための基金の設立や装甲車整備産業への支援などが含まれます（ノーザンテリトリーの首都であるダーウィンは、その立地により主要な防衛拠点であり、防衛産業は特に都市経済にとって重要です）。

• ジャック・アー・キットMLA (アーネム)

• ティム・ボールドウィンMLA (デイリー)

• ピーター・マレーMLA (ゴイダー) – CLP に選出

現職議員は太字で記載されています。当選者は該当する色で強調表示されています。

選挙当時、北部準州選挙管理委員会に登録していなかった2つの政党も候補者を支持した。

• オーストラリア民主党はバークリーのジャニーン・バルジー氏とブレインのダンカン・ディーン氏を支持した。
• 禁酒反対ネットワークは、カジュアリーナのスコット・ホワイト、ファニー・ベイのフィオナ・クラーク、ジョンストンのゲイリー・マイヤーホフ、ミルナーのロブ・インダー・スミス、ナイトクリフのスチュアート・ハイウェイを支持した。

• 斜体で記載された議員は今回の選挙で議席を争わなかった。

• クレア・マーティンは1995年から州議会議員を務め、1997年からはノーザンテリトリー労働党の党首、 2001年からは州首相を務めている。元ジャーナリストの彼女は、2001年にノーザンテリトリー史上初の労働党の選挙勝利を監督した。マーティンは有能なコミュニケーターおよび経済管理者として評判を得ており、財務長官も務めた。彼女は主に法と秩序の問題を訴えて選挙活動を行い、自身の政策について党員から批判を受けたが、選挙結果によって彼女の正当性が証明されたと感じるだろう。
• デニス・バークは1994年から州議会議員を務め、1999年から2001年まで首相を務めた。マーティンに敗れた後も野党党首を務めたが、 2003年半ばにテリー・ミルズに交代し、2005年2月にミルズの突然の辞任を受けて再び党首の座に就いた。元陸軍将校であるバークは強硬な社会保守主義者だが、キャリアを通じて法と秩序の問題を特に重視し、首相在任中はCLPの強制拘留政策を維持して物議を醸した。彼の選挙運動はいくつかの失言と、領土の電力問題を解決するための大胆な計画によって台無しになったが、この計画は有権者にうまく伝わらず、あまり受け入れられなかった。彼はすでに、最終的に議席を失う前に、CLPが選挙に負けた場合は辞任する意向を表明していた。
• イラナ・エルドリッジは、1990年代初頭の結成以来、ノーザンテリトリーの緑の党の党首を務めている。公職に就いたことはないが、 1990年と1996年の上院選挙、1998年と2004年のオーストラリア下院選挙で落選したことで、ある程度の知名度を獲得した。ナイトクリフ選挙区では再び当選を逃したものの、選挙で唯一の主要な第三政党の選挙運動を監督し、緑の党は候補者数と得票数を大幅に増やした。

次の振り子は、選挙学者マルコム・マッケラスが考案したマッケラス振り子として知られています。この振り子は、立法議会で保持されているすべての議席を、二大政党の支持率に基づいて、各議席が占めているパーセンテージポイントの差に応じて並べることにより機能します。これは、議席が入れ替わるのに必要なスイングとしても知られています。野党または与党への均一なスイングが与えられれば、入れ替わる議席の数を予測することができます。^{[4] [5]}

2012 年の選挙以降に 無所属となり、無所属のままとなっている現職議員は灰色で示されています。

斜体で記載された議員は選挙で再選されなかった。

• ABCによるノーザンテリトリー選挙報道
• アントニー・グリーンの選挙概要
• マッケラス振り子 (PDF ドキュメント)
• ノーザンテリトリー選挙管理委員会のウェブサイト
• 選挙候補者の完全なリスト

• オーストラリア労働党（NT）のウェブサイト
• カントリー自由党のウェブサイト
• ノーザンテリトリーグリーン党のウェブサイト
• 禁酒反対ネットワークのウェブサイト
• オーストラリア民主党（NT）のウェブサイト