Loading article…
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
アルバータ州議会 の75議席。 過半数には38議席が必要だった。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 選挙区別の一般投票。これは小選挙区制であるため、議席総数は一般投票の総数ではなく、各選挙区の結果によって決定されます。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1971年アルバータ州総選挙は、1971年8月30日にカナダのアルバータ州で行われた第17回総選挙であり、第17回アルバータ州議会を構成するアルバータ州議会議員75名を選出するために行われた。
ピーター・ローヒード率いるアルバータ進歩保守党は、新議会で得票率46.4パーセントで75議席中49議席を獲得し、多数派政権を樹立した。ローヒード率いる進歩保守党は、得票率41.1パーセントで25議席を獲得したハリー・ストロム首相率いる現職社会信用党を破った。
1971年の選挙により、アルバータ州では進歩保守党政権が誕生し、同党は1971年から2015年まで44年間にわたり継続的に多数派政権を担った。また、この選挙により、1935年から1971年まで36年間にわたり継続的に多数派政権を担ってきた社会信用党政権も終焉を迎えた。
背景
1967年アルバータ州総選挙
1967年5月の選挙では、進歩保守党のリーダーであるピーター・ローヒードとその支持者たちは、全65選挙区で立候補するよう候補者を説得しようと努力したが、進歩保守党は47人の候補者しか指名できなかった。[1]これは自由党の45人より2人多いが、社会信用党と新民主党が提出した候補者全員よりは少ない。[2]
その後、ローヒードは62パーセントの票を獲得してカルガリー西選挙区の議会議員に選出され、進歩保守党は他の5人の当選者とともに州全体の票の26パーセントを獲得した。 [3]ローヒードは6人の州議会議員を選出し、野党党首になった。「オリジナル6人」として知られる選出保守党員グループには、カルガリー州議会議員のレン・ウェリーとデイビッド・ラッセル、エドモントン地域の州議会議員のルー・ハインドマンとドン・ゲッティ、そして党唯一の地方候補で元連邦議会議員のヒュー・ホーナーが含まれていた。[4]エドモントン・ジャーナル紙は、1967年の選挙後のローヒードの成功を肯定的に評価し、アルバータ州民には野党として責任ある信頼できる選択肢があると述べた。[4]
1971年までの経緯
アーネスト・C・マニングは、社会信用党を率いて9回連続で多数派を占める政権を樹立した翌年、25年間の在任期間を経て1968年に社会信用党の党首および首相を辞任した。後継者のハリー・E・ストロムは、疲弊し、自己満足的で時代遅れと見られるようになった政府を復活させることができなかった。社会信用党は、アルバータ州で大規模な石油ブームをもたらしたルデュック第1油田の発見より10年以上前に最初の勝利を収めて以来、ほぼ2世代にわたって政権を握っていた。
1967年の選挙で成立した議会の権限は、発足から5年後の1972年5月まで有効だったが、カナダの政治では、議会は4年かそれより短い期間で解散するのが慣例となっている。[5]したがって、ストロムは1971年の5月から9月の間に選挙を呼びかけることを決意した。[5]彼は、植え付けシーズンに農民が楽観的になり、現政権を支持するようになることを期待して、春の選挙運動を一時的に検討した。しかし、農民は植え付けや収穫シーズンの真っ最中に投票に行くことにあまり好意的な反応を示さないだろうと結論付けた後、ストロムは最終的に8月30日に落ち着いた。[5] [6]
一方、進歩保守党は1971年の選挙に向けて大きな勢いを持っていた。ローヒードの進歩保守党議員団は、1969年10月のエドソン補欠選挙でロバート・ダウリングが当選したことで「オリジナル6人」からさらに成長し、 [7]ローヒードの長年の友人であるビル・ディッキーが1969年11月に自由党から議員団に加わり、 [7]バンフ・コクランの無所属代表クラレンス・コピソーンが1971年4月に党に加わった。この成長により、ローヒード率いる人気進歩保守党は10人の現職議員を擁して1971年8月の選挙に臨んだ。[8]
