| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
大統領と副大統領国会の130人の下院議員と27人の上院議員 全員 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 登録済み | 2,004,284 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 消す | 74.32% ( | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
部門別結果 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1980年6月29日、ボリビアで3年で3度目となる総選挙が行われた。 [1]大統領選挙で過半数の票を獲得した候補者がいなかったため、 8月6日に国民議会が大統領を選出する必要があった。民主人民同盟のエルナン・シレス・スアソが国民議会の投票で最有力候補であったため、7月17日、ルイス・ガルシア・メサ・テハダ将軍率いる軍事クーデターにより選挙は中断された。しかし、メサは1981年8月4日に辞任を迫られ、セルソ・トレリオ将軍が大統領に就任した。1982年7月、彼に代わってグイド・ビルドーソ将軍が就任し、最高司令部から国を民主的に統治するよう指名された。1982年9月17日、国を内戦寸前にまで追い込んだゼネストの最中、軍は辞任し、1980年に選出された国民議会を再開して大統領を任命することを決定した。これを受けて国民議会は9月23日に1980年の選挙結果を再承認し、10月5日にエルナン・シレス・スアソを圧倒的多数で大統領に選出した。彼はその後1982年10月10日に大統領に就任した。[2]
背景
1978年の選挙は、1960年代後半から1970年代前半にかけて数回の軍事クーデターが発生した1966年以来の選挙であった。 [1]国民人民連合のフアン・ペレダが大統領選挙に勝利したものの、投票数は登録有権者数を上回った。 [3]選挙裁判所は、不正行為やその他の不正行為の疑惑を数多く調査した後、7月20日に選挙結果を無効にすることを決定した。[4]翌日、軍事クーデターによりペレダが大統領に就任した。ペレダ自身は11月に別の軍事クーデターで打倒され、ダビド・パディージャ将軍が大統領に就任し、[5]翌年7月に再選挙を行うことを約束した。[6]
1979年7月のその後の選挙では、どの候補者も50%以上の票を獲得できなかった。議会が大統領を選出する必要があったが、3回の投票で過半数の合意に達することができなかった。代わりに、上院議長のワルテル・ゲバラが8月8日に1年間の暫定大統領に選出された。[7]しかし、ゲバラはその後、10月31日と11月1日にアルベルト・ナトゥシュが率いた別の軍事クーデターによって打倒された。[8]
ナトゥシュ自身はわずか 16 日間しか大統領職に就けず、辞任を余儀なくされた。ナトゥシュは面目を保つため、議会からゲバラが暫定大統領職に復帰しないという合意を引き出した。そのため議会は、当時下院議長だったリディア・ゲイレル・テハダを暫定大統領に選出した。ゲイレルは 1980 年 6 月 29 日に新たな選挙を実施するよう呼びかけ、3 度目の大統領選挙となった。
キャンペーン
1980年の選挙には、合計5人の元大統領を含む13人の候補者が立候補した。1979年の選挙で僅差で一般投票で勝利したエルナン・シレス・スアソは、民主人民同盟(UDP)連合を率いて復帰し、革命的民族運動同盟(MNR-A)は、再びMNRの指導者ビクトル・パス・エステンソロを候補者として擁立し、パス・エステンソロの副大統領候補として、シレス・スアソの元副大統領 であるヌフロ・チャベス・オルティスを擁立した。
