1965–66 NHLシーズン

1965-66年のNHLシーズンは、ナショナルホッケーリーグの49 シーズン目でした。6チームがそれぞれ70試合を戦いました。モントリオール・カナディアンズは、最終シリーズでデトロイト・レッドウィングスを4対2で破り、2年連続でスタンレーカップを獲得しました。

このシーズンから新しいトロフィーが導入されました。ジャック・アダムスは、アメリカのホッケーへの貢献により、最初のレスター・パトリック・トロフィーを獲得しました。 ^[1]

2月には、ロサンゼルス、サンフランシスコ、セントルイス、ミネアポリス・セントポール、フィラデルフィア、ピッツバーグの6つの条件付きフランチャイズが授与され、すべて1967年に試合を開始するという重大な発表がありました。セントルイスのフランチャイズは、市からの正式な申請が提出されていなかったため、意外でした。これは、売却を望んでいたセントルイスアリーナの所有者でもあったシカゴブラックホークスのオーナー、ジェームズD.ノリスとアーサーワーツの希望を満たすために授与されました。 ^[2]

一方、バンクーバーからの強力な入札は、多くのカナダ人の怒りと首相レスター・ピアソンの抗議にもかかわらず拒否された。トロントとモントリオールのオーナーが、試合のテレビ放映による収益を分配することを嫌って入札を拒否したという噂が広まった。バンクーバーは最終的に1970年にNHLフランチャイズを獲得した。^[3]

第3回NHLアマチュアドラフトは1965年4月27日、ケベック州モントリオールのクイーンエリザベスホテルで開催されました。アンドレ・ヴェイユがニューヨーク・レンジャーズに全体1位で指名されました。

カナダアマチュアホッケー協会（CAHA）は、2年連続でNHLのジュニアアイスホッケーチームのスポンサー制度を廃止し、ジュニアホッケーを卒業した選手がNHLアマチュアドラフトで選ばれるようにすることを求めた。CAHA会長のライオネル・フルーリーは、NHLに対し、1968年に失効させるのではなく、既存のプロ契約を解消するよう求めた。 ^[4] NHL会長のクラレンス・キャンベルは、 NHL選手の95パーセントがスポンサー付きのジュニアチームから輩出されているため、契約の解消を断った。NHLは、選手のドラフトは実行可能かもしれないと感じていたが、20歳未満の選手をドラフトしたいと考えており、CAHAが適切と判断した資金を分配するのではなく、アマチュアチームに直接支払いを続けたいと考えていた。^[5] 1966年8月に、要求された変更を含む新しい契約が成立するまで、議論は未解決のままだった。 ^[6]

今シーズンの唯一の大きなルール変更は、各チームが各試合に2人のゴールキーパーを起用しなければならないという要件だった。^[7]

このシーズンにデビューした注目選手の中には、レンジャーズのエド・ジャコミン、ブルーインズのビル・ゴールズワーシー、シカゴのケン・ホッジ、トロントのマイク・ウォルトンなどがいた。しかし、その一方で、将来ホッケーの殿堂入りする テッド・リンゼイの選手生活は終わっていた。現役選手としての復帰要請がトロントのオーナーシップによって拒否されたためである。

エド・ジャコミンはシーズン序盤に6試合連続無敗の記録を打ち立て、ファンを喜ばせた。しかし、レンジャーズのディフェンスラインの後ろでの経験不足が露呈し、チームは負け始め、レンジャーズはすぐに優勝争いから脱落し、レッド・サリバン監督は解任された。エミール・フランシスが監督に就任したが、レンジャーズは今シーズン、どこにも向かっていなかった。さらに悪いことに、ロッド・ギルバートは ホッケーを再びプレーしたければ、2度目の脊椎固定手術を受けなければならなかった。レンジャーズは彼の攻撃力を欠いていた。

