1994年ブラジル総選挙

1994年ブラジル総選挙

1994年10月3日
大統領選挙
消す	82.24%
候補者 フェルナンド・エンリケ・カルドーゾ ルイス・イナシオ・ルラ・ダ・シルバ エネアス・カルネイロ パーティー PSDB PT プロナ アライアンス 労働と進歩 ブラジル国民権利獲得大衆戦線 副大統領候補 マルコ・マシエル アロイツィオ・メルカダンテ ロベルト・ガマ 人気投票 34,364,961 17,122,127 4,671,457 パーセンテージ 54.28% 27.04% 7.38%
州別の選挙、得票率に応じて色分け
選挙前の大統領 イタマール・フランコ MDB 大統領に選出 フェルナンド エンリケ カルドーソ PSDB
国会議員選挙
下院の議席数は513。 過半数には257議席必要。
パーティー リーダー % 座席 +/– MDBS オレステス・クエルシア 20.32 107 −1 PSDB ピメンタ・ダ・ベイガ 13.90 62 +24 PFL ホルヘ・ボーンハウゼン 12.85 89 +6 PT ルイ・ファルカオ 12.82 49 +14 個人向け エスペリディアン・アミン 9.43 52 −12 PDT レオネル・ブリゾラ 7.23 34 −12 PP 6.94 36 +32 PTTB 5.21 31 −7 言語 アルバロ・ヴァッレ 3.51 13 −3 プレス 2.18 15 +4 PCdoB 1.24 10 +5 PSD パウロ・マルフ 0.91 3 +2 個人番号 0.56 4 +3 お知らせ 0.56 2 新しい 労働安全衛生委員会 0.47 3 −3 ＰＲＰ オバスコ・ローマ 0.45 1 +1 広報 ダニエル・トゥリーニョ 0.40 1 −39 PV 1 新しい 議席を獲得した政党の一覧です。完全な結果は以下をご覧ください。

1994年10月3日、ブラジルで総選挙が実施された。これは1988年憲法の規定に基づく2回目の総選挙であり、 1960年以来2回目の大統領直接選挙であった。

1989年に選出された中道右派の国民復興党（PRN）のフェルナンド・コロール大統領は弾劾裁判に直面して辞任し、イタマール・フランコ副大統領が後を継いだ。^[1]財政危機に直面したフランコ政権は国家経済の安定化を図るため、レアル計画（「レアル計画」）を開始した。フランコが任期満了まで出馬を禁じられたため、レアル計画の立案者である財務大臣フェルナンド・エンリケ・カルドーゾ[ ^{2] [3]}がフランコ不在時の大統領候補としてPSDBによって選ばれた。カルドーゾは副大統領の地位に自由戦線（PFL）の元大統領首席補佐官マルコ・マシエルを選んだ。^[4]

1989年の大統領選挙で僅差で敗れた元労働党指導者でサンパウロ州選出の連邦議員であるルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバは、 2度目の大統領選に出馬するため労働者党（PT）の党首を辞任した。 ^[5]ルーラは1989年同様、ブラジル社会党（PSB）のホセ・パウロ・ビソルを副大統領候補にするつもりだった。 ^[6]ビソルの代わりにルーラの盟友で同じくPT党員のアロイジオ・メルカダンテが候補に挙がった。^{[7] [8]} 1994年春、ルーラはカルドーゾに対して圧倒的な支持率を見せ、4月の世論調査では40%、カルドーゾは12%で、5月の時点では41%、17%の差をつけていた。^[9]レアル計画はルラ自身の有権者の間で人気があり、ルラ支持者の70％がフランコ政権の代表的な政策への支持を示しており、ルラはこの計画に反対したことでダメージを受けた。^{[9] [10]}

選挙当日、カルドーゾ氏は54%の得票率を獲得し、決選投票の必要性を否定した。同氏はルラ氏に27ポイント以上の差で勝利したが、これは民主的な状況下で行われた大統領選挙としては記録的な差である。カルドーゾ氏は、後にPTの政治的基盤となる北東部の全州で勝利したことは特筆すべきことだった。 ^[11]心臓専門医で、これまで一度も公職に就いたことのない極右候補のエネアス・カルネイロ氏の相対的な成功も注目された。カルネイロ氏は7%以上の得票率を獲得し、多くの既存政治家を上回った。^{[12]カルネイロ氏の得票率は、} 2018年にジャイル・ボルソナーロ氏が勝利するまで、極右大統領候補としては最高だった。