パス・エステンソロは、アルベルト・ナトゥシュの11月1日のクーデターの波紋に直面した。これは、アルベルト・ナトゥシュを権力の座に就かせたクーデターに、ギジェルモ・ベドレガルとホセ・フェルマンといったMNRの議員が参加していたという事実による。パス・エステンソロ自身も、クーデターの計画に関与したと非難されていたが、これは証明できなかった。[9]このスキャンダルはMNR-Aの分裂を招いた。クーデターによって暫定大統領の任期が短縮されたワルテル・ゲバラは、キリスト教民主党(PDC)と同様に、彼の真正革命党(PRA)からの支持を撤回した。さらに、 MNRの左派メンバーは党から分離してMNRの民族主義左派勢力同盟(AFIN-MNR)を結成し、その後すぐにMNRの右派メンバーが統一革命民族主義運動(MNRU)を結成した。[10]
PRAとAFIN-MNRはそれぞれ独自の選挙活動を展開し、PRAはワルテル・ゲバラとフラビオ・マチカード・サラビアを擁立し、AFIN-MNRはロベルト・ホルダン・パンドとエドムンド・ロカを擁立した。MNRUはMNRの別の分派グループである左翼の国民左翼運動(MIN)と連携し、ギジェルモ・ベドレガルとその副大統領候補ミゲル・トリゴを擁立した。[11]
1980年春、PDCは、国民左翼同盟(ADIN)、社会党ギジェルモ・アポンテ(PS-アポンテ)、革命的労働者党トロツキスト・ポサディスト(POR-TP)、民主左翼攻勢(OID)と合流し、民主革命戦線・新選択肢(FDR-NA)を結成した。この連合は、元大統領でエルナン・シレス・スアソの異母兄弟であるルイス・アドルフォ・シレス・サリナスを候補者とし、ベンジャミン・ミゲル・ハーブを副大統領候補とした。[8]
ボリビア国民の相当数からウーゴ・バンゼルへの継続的な支持が得られたことにより、彼と彼の政党である民族民主行動党(ADN) はボリビア政治の主要派閥としての地位を固めた。1980 年の選挙では、社会党 1 党(PS-1)のマルセロ・キロガ・サンタ・クルスも台頭した。1978 年と 1979 年の選挙ではマイナー候補だったキロガは、1979 年の議会議員として、バンゼルの独裁政権 7 年間の間に犯した罪でバンゼルを裁判にかけたことで注目を浴び、並外れた弁論能力と明快な分析力と批判力を発揮した。
選挙戦の影には、軍の一部が民主化を容認する準備ができていない兆候が漂っていた。誰が勝利するかによって、軍が結果を受け入れないのではないかと懸念された。不吉なことに、ボリビア軍の極右派は、「過激派」のシレス・スアソとパス・サモラの就任には反対する姿勢を示し始めた。1980年6月2日、選挙予定日のわずか27日前に、エルナン・シレス・スアソの副大統領候補ハイメ・パス・サモラを含むUDPの政治家6人を乗せた飛行機がアルティプラノに墜落した。乗組員2人とUDPの政治家5人が死亡し、顔に永久的な火傷の跡が残ったパス・サモラだけが生き残った。 [12]飛行機はルイス・アルセ大佐が所有する会社のもので、間違いなく暗殺未遂であった。
結果
結果は再びエルナン・シレス・スアソとUDPに有利となった。しかし、1979年の選挙でシレス・スアソとパス・エステンソロの間に0.1%の差があったのとは対照的に、今回は前者が18.5ポイント差で勝利した。これはおそらく、ナトゥシュのクーデター後にMNRが分裂し、パス・エステンソロのイメージが悪化したためだろう。大統領選ではUDPが勝利したが、国民議会の新しい構成ではどの政党も明確な多数派を示すことはなかった。県で絶対多数派となったのは、ラパスのUDPとパンドのMNRのみであった。
この結果は、その後の選挙で、一般的に左派政党が西部の県で高い得票率を獲得し、東部の県ではより保守的な政党が勝利するという傾向を予見するものだった。UDPとPS-1は西部で最高の成績を収めたが、ボリビア社会主義ファランヘ党(FSB)とADNは東部でより大きな成功を収めた。
部門別
余波
コカインクーデター
どの候補者も過半数の票を獲得できなかったため、1980年8月6日に大統領選挙のための国民議会が招集されることとなった。しかし、7月17日、ルイス・ガルシア・メサ将軍率いるクーデターにより、リディア・ゲイレル・テハダ暫定政権が打倒された。いかなる形の政治的支援も欠いたガルシア・メサ政権は、すぐに抑圧的な手段を実施した。クーデター当日、ボリビア労働者センター襲撃中にPS-1のマルセロ・キロガ・サンタクルスが軍に逮捕された。サンタクルスはその後射殺された。[13]選挙結果は無効となり、チチカカ湖を渡ってペルーに逃亡したシレス・スアソを含む主要な政治指導者が亡命した。 [ 14]逃げることができなかった者たちは潜伏するか、逮捕されるか、処刑された。例えば、1981年1月15日のハリントン通り虐殺では、8人のMIR指導者が拷問を受け処刑された。[15]