ゴーディ・ハウは11月27日、モントリオールで行われたカナディアンズとの試合で、地元ファンの歓声の中、3対2で敗れたが、NHL通算600ゴール目を記録しました。このシーズンのマイナーな節目としては、フランク・マホブリッチの250ゴール目、ジョニー・バシックとクロード・プロヴォストの200ゴール目がありました。

異例の事件で、1月の試合前夜、モントリオールのビジター用更衣室からレッドウィングスのジャージが盗まれ、デトロイトは試合に間に合うようにモントリオールに急送されたハミルトンのジュニアファームチームのユニフォームを着てプレーせざるを得なくなった。 ^[8]

シカゴ・ブラックホークスのオーナー、ジェームズ・D・ノリス氏が2月下旬に心臓発作で亡くなった。

4月10日に行われたデトロイトとシカゴの準決勝シリーズの第2戦は、米国で全国放送された。^[9]

4年連続で、第1ラウンドはモントリオール対トロント、デトロイト対シカゴとなった。カナディアンズは4連戦でリーフスに勝利し、ウィングスは6連戦でホークスに勝利した。

モントリオール・カナディアンズは90ポイントを獲得し、レギュラーシーズンのベストチームとなった。トロント・メープルリーフスは79ポイントで第3シードとなった。この2チームのプレーオフシリーズは12回目で、トロントは過去11シリーズ中6回勝利している。これは1965年の準決勝の再戦で、モントリオールが6試合で勝利した。トロントは今年のレギュラーシーズンシリーズで28ポイント中16ポイントを獲得した。

カナディアンズは4試合連続でメープルリーフスを破った。

シカゴ ブラック ホークスは 82 ポイントで第 2 シードを獲得しました。デトロイト レッド ウィングスは 74 ポイントで第 4 シードを獲得しました。これは、この 2 つのライバル間の 8 回目のプレーオフ シリーズであり、デトロイトは以前の 7 シリーズのうち 4 シリーズで勝利しています。これは、シカゴが 7 ゲームで勝利した1965 年の準決勝の再戦でした。シカゴは、今年のレギュラー シーズン シリーズで 28 ポイントのうち 24 ポイントを獲得しました。

レッドウィングスは6試合でブラックホークスを破った。

モントリオール・カナディアンズは、前年にシカゴ・ブラックホークスに7試合で勝利して13回目の優勝を果たした後、 22回目のスタンレー・カップ・ファイナルでのディフェンディング・チャンピオンだった。デトロイト・レッドウィングスは、それ以前に7回の優勝を果たしており、これが18回目のスタンレー・カップ・ファイナルだった。最近のファイナルは1964年で、トロント・メープルリーフスに7試合で敗れた。これは、この2チーム間の11回目のプレーオフシリーズであり、デトロイトは過去10シリーズのうち7回勝利している。最近のシリーズは1958年の準決勝で、モントリオールが4ゲームで勝利した。モントリオールは、この年のレギュラーシーズンシリーズで28ポイント中18ポイントを獲得した。デトロイトが再びスタンレー・カップ・ファイナルに出場するのは1995年までなかった。

レギュラーシーズンの一部を病気で欠場したロジャー・クロジエの優れたゴールキーパーの活躍により、レッドウィングスはファイナルの最初の2試合に勝利した。しかし、クロジエは第4試合で負傷し、カナディアンズが4勝2敗でカップを勝ち取った。ロジャー・クロジエは敗者チームの一員として コン・スマイス・トロフィーを獲得した。

ボビー・ハルは、シーズンゴール数54とシーズンポイント数97という新記録を樹立し、アート・ロス賞とリーグ最優秀選手として2年連続のハート賞を獲得した。2007-08年のアレクサンダー・オベチキンまで、左ウイングの選手がNHLのポイント数で再びトップに立つことはなかった。モントリオールのジャック・ラペリエールは、最優秀ディフェンスマンとしてノリス賞を受賞した。

注: GP = 出場試合数、G = ゴール数、A = アシスト数、Pts = ポイント数、PIM = ペナルティ時間

出典： NHL. ^[10]