キャンペーン
社会信用キャンペーン
選挙委員会が組織され、58万ドルの予算が推奨された。[9]党は、カルガリー市会議員のジョージ・ホー・レムや元カルガリー・スタンピーダーズのスター、ドン・ルッツィ（エドモントン市会議員で将来の市長セック・パーブスは、エドモントン・ストラスコーナの社会信用党の指名選挙でストラスコーナ・センター現職のジョセフ・ドノバン・ロスに敗れた）などスター候補を擁立したが、ストロムが新人候補に閣僚ポストやその他のインセンティブを提供したがらなかったため、この取り組みは不利になった。[5] [9] ストロムの個人的なカリスマ性の欠如もマイナスだった。明らかに、中央委員会が推奨した多額の予算のうち、テレビ広告に使うよう推奨されたのはわずか7万2千ドルで、ストロムはそこで活躍しなかった。[9]党は宣伝映画を通じて首相のイメージを一新しようとしたが、その努力はまちまちだった。[5] 1回の上映で打ち切られた作品の1つでは、ストロムはリビングルームでしかめっ面をしながら、アルバータ州民に政府への期待を下げるよう訴えていた。[5]トミー・バンクス がプロデュースしたもう1つの作品では、ストロムが様々な場面でアルバータ州の変わりゆく様相について語っており、より成功した。[9]
この選挙戦は社会信用党支持者に楽観的な理由をあまり与えなかった。ストロムは進歩保守党の野党党首ピーター・ローヒードほどの群衆を集めなかったが、8月25日にエドモントンのジュビリー講堂で行われたストロムとマニングの演説をフィーチャーした集会は満員だった。[10]ストロムは、65歳以上のアルバータ州民に無料の医療保険を約束した 保守党の医療保険政策を浪費的だと批判した後、社会信用党のほとんど安い代替案、つまり65歳以上のアルバータ州民に月1ドルの医療保険を提供すると発表した。[6]エドモントン・ジャーナル紙は、エドモントン市民の過半数が進歩保守党に投票する意向を示した世論調査を以前に発表し、ローヒードを首相に推薦した。[10]
進歩保守党の選挙運動
進歩保守党は1970年半ばから選挙の準備を進めていた。[11]同党はスローガンとブランドを開発したが、これはアルバータ州で政治印刷とブランドが中央管理され、個々の選挙区が独自の資料を作成できない最初の例の1つであった。この中央管理は、党の主要メッセージを強化し、有権者の目に繰り返し映るようにするためであった。[12] 12万ドルの広告予算が設定され、そのうち8万ドルはテレビ広告に充てられ、残りの資料は州全体の選挙区に配布された。[13]ラウヒードのテレビ重視は、社交的でないストロムのためにラジオを利用した社会信用党とは対照的であった。[14]ラウヒードのチームはメッセージに慎重で、進歩保守党が「反対」ではなく「代替案」を提供するという考えを強調した。[15]ローヒードは各選挙区を訪問して潜在的な有権者と「会って挨拶する」40日間のスケジュールを立てた。[16] [15]
選挙
第16回議会は1971年4月27日に閉会され、 3か月後の7月22日に解散され、選挙日は1971年8月30日と設定された。
選挙区の境界線
1970年の選挙法改正[17]に続いて、いくつかの選挙区が再配分された。これは、社会信用党員フレデリック・C・コルボーンが委員長を務めた再配分特別委員会が執筆した1968年のアルバータ州再配分委員会報告書に基づいている。[18]議会に選出される議員の数は65人から75人に増加した。
投票と資格
成年年齢法の改正により、選挙権年齢が21歳から18歳に引き下げられた。 [15]
余波
他の野党が崩壊したことで、進歩保守党が社会信用党の唯一の有力な対抗馬となった。進歩保守党は得票率46%を獲得し、議会75議席中49議席を獲得し、強力な多数派政権を樹立するのに十分な議席数を獲得した。これは進歩保守党にとって12連勝のうちの最初の勝利となり、2015年に敗北するまで中断することなく政権を維持し、カナダ史上最長の政権維持政党となった。[19] 1971年の選挙は政界再編 の典型的な例と考えられている。