民主主義への回帰

ガルシア・メサ独裁政権の残忍な暴挙は、わずか 1 年しか続かなかった。米国の圧力と軍内部の抗争が重なり、最終的に軍はガルシア・メサを 1981 年 8 月 4 日に辞任に追い込んだ。軍の三頭政治が後を継ぎ、9 月 4 日に左派のセルソ・トレリオ将軍を大統領に任命した。トレリオ政権も同様に圧制的であったが、さらに 1 年しか続かなかった。1982 年 7 月 19 日、軍は再び大統領の辞任を確保した。新たな軍の三頭政治が結成され、7 月 21 日に グイド・ビルドーゾが大統領に任命された。
ビルドーソ政権は再民主化のプロセスを加速させた。国の深刻な状況を見て、軍は新たな選挙を呼びかけないことを選択し、代わりに 1980 年の選挙結果を受け入れた。軍事政権は 1980 年の議会を召集し、その選出された大統領を受け入れることを約束した。議会は 9 月 23 日に再開され、10 月 5 日にエルナン シレス スアソを選出した。ビルドーソは 1982 年 10 月 10 日に正式にシレス スアソに指揮権を移譲した。
議会投票
注記
参考文献
- ^ ab Nohlen, D (2005)アメリカ大陸の選挙:データハンドブック、第2巻、p133 ISBN 978-0-19-928358-3
- ^ ボリビア - 民主主義への移行米国議会図書館国別研究
- ^ ノーレン、p143
- ^ Waltraud Q Morales (2003)ボリビアの簡潔な歴史ニューヨーク:事実ファイル、p195
- ^ ノーレン、p157
- ^ 1979年IPU
- ^ ボリビア共和国の人権状況に関する報告書:第4章:政治的権利 2012年2月1日アーカイブ、Wayback Machine OAS
- ^ ノーレン著、p139
- ^ ギスバート 2003、165 ページ
- ^ アメリカ大陸の政党:カナダ、ラテンアメリカ、西インド諸島。グリーンウッドプレス、1982年、139ページ。
- ^ ドロレス・モヤノ・マーティン、P・スー・マンデル。ラテンアメリカ研究ハンドブック:社会科学。テキサス大学出版局、1998年、457ページ。
- ^ Ranter, Harro. 「事故飛行機 CP-....、1980年6月2日」。aviation-safety.net 。 2020年12月4日閲覧。
- ^ “社会主義者マルセロ・キロガ・サンタ・クルスを支援する”.エル・パイス(スペイン語)。 1980 年 8 月 2 日。ISSN 1134-6582 。2020年12月4日に取得。
- ^ Holloway, Lynette (1996-08-08). 「ボリビア 元大統領エルナン・シレス・ズアソ氏が83歳で死去(1996年発行)」。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2020年12月4日閲覧。
- ^ “A 39 años de "La masacre de la calle Harrington", aún se mantiene el recuerdo y la voluntad de lucha por la民主主義のボリビア".エル・パイス・タリハ(スペイン語)。2020年12月4日に取得。
- ^ Luis Iriarte Ontiveros (1983) Democracia y el Congreso del 80 La Paz: 社説アメリンディア、p44
文献
- ギスバート、カルロス D. メサ (2003)。 Presidentes de Bolivia: entre urnas y fusiles : el poder ejecutivo、los ministros de estado (スペイン語)。編集ギズバート。