注: GP = 出場試合数、Min = 出場時間、GA = 失点数、GAA = 平均失点数、W = 勝利数、L = 敗戦数、T = 引き分け数、SO = 完封数

• ボストン・ブルーインズ：ミルト・シュミット
• シカゴ・ブラックホークス：ビリー・レイ
• デトロイト レッドウィングス:シド エイベル
• モントリオール・カナディアンズ：トゥー・ブレイク
• ニューヨーク・レンジャーズ：エミール・フランシス
• トロント メープルリーフス:パンチ・インラッチ

以下は、1965～66 年に初めて NHL の試合に出場した注目選手のリストです (最初のチームとともにリストされ、アスタリスク (*) はプレーオフデビューを示します)。

• JP パリセ、ボストン ブルーインズ
• デレク・サンダーソン、ボストン・ブルーインズ
• バーニー・ペアレント、ボストン・ブルーインズ
• バリー・アシュビー、ボストン・ブルーインズ
• ピート・マホブリッチ、デトロイト・レッドウィングス
• ダニー・グラント、モントリオール・カナディアンズ
• エド・ジャコミン、ニューヨーク・レンジャーズ

以下は、1965 ～ 1966 年に NHL で最後の試合に出場した注目選手のリストです (最後のチームとともに記載)。

• ビル・ギャズビー、デトロイト・レッドウィングス

CBCテレビの「ホッケーナイト・イン・カナダ」では土曜日の夜のレギュラーシーズンの試合とスタンレーカップのプレーオフの試合が放映されました。HNICはCTV向けに水曜日の夜のレギュラーシーズンの試合のテレビ放送も開始しました。試合は1968～69シーズンまでは通常、全編放送されず、途中から中継されるのが通例でした。

NBC は1966 年の日曜午後のプレーオフ試合を放送することに同意した。これは1959 ～ 60 年シーズン以来初めてNHL が米国で全国放送され、またポストシーズンの試合が米国のネットワークテレビで放送された初めてのケースとなった。1966年5 月 5 日木曜日のスタンレー カップ ファイナルの決勝戦第 6 戦は、 RKO ゼネラル傘下の放送局で放送された。

• 1965–66 NHL取引
• スタンレーカップ優勝者リスト
• 1965 NHLアマチュアドラフト
• ナショナルホッケーリーグオールスターゲーム
• 1965年のスポーツ
• 1966年のスポーツ

• ダイアモンド、ダン編 (1994)。栄光の年、1942-1967: ナショナルホッケーリーグの6チーム時代の公式書籍。トロント、オンタリオ州: マクレランド・アンド・スチュワート。ISBN 0-7710-2817-2。
• ダイアモンド、ダン編（2000年）。トータルホッケー。トータルスポーツ。ISBN 1-892129-85-X。
• ディンガー、ラルフ編 (2011)。ナショナルホッケーリーグ公式ガイド＆レコードブック 2012。トロント、オンタリオ州：ダン・ダイアモンド＆アソシエイツ。ISBN 978-1-894801-22-5。
• ドライデン、スティーブ編 (2000)。『ホッケーの世紀』トロント、オンタリオ州：マクレランド＆スチュワート社ISBN 0-7710-4179-9。
• デュプラシー、ジェームズ（1996年）。ホッケーの注釈付きルール。ニューヨーク：ライオンズ＆バーフォード出版社。ISBN 1-55821-466-6。
• フィッシュラー、スタン、フィッシュラー、シャーリー、ヒューズ、モーガン、ロマン、ジョセフ、デュプラシー、ジェームズ (2003)。ホッケークロニクル: ナショナルホッケーリーグの年ごとの歴史。イリノイ州リンカーンウッド: Publications International Inc. ISBN 0-7853-9624-1。
• マクファーレン、ブライアン（1973年）。ナショナルホッケーリーグの歴史。ニューヨーク：パグリアン・プレス。ISBN 0-684-13424-1。

• ホッケーデータベース
• NHL.com