社会信用党は、投票率の低さに悩まされていた前回選挙と比べて、今回の選挙で記録的な得票数を獲得した。しかし、進歩保守党は、州内の二大都市であるエドモントンで全議席を獲得し、カルガリーでも5議席を除く全議席を獲得したことで、このわずかなリードを議席数での大きなリードに変えた。
社会信用党の敗北の多くはわずかな差だったが、それらの敗北は党員のほぼ半数を失うのに十分だった。ストロムは敗北から数ヶ月後に社会信用党の党首を辞任した。選挙の夜、社会信用党は敗北し、進歩保守党の49議席に対して25議席を獲得した。[20]社会信用党の得票率は5ポイントのわずかな減少にとどまったが、ローヒードは新民主党の得票率の大幅な減少と自由党の崩壊寸前の恩恵を受けた。[20]同党は州の二大都市でも壊滅的な打撃を受け、エドモントンでは全議席を失い、カルガリーでも5議席を除く全議席を失った。ストロムはエドモントンでの敗北を認め、故郷のメディシンハットに戻った。[20]この敗北により社会信用党は急速に衰退した。議会における党員数はその後10年間で減少し、 1982年までに完全に消滅した。
自由党は議会から締め出された。自由党員のビル・ディッキーは保守党に移った。もう一人の自由党員ウィリアム・スウィッツァーは1969年に死去した。残った自由党員マイケル・マッカーノは連邦議会選挙に立候補するため辞職したが、結局は落選した。
アルバータ州新民主党のリーダー、グラント・ノトリーは、党内で選挙に勝利した唯一の人物だった。彼は1982年まで、議会で唯一の新民主党員として議席を占めていた。彼の娘レイチェルは、 2015年に新民主党を率いて進歩保守党に勝利し、44年間続いた政権に終止符を打った。
結果
夏時間に関する国民投票
| |||||||||||||
州全体で夏時間を導入することに賛成ですか? | |||||||||||||
| 結果 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||
アルバータ州の有権者は、夏時間（サマータイム）導入案を承認するかどうかを問う州全体の国民投票に参加した。この提案は有権者の61.37パーセントの大差で承認された。
背景
1948年、アルバータ州政府は夏時間法[21]を可決し、州のタイムゾーンを正式に設定しました。この法律は、州全体に山岳部標準時を遵守することを義務付け、自治体が夏時間やその他のタイムゾーンを遵守することを禁止しました。この法律は、カルガリー（1946年と1947年）とエドモントン（1946年）で自治体住民投票が行われ、夏時間への移行が承認された後に制定されました。
アルバータ州の都市自治体はサマータイムに大賛成で、州政府に州の住民投票を行うか自治体がサマータイムを実施することを許可するよう圧力をかけた。[22]議会での取り組みは、自由党州議会議員でカルガリー市会議員のビル・ディッキーが先頭に立っていた。彼は1964年3月に自治体がこの問題について住民投票を行うことを許可する動議を提出したが、社会信用党政府によって否決された。当時、社会信用党州議会議員のウィリアム・パターソンはサマータイムを「あの奇妙なもの」と表現し、アレン・ラッセル・パトリック大臣は自治体のサマータイムは観光客には理解しにくいだろうと述べた。[23]
1966年2月、社会信用党政権はついに夏時間に関する州民投票の要請に屈し、ビル・ディッキーの動議を承認した。[24]政府は1966年3月29日にこれに応じ、アルフレッド・フック大臣は夏時間法の改正法案（法案75）を提出し、夏時間法を改正して[25]、政府がこの問題について住民投票を行うことを許可した。1967年のアルバータ州総選挙で、アルバータ州の有権者は「州全体で夏時間を導入することに賛成ですか？」という質問を受けた。有権者の51.25％という僅差の多数が夏時間導入に反対した。反対者のほとんどは農村部に居住していたが、カルガリー、エドモントン、レスブリッジ、メディシンハットの各都市では夏時間導入に強い支持が見られた。
1967年までに、アルバータ州とサスカチュワン州を除く各州がサマータイムを導入した。アルバータ州の多くの企業は、サマータイムを導入している他の州と調整するために夏時間を変更した。アルバータ証券取引所も、トロントとモントリオールの取引所に合わせて午前7時に業務を開始した。エア・カナダは、アルバータ州内のフライトのフライトスケジュールを配布することの難しさを表明する声明を発表した。[26]
