Loading article…
.svg/500px-Flag_of_Minnesota_(1983%E2%80%932024).svg.png){kind=small} | ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
  カールソン: 40–50% 50–60% 60–70% 70–80% 80–90% >90% パーピッチ: 40–50% 50–60% 60–70% 70–80% 80–90% >90% | ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
.jpg/500px-Arne_Carlson_-_Photograph_by_Dave_Saville_taken_on_04-08-1997_(cropped).jpg)
.jpg/500px-Rudy_Perpich_(cropped).jpg)
1990 年のミネソタ州知事選挙は、 1990年 11 月 6 日に行われました。無所属共和党の監査役アーン・カールソンが、現職のミネソタ民主農民労働党知事ルディ・ペルピッチを破りました。これは、ミネソタ州で現職知事が 3 期連続の再選を目指して立候補した最後の知事選挙です。
予備選挙は9月11日に行われた。ペルピッチ氏は、民主党候補指名をめぐってマイク・ハッチ氏の挑戦を破った。共和党独立党は当初、カールソン氏ではなく実業家のジョン・グランゼス氏を指名したが、グランゼス氏は児童に対する性的不品行や不倫の一連の疑惑を受けて10月下旬に撤退した。ペルピッチ氏とグランゼス氏の両方に対抗する無記名投票キャンペーンを展開していたカールソン氏は、予備選挙で次点となったため、デフォルトで代わりの候補者に指名された。
カールソンは人口密度の高いラムジー郡とヘネピン郡で勝利し、選挙に勝利した。しかし、ペルピッチがミネソタ州北部の郡を支配していたため、僅差で接戦となり、敗北の差はわずか3.35%だった。2024年現在、現職のミネソタ州知事が再選で敗れたのはこれが最後である。この選挙は、1962年以来初めて、現職大統領と同じ政党の候補者が知事選挙の勝者となったミネソタ州知事選挙となった。
DFL予備選挙
候補者
- マイク・ハッチ、元証券・不動産委員会委員（1983～89年）、DFL会長
- 副大統領候補:エミリー・アン・ステープルズ、プリマス出身の元州上院議員
- ケント・S・ハーシュバッハ、メンドータハイツのトラック運転手、リンドン・ラルーシュの支持者、常連候補者
- 副大統領候補：アンドリュー・オルソン、農家、リンドン・ラルーシュ支持者
- ルディ・ペルピッチ、1983年から現職知事
- 副大統領候補:マーリーン・ジョンソン、1983年から現職副知事
結果
無所属共和党予備選
候補者
- アルネ・カールソン、ミネソタ州会計監査人
- 副大統領候補：レッドウィング市長ジョアネル・ダースタッド
- サミュエル・A・フォーク、チャンス・マガジン編集者、常連候補者[2]
- 副大統領候補: ジェームス・E・エドルストン・シニア、ショアビュー在住
- ジョン・グランゼス、実業家
- 副大統領候補：シャロン・クラーク、マディソンの農家
- ダグ・A・ケリー、元連邦検察官、米国上院議員デイビッド・デュレンバーガーの首席補佐官
- 副大統領候補: ジーン・L・ハリス、エデンプレーリー市議会議員
- ベアトリス・ムーニー、レイク・セント・クロワ・ビーチの登録看護師、常勤候補者[3]
- 副大統領候補: オーガスト・バークシャー
- メアリー・ジェーン・ラクナー、退職教師、常連候補者[4]
- 副大統領候補：コンコルディア大学アジア系アメリカ人アートセンターおよび中国語村ディレクター、キャシー・オウヤン氏
撤退
- デビッド・プリンティ
拒否
結果
総選挙
候補者
- アーネ・カールソン、ミネソタ州監査役（共和党）（10月22日に記名候補者として立候補）
- 副大統領候補:ジョアネル・ダースタッド、 1983年からレッドウィング市長
- オジブウェ族の一員、ハートの戦士チョサ（EarthRIGHT）
- 副大統領候補：セントクラウド在住のスティーブン・ヘッシュ・ブルッゲマン
- ロス・S・カルバーハウス、ホワイトベアレイクのコンピュータプログラマー（グラスルーツ）
- 副大統領候補：オリバー・スタインバーグ、ホワイトベアレイク在住
- ウェンディ・ライオンズ、サウスセントポール在住、1988年米国上院議員候補（社会主義労働者党）
- 副大統領候補：サウスセントポール在住のクレイグ・ホンツ
- ルディ・ペルピッチ、1983年から現職知事[a] (民主党)
- 副大統領候補:マーリーン・ジョンソン、1983年から現職副知事
撤退
キャンペーン
10月14日、選挙まで3週間を少し切った頃、2人の女性がグルンゼス氏に対する性的不品行を公に告発した。女性たちは、1981年、当時12歳と13歳でグルンゼス氏の継娘の友人だったとき、グルンゼス氏が自宅で開かれた独立記念日のパーティーで自分たちに裸で泳ぐよう要求し、拒否すると無理やり水着を脱がそうとしたと主張した。他の2人の女性が告発を裏付け、他の9人の出席者はパーティーで裸で泳ぐのを目撃したと宣誓供述書を提出した。[6] [7] [8]グルンゼス氏と継娘は告発を否定した。[9]
