1989年フットボールリーグ第4ディビジョンプレーオフ決勝

1989年フットボールリーグ第4ディビジョンプレーオフ決勝は、 1989年5月30日と6月3日にレクサムとレイトン・オリエントの間で2試合にわたって行われたサッカーの試合である。決勝戦は、イングランドサッカーの第4層であるフットボールリーグ第4ディビジョンから第3ディビジョンに昇格する4番目で最後のチームを決定するものであった。1988-89フットボールリーグ第4ディビジョンシーズンの上位3チーム、ロザラム・ユナイテッド、トランメア・ローヴァーズ、クルー・アレクサンドラは第3ディビジョンに自動的に昇格し、リーグの4位から7位のチームはプレーオフで競った。プレーオフ準決勝の勝者は、 1989-90シーズンの第3ディビジョンの最後の席をかけて互いに対戦した。

決勝戦の第1戦はレクサムのレースコース・グラウンドで行われ、スコアレスドローで終了した。第2戦は4日後にレイトンのブリスベン・ロードで行われ、ハーフタイムの1分前に、リー・ハーヴェイがペナルティエリアの右からレクサムのゴールキーパー、マイク・サーモンの頭上を越すシュートを決め、レイトン・オリエントが先制した。後半開始1分後、レクサムのジョン・ボウデンがニアポストでマークされておらず、クロスをヘディングで決めて同点に追いついた。試合残り8分で、マーク・クーパーがハーヴェイからボールを​​受け取り、体を回転させてサーモンの頭上を越すシュートを決め、2対1とした。レイトン・オリエントがこの試合と引き分けに勝利し、第3ディビジョンに昇格した。

レイトン・オリエントは次のシーズン、第3ディビジョンで14位に終わった。レクサムはその次のシーズンを第4ディビジョンで21位で終えた。

レイトン・オリエントは、 1988-89年のレギュラーシーズンを、イングランドサッカーリーグシステムの第4層であるフットボールリーグフォースディビジョンで、レクサムより1位4ポイント上の6位で終えた。両チームともサードディビジョンへの自動昇格枠3枠を逃し、代わりにスカンソープ・ユナイテッドとスカーバラとともに、4番目の昇格チームを決定するプレーオフに参加した。レイトン・オリエントは、クルー・アレクサンドラ（3位で昇格）より3ポイント、トランメア・ローヴァーズ（準優勝で昇格）より5ポイント、リーグ優勝者のロザラム・ユナイテッドより7ポイント差でシーズンを終えた。^[1]

レクサムのプレーオフ準決勝の相手はスカンソープ・ユナイテッドで、2試合制の対戦の最初の試合は1989年5月21日にレクサムの レースコース・グラウンドで行われた。ダレン・ライトがフリーキックから得点し、ホームチームを2分後にリードさせた。 その後、デビッド・カウリングが約30ヤード（27メートル）からの クロスミスでスカンソープに同点ゴールを決めた。オリー・カーンズがヘディングで2得点し、レクサムが3-1で勝利した。^{[2]第2戦は4日後にスカンソープの}グランフォード・パーク で行われた。 ケビン・ラッセルが前半にビジターチームにリードをもたらしたが、スカンソープはポール・ニコルとカウリングの両名が負傷で離脱した。その後ラッセルが自身とレクサムの2点目を決め、2-0で勝利し、合計スコア5-1で決勝に進出した。^[3]

レイトン・オリエントはもう一つの準決勝でスカーバラと対戦し、第1戦は1989年5月21日にレイトンの ブリスベン・ロードで行われた。マーク・クーパーが開始6分でヘディングシュートを決め、ホームチームに先制点をもたらした。クーパーは83分にフリーキックから自身とレイトン・オリエントの2点目を決め、2対0で勝利を収めた。^[4] 第2戦は3日後にスカーバラのマッケイン・スタジアムで行われた。ホームチームはポール・オルソンとクリス・ショートのシュート、ケビン・ヘイルズのゴールラインクリアなど、ほとんどのプレッシャーをかけたが、前半はスコアレスで終了した。 マーティン・ラッセルが70分に得点し、スカーバラが先制した。試合は1対0で敗れたものの、レイトン・オリエントは合計スコア2対1で決勝に進出した。^[5]

レクサムもレイトン・オリエントも、このシーズン以前はイングランド・フットボール・リーグのプレーオフに参加したことがなかった。 ^{[6] [ 7]レクサムは}1982-83シーズンに3部から降格して以来4部でプレーしており、レイトン・オリエントは1984-85シーズンに（オリエントとして）4部に降格して以来4部でプレーしている。^{[6] [8]} 両チームともレギュラーシーズン中のアウェー戦で勝利しており、レクサムは1988年12月にブリスベン・ロードで1-0の勝利を収め、レイトン・オリエントは翌年4月にレースコース・グラウンドで同じスコアで勝利した。^[9]

プレーオフ決勝の第1戦は1989年5月30日、レースコース・グラウンドで7,915人の観客の前で行われた。 ^[10]これはレクサムにとってシーズン最多の観客動員数だった。この試合の審判はテリー・ホルブルックだった。イアン・ロスはタイムズ紙に寄稿し、競技場は「ボールの跳ね返りが予測できないほど乾燥していた」と評した。このコンディションはレイトン・オリエントにとって不利で、「団結したサッカーをしようとしたが失敗に終わった」が、クーパーのヘディングシュートからケビン・ディケンソンのフリーキックがレクサムのクロスバーに当たった時に、レイトン・オリエントが最初に得点するチャンスを得た。 アラン・コンフォートはクロスを何度も送ったが、レイトン・オリエントの同僚たちはどれも決めることができなかった。レクサムは長距離シュートのチャンスが限られ、無駄に終わり、試合はスコアレスドローに終わった。^[11]

決勝戦の第2戦は1989年6月3日、ブリスベン・ロードで13,355人の観客の前で行われた。^[10] 試合の審判はJ・マーティンで、大勢の観客が安全にスタジアムに入場できるよう、キックオフは20分遅れとなった。ハーフタイムの1分前、リー・ハーヴェイがペナルティエリアの右からレクサムのゴールキーパー、マイク・サーモンの横を抜いてボールを蹴り、レイトン・オリエントが先制した。後半開始1分後、レクサムのジョン・ボウデンがニアポストでマークされておらず、クロスをヘディングで決めて同点に追いついた。試合終了8分前、クーパーがハーヴェイからボールを​​受け取り、回転してサーモンの横を抜いて2対1とした。レイトン・オリエントが試合と引き分けに勝利し、第3ディビジョンに昇格した。^{[12] [13]}

勝利した監督のフランク・クラークは「（レクサムを）気の毒に思うことはないが、彼らに同情する」と語った。^[13] さらに「3回戦に戻ったところで100万ドルは稼げないだろうが 、これは始まりだ」と付け加えた。 ^[14]相手チームのディクシー・マクニールは「選手たちは最後まで懸命に戦った」と語った。 ^{[13]マクニールは1989年11月にレクサムを去り、}ブライアン・フリン が後任となった。^[15]試合後、コンフォートはヘリコプターでヒースロー空港に飛び立ち、その日の午後遅くに結婚式を挙げる予定だったアイルランド行きの飛行機に乗った。^[12]

レクサムは翌シーズン、第4ディビジョンで21位で終了した。^[16] レイトン・オリエントはその翌シーズン、第3ディビジョンで14位で終了した。^[17]

• フォスター、リチャード（2015年）。『苦悩と歓喜（フットボールリーグプレーオフの包括的歴史）』オックリーブックス。ISBN 978-1-910906-00-2。