社会信用党のリーダー、アーネスト・マニングは25年間首相を務めた後、1968年12月12日に辞任し、後任のハリー・ストロムが首相に就任した。わずか数か月後の1969年4月、ストロムは次回の州総選挙に合わせてアルバータ州民に再び夏時間に関する投票を依頼すると発表した。発表の中で、ストロムはこの問題については中立であり、どちらか一方に偏りはないと述べた。[27]
キャンペーン
カルガリー在住の実業家ビル・クレイトン氏とデイビッド・マシューズ氏は、1967年と同じく、再び夏時間導入キャンペーンを主導し、スポーツに1時間の追加的な日没時間の利点を主張した。[28]クレイトン氏は、1967年にアルバータ標準時協議会とカルガリーの弁護士でドライブインシアターの経営者であるRHバロン氏が主導した、資金力のある成功した「反対」キャンペーンから学んだ。クレイトン氏とマシューズ氏は、1971年の国民投票に向けて「夏時間導入賛成協会」を結成し、1967年の「反対」キャンペーンの組織的アプローチを模倣した。[29] [30]エドモントン支部は広告に1,000ドルの予算を投じ、「ミス夏時間」の栄誉を授与し、エドモントン中に姿を現した。[30]夏時間導入の議論は1967年と同様で、アマチュアスポーツの時間を増やし、夏季に150時間の電力を節約し、アルバータ州を夏時間を導入している他の8つの州と足並みを揃えることを目的としていた。[30]
「夏時間賛成派」のメンバーによると、夏時間への主な反対者は農民、主婦、ドライブインシアターの経営者だという。1967年のキャンペーンでは、アルバータ標準時間協議会は広告のために3万ドルを集めることができたが、1971年のキャンペーンではそれほど声高に反対しなかった。農業団体のユニファームは夏時間に反対したが、キャンペーンに多額の費用をかけるつもりはなかった。[31]
余波
1971年の夏時間に関する住民投票の結果、アルバータ州民の圧倒的多数が移行を承認した。夏時間に反対していた農民代表団体ユニファームの声明では、同団体は提案が可決されると予想していたが、農民への影響を軽視していた。[32]新しい進歩保守党政権は、1972年3月初旬の国王演説で夏時間実施への変更を強調し、 [33]マーヴ・レイチ法務長官は1972年3月14日、アルバータ州が正式に夏時間を実施すること、開始日を1972年4月30日に設定し、1972年10月29日まで継続することを発表した。[34]
結果
結果の内訳については各地区を参照
乗車による結果
カルガリー
エドモントン
アルバータ州のその他の地域
参照
参考文献
- ^ ペリー＆クレイグ2006年、523ページ。
- ^ ウッド1985年、47ページ。
- ^ ウッド1985年、61ページ。
- ^ ペリー＆クレイグ 2006年、524ページより。
- ^ abcdef Barr 2004、193ページ。
- ^ ab Barr 2004、195ページ。
- ^ ab Wood 1985、69ページ。
- ^ ウッド1985年、70ページ。
- ^ abcd Barr 2004、194ページ。
- ^ ab Barr 2004、196-197ページ。
- ^ ウッド1985年、73ページ。
- ^ ウッド1985年、74ページ。
- ^ ウッド1985年、74-75頁。
- ^ ウッド1985年、76ページ。
- ^ abc ペリー＆クレイグ 2006年、525ページ。
- ^ ウッド1985年、77ページ。
- ^ 選挙法、RSA 1970、c. C-117
- ^ 再分配に関する特別委員会（1968年）。アルバータ州再分配手続き委員会報告書。アルバータ州エドモントン：アルバータ州議会。 2020年5月22日閲覧。
- ^ 「アルバータ州PC党、歴史的な12回連続過半数を獲得」CTVカルガリー、2012年4月23日。 2012年5月11日閲覧。
- ^ abc Barr 2004、198ページ。
- ^ 州内での夏時間の使用に関する法律、SA 1948、c 18、 2021年7月21日にCanLIIから取得
- ^ 「夏時間変更の投票を求める」エドモントンジャーナル、1963年7月9日、31ページ。ProQuest 2396983702 。
