1877 FAカップ決勝

1877 FAカップ決勝

1876年に授与されたFAカップトロフィーのイラスト
イベント	1876–77 FAカップ
放浪者 オックスフォード大学 2 1
延長戦後
日付	1877年3月24日
会場	ケニントン・オーバル、ロンドン
審判	シドニー・ハヴェル・ライト (グレート・マーロウFC )
出席	3,000
← 1876 1878 →

1877 FAカップ決勝戦は、 1877年3月24日にロンドンのケニントン・オーバルで行われたワンダラーズとオックスフォード大学のサッカーの試合 である。これは、世界最古のサッカー大会であるフットボール・アソシエーション・チャレンジ・カップ（現代ではFAカップとして知られる）の6回目の決勝戦であった。ワンダラーズはカップの現チャンピオンであり、この大会で合計3回優勝していた。オックスフォードも以前にこの大会で優勝しており、これが2つの元優勝チームの間で行われた初のFAカップ決勝戦となった。ワンダラーズは準決勝でケンブリッジ大学を破り、無失点で決勝に進出した。オックスフォードは、不戦勝と対戦相手の棄権の組み合わせにより、決勝戦前の5ラウンドで3試合しかプレーしていなかった。

決勝戦では、ワンダラーズのゴールキーパー、アーサー・キナードがボールを持ったままゴールラインの後ろに下がり、オウンゴールを決めてオウンゴールとなり、オックスフォードがリードした。試合終了間際にワンダラーズが同点に追いつき、延長戦で決勝点を決めた。オックスフォードのゴールは試合後に公式記録から抹消されたが、100年以上後に復活した。

ワンダラーズは前年のカップホルダーで、1872年と1873年の両方でトーナメントで優勝していました。^[1] オックスフォード大学は1874年に大会で優勝していました。^[1]両チームは第1ラウンドの段階で大会に参加し、それぞれサフランウォルデンとオールドサロピアンズとのホームマッチが割り当てられました。しかし、どちらの試合もアウェイチームが大会から撤退したため、対戦相手に次のラウンドへの不戦勝を与え、開催されませんでした。第2ラウンドでは、ワンダラーズとオックスフォードは両方とも6ゴールを決め、それぞれサウスオールと第105連隊を破りました。^[2]

第3ラウンドではワンダラーズがピルグリムズを3対0で破り、オックスフォードは予定されていた対戦相手であるスコットランドのトップクラブ、クイーンズパークが棄権したため、再び試合をすることなく決勝に進んだ。ワンダラーズ自身は、大会に残っているチームの数が奇数だったため、不戦勝で準々決勝を突破した。オックスフォードはアップトンパークとスコアレスドローに終わったが、2週間後の再試合で勝利した。準決勝ではオックスフォードが不戦勝となり、直接決勝に進み、ワンダラーズはもう一つの強豪大学、ケンブリッジ大学を1対0で破った。^[2]

両チームとも、当時一般的に採用されていた攻撃的なプレースタイルに合わせて、 2人のフルバック、2人のハーフバック、6人のフォワードでプレーすることを選択した。 ^[3] アーサー・キナードは、以前の3回のカップ決勝でフォワードとしてプレーしていたにもかかわらず、ワンダラーズではゴールキーパーとしてプレーした。 ^[4]当時、ゴールキーパーは専門的なポジションとはみなされておらず、選手はゴールと外野を交互にプレーすることが多かった。^[5]試合はサリー・カウンティ・クリケット・クラブの本拠地であるケニントン・オーバルで行われ、雨とみぞれが選手の邪魔をする非常に悪天候で行われた。ワンダラーズがコイントスに勝ち、スタジアムのハーレーフォード・ロード側を守りながら試合を開始することを選択した。^[3]

ワンダラーズの選手たちは比較的混乱した状態で試合を開始したが、ザ・スポーツマンの記者は、これは彼らの試合では珍しいことではないと報告している。^[6] 15分後、オックスフォードはコーナーキックを獲得し、エブリン・ワディントンがゴールに向かって高く蹴った。キナードはボールをキャッチしたが、その際にゴールラインの後ろに踏み込んだ。オックスフォードの選手たちはすぐにゴールを認めるよう訴え、審判は協議の末にゴールを認め、大学チームにリードが与えられた。^[6]しばらくして、チャールズ・ウォラストンが負傷し、キナードとポジションを交換した。^[3]当時、交代の概念はスポーツに導入されていなかったため、負傷した選手は完全にプレーを続けることができない場合を除き、試合に残る義務があったが、負傷した選手が「ゴールに退く」ことは一般的であり、その方が負担が少ないと考えられていた。^[7]

ワンダラーズが同点を狙う中、フランシス・バーリーが間接フリーキックを蹴り、オックスフォードのゴールに入ったが、ボールは他の選手に触れることなくまっすぐ入ったため得点は認められなかった。^[3]試合終了の4分前、ヒューバート・ヘロンがザ・フィールド紙が「素晴らしい走り」と評したプレーでボールをジャービス・ケンリックにパス。ケンリックのシュートはオックスフォードのゴールキーパー、エドワード・アリントンの目を逃れ、同点となり試合は延長戦に突入した。^[6]延長戦開始7分後、ウィリアム・リンゼイのゴールに向かうシュートはオックスフォードの選手にヘディングで弾かれたが、ボールはリンゼイの元に跳ね返り、アリントンの横を抜けてワンダラーズがリード。カップホルダーは試合終了までリードを保ち、トロフィーを防衛した。^[6]

試合ルール：

• 通常時間は90分です。
• スコアが同点の場合は、キャプテンの判断により 30 分間の延長戦が行われます。
• スコアがまだ同点の場合は再プレイします。
• 代替品はありません。

試合後しばらくして、キナードは自身がメンバーであるサッカー協会（FA）の評議会に、オックスフォードのゴールは自分のゴールラインを越えたものではないと報告した。[3]審判がゴールを認め、複数の新聞報道でボールが明らかにラインを越えたと報じられていたにもかかわらず、^{[8]キナードの同僚評議会メンバーは彼の言葉を信じ、記録からゴールを削除し、公式スコアを2}対0に変更した（ただし、オックスフォードが得点していなければ、試合が延長戦に突入する理由はなかったため、本来であればワンダラーズの2点目のゴールも無効にすべきだった）。^[3]次の100年間、すべての情報源は試合のスコアを2対0と報じた。^[3] 1980年代、サッカーの歴史家による当時の試合報告の新たな調査の後、FAはオックスフォードのゴールを復活させ、現在では1877年の決勝の公式最終スコアを2対1としている。^[9]

一般的な

• ウォーソップ、キース（2004）。初期のFAカップ決勝と南部アマチュア。SoccerData。ISBN 1-899468-78-1。

特定の

• FAカップ決勝のラインナップ