Loading article…
イングランドの儀礼郡であるカウンティ・ダラムのハートリプール自治区議会選挙が2002年5月2日に行われた。議会の3分の1が選挙の対象となり、議会は全体的な統制下になかった。[1]同時に、直接選挙で選ばれる市長選挙が行われ、無所属候補のスチュアート・ドラモンドが勝利した。[2]
市長選挙
キャンペーン
市長選挙には5人の候補者が立候補した。3大政党から1人ずつと無所属が2人だった。労働党の市長候補は、直接選挙による市長導入を支持する運動を主導した地元の実業家レオ・ギレンだった。[3]自由民主党は、2000年から市議会議長を務めていたアーサー・プリースを市長候補に選び、保守党は市議会議員のスティーブン・クローズを市長候補に選んだ。[4]最初の無所属候補であるスチュアート・ドラモンドは、地元のサッカーチーム、ハートリプール・ユナイテッドFCの公式マスコットであるハンガス・ザ・モンキーとしてよく知られていた。 [2] [5]もう一人の無所属候補は、同じく地元の実業家のイアン・キャメロンだった。[6]
ドラモンドはハートリプールの11歳以下の全生徒にバナナを無料で配布するという公約を掲げて選挙運動を行った。 [5]彼は保証金を支払ったサッカークラブから支援を受け[7] 、地元のスポーツセンターの維持、スポーツ施設の改善、犯罪撲滅[8]、議員数の削減に取り組むと約束した。 [5]彼の立候補は当初は冗談のようなものだったが、選挙運動中に支持を集めるにつれて真剣なものになっていった。[9]
市長選挙では、過半数以上の票を獲得した候補者がいない場合は第2候補が選ばれるという補充投票制度が採用された。 [10]地元のブックメーカーは当初、市長選挙でドラモンドを100対1の劣勢としていたが、地元の人々から大量の賭け金が寄せられたため、すぐに賭けを中止しなければならなかった。[11]
結果
スチュアート・ドラモンドは、労働党候補のレオ・ギレンを第2候補として破り、市長選挙に勝利した。[2]ドラモンドは、勝利は地元の政治家に対する幻滅によるものであり、市長としてハートリプールのために良い仕事をすることに真剣であると述べた。[12]地元の国会議員 ピーター・マンデルソンは、ドラモンドの勝利を称賛し、彼は「非常に献身的」であると述べた。[13]しかし、他の政敵は、この結果がハートリプールを「笑いものにした」と述べた。[12]
評議会選挙
前回の2000年の選挙で労働党は議会の支配権を失い、それ以来自由民主党と保守党の連立政権が運営してきた。[15] 17の選挙区のうち16の選挙区で選挙が行われ、グレートハム選挙区のみ選挙が行われなかった。[10]最も注目されたのは市長選挙だったが、議会選挙では労働党が14.2%という大きな支持率を獲得した。しかし、労働党はシートン選挙区で保守党から1議席しか獲得できなかった。[16]
選挙後の評議会の構成は次の通りです。
結果の要約
区の結果
参考文献
- ^ ab "Hartlepool". BBCオンライン. 2009年5月3日閲覧。
- ^ abc 「猿のマスコットが市長に選出」BBCオンライン。2002年5月3日。 2009年5月8日閲覧。
- ^ 「選出された市長にとって絶望の評議会：トニー・ブレアの地方自治体再活性化の主要アイデアは体制側の圧力で勢いを失いつつある」フィナンシャル・タイムズ、2002年2月1日、19ページ。
- ^ 「市議会議員が市長に立候補」The Northern Echo 2002年3月19日、6ページ。
- ^ abc ニック・ロックリン（2002年4月4日）「本当に気にかけている市長候補」ノーザン・エコー紙1ページ。
- ^ Akbar, Arifa (2002 年 5 月 2 日)。「地方選挙の政治: マスコットが投票所でブックメーカーを困らせるかも; ハートルプール」インディペンデント、9 ページ。
- ^ イネス、ジョン（2002年4月5日）。「地方選挙における悪質な行為」ザ・スコッツマン、11ページ。
- ^ Tighe, Chris (2002 年 4 月 27 日)。「ハートリプールの猿は世論調査で上位に上り詰め、本気を見せる: サッカーのマスコットによる市長選への立候補は深刻な問題を引き起こす」フィナンシャル タイムズ、22 ページ。
- ^ 「有権者は主流政党を猿のように扱う」フィナンシャル・タイムズ、2002年5月3日、7ページ。
- ^ ab レルトン、ケイティ（2002年4月19日）。「世界：選挙日をスムーズにするためにルールに従う」ノーザン・エコー、6ページ。
- ^ Loughlin, Nick (2002 年 4 月 24 日)。「パンターはブックメーカーを猿のように扱う」The Northern Echo。1ページ。
- ^ ab ライト、オリバー (2002 年 5 月 4 日)。「ハートリプールにとって、モンキー ビジネスは深刻なものになる」。タイムズ紙。13 ページ。
- ^ ヘネシー、パトリック（2002年5月3日）。「クラブのマスコットがトニー・ブレアの市長の夢を台無しにする」イブニング・スタンダード、8ページ。
- ^ 「イングランドの地方選挙：2002年5月2日」（PDF）。庶民院図書館。2002年5月9日。 2013年1月16日閲覧。
- ^ 「選挙結果を気にする時間はない」The Northern Echo 2002年4月6日 p. 7。
- ^ タッピング、コリン（2002年5月4日）。「労働党、市長選挙で3連敗で失望」。ザ・ノーザン・エコー、9ページ。
- ^ abcdefghijklmnop 「地方議会選挙：2002年5月2日」。アンドリュー・ティール。2009年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月3日閲覧。