- ^ Cove, Lynne (1964年3月11日)。「Under the Dome」、カルガリー・ヘラルド、エドモントン、p. 1。ProQuest 2253643631 。
- ^ 「夏時間：議会が住民投票の実施を決議」エドモントンジャーナル、 1966年2月25日、15ページ。ProQuest 2397521988。
- ^ 夏時間法の改正に関する法律、SA 1966、c 27、2021 年 7 月 21 日にCanLIIから取得
- ^ 「夏時間…みんな足並みがそろわない」カルガリー・ヘラルド、1967年4月29日、31ページ。ProQuest 2253792698。
- ^ ベル、ボブ (1969 年 4 月 17 日)。「アルバータ州、夏時間国民投票を実施へ」エドモントン ジャーナル、p. 29。ProQuest 2397475495 。
- ^ ボイヤー、J. パトリック (1992)。カナダの直接民主主義：国民投票の歴史と未来。トロント：ダンダーン・プレス。128 ページ。ISBN 978-1-55002-183-7。
- ^ Thomson, Stuart (2017年3月9日). 「アルバータ州での年2回の時刻変更を廃止する動きに夏時間導入の先駆者たちが反対」エドモントンジャーナル。2021年7月23日閲覧。
- ^ abc "「ナイトライフに勝つには、夏時間（DST）に投票しよう」「エドモントンジャーナル、1971年8月19日、 p.53。ProQuest 2397691439。」
- ^ Volkart, Carol (1971 年 8 月 13 日)。「DST: 消え去った論争」。エドモントン ジャーナル。pp. 1、6。ProQuest 2397601564 。
- ^ ハル、ケン（1971年8月31日）。「アルバータ州、太陽の光をより多く浴びる」カルガリー・ヘラルド、p.1。ProQuest 2258311130 。
- ^ 「保守党は人権を重視」カルガリー・ヘラルド、1972年3月2日、p.1。ProQuest 2258361856 。
- ^ 「DST は 4 月 30 日に開始」。エドモントン ジャーナル。1972 年 3 月 15 日。p. 1。ProQuest 2397658522 。
- 引用文献
- 選挙管理官室、立法議会事務局(2006)。民主主義の世紀: アルバータ州立法議会選挙、1905-2005。百年祭シリーズ。エドモントン、アルバータ州: アルバータ州立法議会。ISBN 0-9689217-8-7. 2020年5月25日閲覧。
- Barr, John J. (2004)。「Harry Strom」。Bradford J. Rennie (編)。『20世紀のアルバータ州首相』。サスカチュワン州レジャイナ：レジャイナ大学カナダ平原研究センター。ISBN 0-88977-151-0。
- アラン・ハスタック（1979年）。ピーター・ライード：伝記。マクレランド＆スチュワート。ISBN 9780771042997。
- ペリー、サンドラ E.、クレイグ、ジェシカ J. (2006)。『リーダーシップのマントル: ノースウェスト準州とアルバータ州の首相』アルバータ州エドモントン:アルバータ州議会。ISBN 0-9689217-2-8。
- タッパー、アラン (2004)。「ピーター・ローヒード」。ブラッドフォード・J・レニー (編)。20世紀のアルバータ州首相。サスカチュワン州レジーナ：レジーナ大学カナダ平原研究センター。ISBN 0-88977-151-0。
- ウッド、デイビッド・G（1985年）。ローヒードの遺産。トロント：キーポーターブックス。ISBN 0-919493-48-3. OCLC 910363674.
さらに読む
- ロング、ジョン・アンソニー (1969)。「西部州議会における不均等配分：アルバータ州の事例」。カナダ政治科学ジャーナル / Revue Canadienne de Science Politique。2 ( 3 ): 345–355。doi : 10.1017 /S0008423900025105。ISSN 1744-9324。JSTOR 3231781。S2CID 154953422 。