疑惑を受けて、アーン・カールソンは10月22日に無記名候補として再出馬した。カールソンを後援したのは、再選を目指していたが、グルンゼス・スキャンダルが始まって以来、世論調査で苦戦していたルディ・ボシュヴィッツ上院議員だった。 [10] 10月26日、ペルピッチ、グルンゼス、カールソンは、ツインシティーズ公共テレビで三つ巴の討論会に参加した。当時の世論調査では、三つ巴の討論会ではペルピッチが楽勝するが、グルンゼスが撤退すればカールソンに負けると予想されていた。[10]
10月28日、ミネアポリス・スター・トリビューンは新たな告発を掲載した。タマラ・ジェイコブセン・テイラーは、1989年までエコラボのロビイストとしてワシントンを訪れたグルンゼスと性的関係を持っていたと主張している。グルンゼスは不倫関係を認めたものの、1980年代初頭に終わっていたと主張した。 [11]グルンゼスは選挙日の1週間強前に同日、敗北が確実となり、プレッシャーは「耐えられないほど」だったとして選挙戦から撤退した。[12] [10]しかし、グルンゼスの撤退は不在者投票の準備が整う前だったため、彼とクラークはその後も多くの票を獲得した。[13]
独立共和党は10月30日に臨時会合を開き、カールソンの代わりに1986年の候補者カル・ルードマンを支持する者もいた。しかし、独立共和党は新たな候補者を選ぶ明確な権限がないと判断し、カールソンは予備選挙で2位になったことで自動的に指名された。カールソンはジョアネル・ダースタッドを副大統領候補に選んだ。[14]グルンセスの副大統領候補だったシャロン・クラークは、彼女の公認外しに異議を唱えて訴訟を起こした。1990年11月1日、ミネソタ州最高裁判所は5対2でクラークに不利な判決を下し、カールソンとダースタッドを共和党の候補者として認めた。[15]
結果
注記
- ^ ペルピッチ氏は1976年から1979年まで知事を務めていた。
- ^ グルンセス氏が選挙から撤退する前に投じられた不在者投票。 [13]
参考文献
- ^ ab 「ミネソタ州選挙結果 1990: 予備選挙および本選挙」(PDF)。ミネソタ州セントポール: 国務長官選挙部。1991 年 5 月 21 日。pp. 4–5。
- ^ ミネソタ大学図書館。「ミネソタ州選挙歴史アーカイブ」。ミネソタ州選挙歴史アーカイブ。2024年10月14日閲覧。
- ^ ミネソタ大学図書館。「ミネソタ州選挙歴史アーカイブ」。ミネソタ州選挙歴史アーカイブ。2024年10月14日閲覧。
- ^ ミネソタ大学図書館。「ミネソタ州選挙歴史アーカイブ」。ミネソタ州選挙歴史アーカイブ。2024年10月14日閲覧。
- ^ 1990年 議会記録、第136巻、S6195ページ
- ^ ショート、アレン、マッケンロー、ポール、ヘイジ、デイブ（1990年10月29日）。「テイラー氏、グルンセス氏は有権者を騙そうとしたと主張」Star Tribune、11Aページ。
- ^ アイソン、クリス（1990年10月18日）。「グルンセスは断固たる態度、IR指導者は語る」Star Tribune、1Aページ。
- ^ ショート、アレン (1990 年 10 月 15 日)。「疑惑が知事選を揺るがす。女性 2 人が 81 年のパーティーでグルンセス知事が不適切な行動を取ったと主張。グルンセス知事はそれを否定」。Star Tribune。1Aページ。
- ^ ショート、アレン、マッケンロー、ポール（1990年10月28日）。「グランセスの『ワイルドな時代』はいつ終わったのか？」スター・トリビューン。1Aページ。
- ^ abc Gilbert, Curtis (2010年11月5日). 「20年前: 3週間の政治的ジェットコースター」ミネソタ公共ラジオ。 2014年10月28日閲覧。
- ^ ショート、アレン、マッケンロー、ポール、ヘイジ、デイブ（1990年10月29日）。「テイラー氏、グルンセス氏は有権者を騙そうとしたと主張」Star Tribune、11Aページ。
- ^ 「共和党員がミネソタ州知事選から撤退」ロサンゼルス・タイムズ。AP通信。1990年10月29日。
- ^ ab Brama, Elizabeth M. (2003). 「アーランドソン対キフマイヤー：現職候補ポール・ウェルストンの突然の死後のミネソタ州の不在者投票法」ウィリアム・ミッチェル法律評論。1 (2): 404。2024年8月27日閲覧。
- ^ ウィルソン、ベティ（1990年10月31日）。「カールソンの名前が投票用紙に載る」。ミネアポリス・スター・トリビューン。p.1A 。 2024年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Wheratt, Robert (1990年11月2日). 「IRチームはCarlson-Dyrstad」 . Minneapolis Star Tribune . p. 1A . 2024年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
外部リンク
- https://web.archive.org/web/20060425113929/http://www.sos.state.mn.us/docs/mn_leg_man_06_chapt7.pdf