1989年、ブラジルでは軍事独裁政権の終焉に伴い、1960年以来初めて大統領直接選挙が行われた。アラゴアス州知事を務めた経験を持つ若きカリスマ的指導者フェルナンド・コロール氏は、政治的アウトサイダーとしての立場を表明し、ルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバ氏との激戦を制した。 ^{[13] [14]}大統領就任からわずか2年余りで、コロール氏は兄ペドロ・コロール氏による汚職疑惑に直面し、弾劾裁判で確実に有罪判決と罷免を受けるよりも、1992年後半に辞任を選択した。^{[15] [16]}

フランコ副大統領 の辞任後、イタマール・フランコが後を継いだ。^[1]フランコは就任後、国民復興党（PRN）からブラジル民主運動党（PMDB）に移籍した。 ^[17]ハイパーインフレ危機と国民の不満に直面し、フランコ政権は経済安定のため「レアル計画」と呼ばれる財政政策を推進した。 ^[18]財務大臣フェルナンド・エンリケ・カルドーゾは、サンパウロ州の上院議員やフランコ政権の外務大臣を務めた経験豊かな政治家で、この計画の立案者となった。^[19]

フランコは1994年に全任期の立候補を禁じられた。ブラジルでは、副大統領が大統領の任期の一部を務める場合、大統領が海外に旅行している場合でも、全任期としてカウントされる。当時の憲法では、大統領が即時再選に立候補することは認められていなかった。フランコが不在の場合、カルドーゾがPSDB （ PMDB内部から生まれた政党）によって1994年のブラジル大統領候補に選出される予定だった。

1989年と同様、ルラは副大統領候補として、ブラジル社会党（PSB）所属のリオグランデ・ド・スル州選出上院議員 ホセ・パウロ・ビソルを起用するつもりだった。ビソルは元裁判官で、汚職反対派として高い評価を得ており、 ^[20]フェルナンド・コロール・デ・メロ大統領の辞任につながった捜査で重要な役割を果たした。さらに、中道左派連合で重要な役割を果たした政党に所属していたことも、ルラにとって魅力的な選択だった。^[21]ビソルの「ミスター・クリーン」というイメージは、1981年の裁判官としての不正行為の発覚により、選挙期間中に傷ついた。^[22]

この騒動はルラの選挙​​運動に悪影響を及ぼし、その結果、PT指導部はビソルの後任を公認候補に選んだ。PSBのミゲル・アラエス党首は、ビソルの後任としてPSBの同僚を公認候補にすべきだと主張し、当時ベロオリゾンテ副市長を務めていたセリオ・デ・カストロをビソルの後任としてルラの副大統領候補に選ぶよう強く求めた。 ^[23]ルイ・ファルカオ党首などPTの主要実力者たちは、ルラを説得してビソルの後任にアロイジオ・メルカダンテを起用させた。PTの共同創設者であるメルカダンテは当時サンパウロ州の連邦下院議員を務めていた。^[24]ハイパーインフレ危機の際に経済学者として活躍していたメルカダンテの経歴は、PT党指導部にとってプラスとみなされた。^[25]

1989年の大統領選挙では、エネアス・カルネイロの右翼民族主義者の選挙運動は、カルネイロのエキゾチックなイメージで注目を集めた。背が低く、禿げ頭で、長いあごひげを生やし、特徴的な「コークボトル」メガネをかけた男性^[26]、カルネイロの珍しい外見と特徴的なキャッチフレーズ「私の名前はエネアス」で、この心臓専門医は支持者を得た^{[27] 。それにもかかわらず、}国家秩序再建党(PRONA)のメンバーとして出馬したカルネイロは、21人の候補者の中で12位となった。

1994年、カルネイロは大統領選に再挑戦した。リオデジャネイロ出身で中道左派の民主労働党から選出された連邦下院議員レジーナ・ゴルジーリョの参画により、カルネイロの選挙運動はより長い選挙期間を保障された。^[28]副大統領のポジションには、カルネイロは海軍少将^[29]ロベルト・ガマ・エ・シルバを副大統領候補に 選んだ。

カルネイロは民族主義者とみなされ、反対派からは極右の一員であると非難されていたが、^[30]全国投票の7%以上を獲得して予想外の3位に終わったことは衝撃的な結果とみなされた。^{[31]公職に選出されたことのないカルネイロは、4年前に大統領選の最有力候補だったブラジル左派の長年の重鎮}レオネル・ブリゾラよりも多くの票を獲得した。^[32]