10万人のコバー

『100,000 Cobbers』は、第二次世界大戦中にオーストラリア情報省のためにケン・G・ホール監督が制作した、軍隊への入隊を促進するための1942年のドラマ化されたドキュメンタリーである。グラント・テイラー、ジョー・ヴァリ、シャーリー・アン・リチャーズが架空の人物を演じている。 ^{[ 2 ] [ 3 ]}

5人の男がオーストラリア帝国軍（AIF）に入隊する。のんびり屋のビル、37歳を装う第一次世界大戦の退役軍人スコッティ、亡き父の会社を経営する「旧友」のビジネスマン、ピーター（秘書のレーン嬢はVADとして海外勤務に出発する）、反抗的な「ブルーイ」ウィリアム・ベイカー、そして新妻のジーンを残して入隊するジムだ。

入隊手続きの際、ブルーイが列に割り込もうとしたことで、ブルーイとビルはあわや喧嘩になりかけるが、5人はすぐに仲良くなる。5人の兵士は基礎訓練を受け、立派な兵士になる。ビルはキャンプで働く女性足病医に恋をする。

ブルーイ、ビル、ジム、ピーターは休暇を取り、シドニーのルナパークでそれぞれの女性たち（ブルーイには「ブロンディ」という名の恋人がいる）と一日を過ごし、その後キャバレーへ向かう。そして皆で未来に乾杯する。

その後、男たちは海外へ出発する前にパブへ立ち寄る。スコッティは仲間の4人に、48歳という年齢を理由に軍隊を追放されたと告げる。

残りの4人は船に乗り込み、スコッティは軍需工場で働く。最後のシーンは、4人の仲間が任務に就く様子を描いており、ジム、ピーター、ビルはそれぞれの女性のことを考えている。

映画はヘンリー・ローソンの「南の星は必ず昇るだろう…戦争の不気味な雲の中から」という言葉で締めくくられる。

出演者の中には、軍の階級とともにクレジットされた者もいた。

• ジョン・フリーティング軍曹（オーストラリア帝国軍、ピーター・モンゴメリー役）
• ジョー・ヴァリ、元オーストラリア帝国軍（AIF）のスコッティ役
• バリー・ロス警部補（AIF所属）ウィリアム・“ブルーイ”・ベイカー
• グラント・テイラー二等兵、AMFのビル
• ジム役はギルバート・エリス
• アイリーン・ブリテンがミス・レーン役
• シャーリー・アン・リチャーズ
• ローナ・ウェストブルック演じるブロンディ
• パトリシア・ファーマンがジャン役
• モヤビーバー^{[ 4 ]}

シネサウンド・プロダクションズは、情報省とその大臣ハリー・フォルから映画の製作を依頼された。当初のタイトルは「民主軍」だった。監督のケン・G・ホールは、ドキュメンタリー映画ではなく、短編映画を作りたいと語っていた。そのテーマは「人は世界中に友人がいないかもしれないが、軍隊に入隊した瞬間から仲間がたくさんできることを示す」ことだった。^{[ 5 ]}

撮影は1941年9月15日に始まり、14日間かかった。^{[ 6 ] [ 7 ]}

グラント・テイラー、ジョン・フリーティング、バリー・ロスなど、キャストの何人かは映画に出演するために軍隊から休暇を与えられた。^{[ 8 ] [ 9 ]}

フリーティング、テイラー、ジョー・ヴァリー、ローナ・ウェストブルック、アイリーン・ブリットン、シャーリー・アン・リチャーズは全員、以前にケン・G・ホールの映画に出演していた。^{[ 3 ]}また、多くの素人もキャストに起用された。^{[ 10 ]}バリー・ロスは経験豊富な舞台俳優だった。^{[ 11 ]}

『100,000 Cobbers』は主にリバプール軍事キャンプで国民兵役兵を使って撮影された。^{[ 12 ]}ルナパークでもロケ撮影が行われた。

シャーリー・アン・リチャーズはカイロプラクターを演じている。これは彼女がハリウッドへ移住する前のオーストラリアでの最後の役だった。^{[ 13 ]}

ケン・ホールは後に回顧録の中でこう述べている。

この映画は、予想以上に制作が難航しました。撮影に使える兵士がほとんどいなかったのです。陸軍はリバプールのキャンプに数百人の民兵を駐屯させていました。彼らは国家奉仕と国土防衛のために召集されたばかりで、未熟で訓練も受けていませんでした。18歳が大きな割合を占めており、彼らは普段の会話にあらゆる卑猥な言葉を詰め込むことで男らしさを証明しようとしていました。兵士としてはまだまだ未熟でしたが、他に頼れる者はいませんでした。ベテランの下士官たちが彼らを指導し、すぐに少なくともある程度の訓練を施しました。その地域には、指導者を目指す意欲的な若者たちが集まるオーストラリア帝国軍の将校養成学校もありました。彼らがいてくれて本当にありがたかったですし、彼らは必要な前線（カメラに近い）の人員を提供してくれました。きっとあの民兵たちは最終的には立派な兵士になったでしょうし、実際、彼らの中にはココダの戦いに参加した最初の兵士たちの中にいた者もいたかもしれません。^{[ 14 ]}

ローデン・カトラーはリバプール駐在の連絡将校だった。

この映画は元々オーストラリア帝国軍の募集を増やすために作られたが、日本が参戦した後、追加の映像が撮影され、オーストラリア民兵隊にもアピールするように再編集された。^{[ 15 ]}

この映画は1942年1月29日に情報省に試写された。^{[ 16 ]}グレーター・ユニオン映画館で補助上映作品としてオーストラリア全土で公開された。

1947年、陸軍は日本と島々で任務に就く兵士が不足することを懸念していた。彼らはこの映画をイギリスのドキュメンタリー映画『真の栄光』と併せて募集ツールとして使用した。^{[ 24 ] [ 25 ]}

• IMDbで10万人のコバーズ
• オーストラリア戦争記念館に所蔵されているフィルムの完全版
• オーストラリア国立公文書館に所蔵されている、情報省の映画に関する完全な映像
• 国立映画音響アーカイブに10万人のコバーズが集結